...культуру, литературу, в какое-л. общественное дело и т.п.). Kiçik töhfə скромный вклад (обычно автор о своем труде), Azərbaycan ədəbiyyatı xəzinəsinə
Полностью »...ərməğan, pay. [Məhəmməd:] Bizim eşqimizdən bir xatirətək; Bu kiçik töhfəni alasan gərək. B.Vahabzadə. // Məc. mənada. [Kərəm:] Fələk mənim ilə inad e
Полностью »i. gift, present; ~ vermək to make* a gift (of smth.), to make* / to give* a present; ~ almaq to receive a present / a gift
Полностью »...quldurluğa dəxi çıxmanam, heç kimi soymanam, tövbə, tövbə! M.F.Axundzadə. // din. Günah və qəbahətlərindən əl çəkib, Allaha üz tutaraq bir daha etməy
Полностью »is. At, inək və s. ev heyvanlarının saxlandığı bina. İmarətin sol tərəfində tövlələr, anbarlar, mərəklər tikilmişdi
Полностью »...incə, füsunkar, məlahətli, qəşəng. Zar ağlar ikən bu rəsmə ol mah; Bir türfə səda eşitdi nagah. Füzuli. Tazə gəlin kimi bəzəndi Bakı; Çox türfə bəzən
Полностью »(Cəlilabad) liman, körpü. – Bərgahda təhlə vareydi, gəmiynən ordan oların taxılın daşıydılar
Полностью »...Mərdanovanın ona dikilmiş düşüncəli gözlərində həm özünə qarşı töhmət, həm də böyük qayğı hiss etmişdi. H.Seyidbəyli. Sona bu töhmətlərdən yuxuda da
Полностью »...f.is. 2. is. tex. Əridilib qəlibə tökülmüş metal məmulat. Polad tökmələr. 3. sif. Tökmə yolu ilə hazırlanmış, qəlibə tökülməklə hazırlanmış. Tökmə po
Полностью »sif. və zərf Köhnə, əski, qədim (çoxluq bildirir). Köhnə-köhnə fikirlərlə mübarizə aparmaq. – [Şahqulu:] Rəhmətliyin oğlu, köhnə-köhnə peşəni əldən qo
Полностью »прил. старые-старые, старые-престарые. Köhnə-köhnə şeylər старые-старые вещи
Полностью »...not (+to inf.), to vow not to repeat an offence; O, qəddarlığına tövbə etdi He / She repented of his / her wickedness
Полностью »i. reprimand, rebuke; ~ elan etmək / vermək to rebuke (d.); bir kəsə ~ elan etmək / vermək to give* smb
Полностью »TÖHMƏT – MÜKAFAT Ulduzun səsində mənə qarşı töhmət və şikayət vardı (M.İbrahimov); Sən onların yerini mənə de, çox böyük mükafat alarsan (M.İbrahimov)
Полностью »TÖVLƏ (mal-qara, qoyun-quzu, at-eşşək damı) [Rza:] Mənə elə gəlirdi ki, evimiz də, qalağımız da, tövləmiz də uçulacaq, hamısı alt-üst olacaqdı... (M.İ
Полностью »TÖVBƏ (etdiyi pis əməldən peşman olub bu işi təkrar etməyəcəyinə söz vermə) [Tarverdi:] Vay aman, qələt elərəm, quldurluğa dəxi çıxmanam, heç kimi soy
Полностью »TÖHMƏT Burax, dostum, burax bu töhmətləri! (M.Müşfiq); QINAQ, MƏZƏMMƏT Ata ticarətə uyub qazanc gətirir, tacirlər mühiti isə getdikcə qınağı, məzəmmət
Полностью »...домашнего скота) 3. конюшня (помещение для лошадей); mal tövləsi см. tövlə 1, 2; at tövləsi см. tövlə 3
Полностью »I прил. поэт. очаровательный, обаятельный, прелестный. Türfə səs (səda) пленительный голос, türfə gözəllər очаровательные красавицы II нареч. обаятель
Полностью »...обстоятельствах!; tövbə etmək (eləmək) давать, дать зарок. Ömürlük tövbə etmək дать зарок на всю жизнь, qumara tövbə edib (он) дал зарок больше не иг
Полностью »...заливка. тех. Tökmə texnologiyası технология заливки 10. разливка. Tökmə sahəsi тех. участок разливки 11. всыпание, всыпка 12. засыпание, засыпка 13.
Полностью »...чьим-л. поведением, поступками и т.п. Atanın töhməti выговор отца, töhmət etmək kimi сделать выговор к ому 2) официальная отрицательная оценка чьего-
Полностью »...çöhrəsində bir məyusluq görünürdü. S.S.Axundov. [Ayna] gülər bir çöhrə ilə yoldaşlarına tərəf döndü. Ə.Məmmədxanlı. // Obrazlı təşbehlərdə. Ay yorğun
Полностью »...город, köhnə park старый парк, köhnə ənənə старая традиция, köhnə mahnı старая песня, köhnə film старый фильм, köhnə (qədim) abidələr старые (старинн
Полностью »сущ. устар. 1. лицо (передняя часть головы человека). Solğun çöhrəsi kimin бледное лицо чьё, кого; yorğun çöhrəsi kimin усталое, утомлённое лицо чьё,
Полностью »...girməsin (Əli Bayramlı) II (Ağdaş, İrəvan) qayka. – Bir yaxşı möhrə qayır (İrəvan); – Möhrəni bu dəmirin altına qoy (Ağdaş)
Полностью »...köhnəlmiş; nimdaş (yeni ziddi). Köhnə ayaqqabı. Köhnə palto. Köhnə araba. Köhnə stul. – Pişxidmətlər şüru etdilər Yusif Sərracın köhnə paltarını soyu
Полностью »...məc. Eşq ilahəsi (klassik poeziyada adətən gözəllik rəmzi kimi “Zöhrə ulduzu” şəklində işlənmişdir). Şəşəəsində məhv olur ay ilə gün bu gün Zöhrənin;
Полностью »is. 1. Ağac və kolların dibindən göyərən zoğ(lar), bic(lər). Ağacın pöhrələrini qırmaq. – İllərdən bəri suyun lilləndiyi bu adalarda balaca pöhrələr ə
Полностью »is. məh. Gil palçıqdan tikilmiş divar, hasar. Onlar bağçanın içi ilə ötüb, möhrədən aşıb vağzala keçdilər
Полностью »1 сущ. диал. глиняный забор, ограда. Möhrə çəkmək построить забор, ограду (из глины) 2 сущ. диал. гайка. Möhrə qayırmaq изготовлять гайки
Полностью »ж мн. нет 1. çəkisi (ağırlığı) olma; 2. sanballı, tutarlı (dəlil, töhfə və s.).
Полностью »...bağışlama, bağışlanma; vermə, verilmə; təqdim; 2. bəxşiş, töhfə, hədiyyə.
Полностью »...подарок söz. kiç. kiçik bəxşiş, kiçik hədiyyə, kiçik peşkəş, kiçik töhfə, kiçik sovqat.
Полностью »м 1. mal. əmanət; 2. qiymətli hədiyyə; 3. xəzinə; 4. məc. töhfə; ◊ сделать вклад в науку elmi zənginləşdirmək.
Полностью »Ərəb mənşəlidir, töhfə sözü ilə eyni kökə malikdir. “Həsr etmək, hədiyyə” mənalarını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »TÜHƏF1 ə. «töhfə» c. töhfələr, hədiyyələr, bəxşlər. TÜHƏF2 ə. 1) misli-bərabəri olmayan; görünməmiş; 2) gülünc, əyləncəli; 3) münasibətsiz; 4) təəccüb
Полностью »...church each week Mən hər həftə kilsəyə bir az ianə verirəm; 2. töhfe, hədiyyə; ~ to the cause of peace sülh işinə töhfə / hədiyyə; to make a ~ to sm
Полностью »is. [ər.] Hədiyyə etmə, töhfə vermə; hədiyyə, töhfə. Ürəyin ürəyə öz ithafını; Ayrı bir mətləbə yozmaq olarmı? B.Vahabzadə. □ İt(ti)haf etmək – bağışl
Полностью »is. [ər.] Hədiyyə etmə, töhfə vermə; hədiyyə, töhfə. Ürəyin ürəyə öz ithafını; Ayrı bir mətləbə yozmaq olarmı? B.Vahabzadə. □ İt(ti)haf etmək – bağışl
Полностью »Hədiyyə, bəxşiş, töhfə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Gülün dərdim dəstə-dəstə, Ərmağan göndərdim dosta, Mən gedəndə yollar üstə, Durub Eyvaz ağlar qa
Полностью »is. Hədiyyə, bəxşiş, pay, sovqat, töhfə. Əzəl başdan Bəsrə, Bağdad eliniz; Bəylər üçün armağandır teliniz. M.V.Vidadi. Qoydu əzizləyib isti qoynuna; E
Полностью »...[İblis Arifə:] İç də, bax, sonra duyarsan nə imiş; Ən gözəl töhfə, keşiş göndərmiş. H.Cavid. Ədalətin şərbətinə; İlk dəfə kim zəhər qatdı? Keşişləri,
Полностью »is. [ər.] Bağışlanan şey, bəxşiş, sovqat, töhfə, ərməğan. Məhərrəm əmi ilk dəfə Rəmziyyənin görüşünə gəldiyi zaman ona üzgörüşü olaraq kiçik bir çanta
Полностью »...(başqasını amansızcasına istismar edən) Çar hökumətindən qalma üç töhfə... zəhmətkeşlərin sabiq sülükləri, yeni məişətin üfunətli mikrobları.. (S.S.A
Полностью »...refugees qaçqınlara kömək olaraq ərzaq və paltarla yardım etmək; 2. töhfə vermək (elmə və s.), imkan yaratmaq, kömək etmək, səbəb olmaq; He contribut
Полностью »...yüksək dərəcədə xəlqi və sənətkarlıq baxımından nadir əsərlərdən birini töhfə vermişdir. B.Nəbiyev. 3. xüs. Süxurun boşluğunu aradan qaldırmaqla, yax
Полностью »...сопротивление к ому, чему 4) весомый, ощутимый, значимый. Layiqli töhfə достойный вклад во что-л. 2. приличный: 1) вполне достойный, порядочный. Layi
Полностью »...nəticələr əldə etmək добиться весомых результатов, elmə sanballı töhfə весомый вклад в науку, poetik cəhətdən sanballı sözlər поэтически весомые слов
Полностью »...культурных, духовных ценностей. Dünya mədəniyyati xəzinəsinə sanballı töhfə весомый вклад в сокровищницу мировой культуры ◊ xəzinə üstündə oturmuşam?
Полностью »...yüzbaşının sovqatını pristava çox məharətlə aparırdı (S.Rəhimov); TÖHFƏ Məhəmməd: Bizim eşqimizdən bir xatirə tək; Bu kiçik töhfəni alasan gərək (B.V
Полностью »нареч. без подарка, без преподношения и т.п. Töhfəsiz gəlmək haraya прийти без подарка куда
Полностью »