сущ.; -ини, -ина; -ер, -ери, -ера мензил яргъивилихъди алцумдай уьлчме, са километр кьван мензил. Вичин къилих фагьумайтӀа, Виш версинин яргъаз кӀан
Полностью »сущ.; -ини, -ина; -ер, -ери, -ера мензил яргъивилихъди алцумдай уьлчме, са километр кьван мензил. Вичин къилих фагьумайтӀа, Виш версинин яргъаз кӀан
Полностью »[rus. верстá] köhn. 1,06 kilometrə bərabər rus uzunluq ölçüsü (metr üsuluna keçməzdən əvvəl işlənirdi). [Faytonçu] bu sürətlə təxminən iki verst gedən
Полностью »устар. I сущ. верста. Üç verst три версты II прил. верстовой. Verst ağacı верстовой столб
Полностью »[holl.] Gəmi düzəldilən və təmir edilən yer. Sovxoz və gəmi inşa edən verf ilə tanış olduq. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »sif. [ər.] Vəhşi, yabanı, əhliləşməmiş. Ətrafını teyrü vəhş almış; Vəhşət onu bir hisarə salmış. Füzuli.
Полностью »1. винел пад. 2. вини кьил; кьил. 3. винел алай къат; вини къат. 4. ччин (парчадин, парталдин)
Полностью »(Oğuz) çinara bənzər ağac adı. – Vərxi dama-daşa qoyullar, çalğı da qayrıllar putaxlarınnan
Полностью »I сущ. верфь (производственное предприятие для постройки и ремонта судов). Gəmi verfi корабельная верфь, судоверфь II прил. верфяной. Verf sahəsi верф
Полностью »...подача 2. подача тех. Veriş mexanizmi механизм подачи, avtomatik veriş автоматическая подача, material verişi подача материала, verişi dəyişmək перек
Полностью »1. Üst, yuxarı; 2. Yuxarı qat, üst mərtəbə; 3. Yüksəklik, təpə, 4. Ən yüksək nöqtə, ən yüksək dərəcə
Полностью »нареч. косо, искоса, враждебно, неприязненно. Tərs-tərs baxmaq смотреть враждебно
Полностью »фарс, сущ.; -еди, -еда; -ер, -ери, -ера 1) кудай пешер, тан авай набатат. # таза ~ер, акъахай ~ер; ~ ерин хъикьиф, ~ерин афарар; ~ер атӀун, ~ерин х
Полностью »фарс, сущ.; -еди, -еда; -ер, -ери, -ера 1) кудай пешер, тан авай набатат. # таза ~ер, акъахай ~ер; ~ ерин хъикьиф, ~ерин афарар; ~ер атӀун, ~ерин х
Полностью »ж 1. köhn. ip, kəndir, sicim; 2. tar. icma, dairə (qədim Rusiyada; üzvləri bir-birinə zamin olan icma)
Полностью »very1 adj 1. əsl, həqiqi, tam; mütləq; the ~ truth əsl / tam / mütləq həqiqət; a ~ rogue əsl / həqiqi fırıldaqçı; This is the very reverse of the trut
Полностью »n (pl -os) 1. poliqr. cüt səhifə, açıq kitabın sol səhifəsi; 2. tərs / arxa tərəf (medalda, sikkədə)
Полностью »verse1 n 1. misra; a stanza of six ~s altı misralı bənd / beyt; 2. ölçü, vəzn, şer forması; 3. beyt, bənd (şerdə); a poem of five ~s beş beytdən / bən
Полностью »...inanma; 2. etibar; 3. məzhəb, etiqad, din, iman; ◊ принять на веру inanmaq, dəlilsiz, sübutsuz inanmaq; верой и правдой (служить) sədaqətlə, canla-ba
Полностью »сущ.; -и; -ер, -ери, -ера рикӀиз ухшар пешер жедай, к лацу вая мичӀи рангадин тан авай тар.
Полностью »м (мн. верхи) 1. üst, yuxarı (hissə); 2. yuxarı qat, üst mərtəbə; жить на самом верху ən yuxarı qatda (üst mərtəbədə) yaşamaq; 3. üstlük; 4. üz (palta
Полностью »ə. 1) yabanı, vəhşi, əhliləşməmiş; 2) çöl heyvan(lar)ı; 3) vəhşi heyvan(lar), yırtıcı heyvan(lar).
Полностью »ə. qızılgül. Vərdi-cinan cənnətgülü; vərdi-həmra’ qırmızı qızılgül; vərdi-sirab sudan doymuş gül.
Полностью »сущ.; -и; -ер, -ери, -ера рикӀиз ухшар пешер жедай, к лацу вая мичӀи рангадин тан авай тар.
Полностью »I (Naxçıvan, Ordubad, Şərur, Zərdab) döşəmə. – Fərş simetdən, torpaxdan, taxdadan olur (Naxçıvan) II (Qazax, Zərdab) tavan III (Ağdam, Bərdə, Naxçıvan
Полностью »I (Culfa) kiçik arx II (Təbriz) arxın kənarındakı otlu yer, çəmənlik. – Quzula mərsdə otlı:rdı
Полностью »I сущ. урок: 1. учебное занятие. Məzmunlu dərs содержательный урок, maraqlı dərs интересный урок, açıq dərs открытый урок, birinci dərs первый урок, ə
Полностью »...подстилка (ковер, палас и т.п.; все то, что подстилается под ноги). Fərş döşəmək haraya подостлать ковры, паласы куда, под кого, под что
Полностью »...противоположный внешней, верхней, лицевой стороне чего-л. Kağızın tərs tərəfi обратная сторона бумаги 2) мат. такой, при котором увеличение одного вы
Полностью »физ. сущ. герц (единица измерения частоты колебаний – по имени немецкого физика Г. Герца)
Полностью »is. və sif. 1. Bir şeyin əks tərəfi, arxası, dalı. Nəzarətçi söyüş söydü və sağında dayanmış növbətçinin qırmızı yanağına əlinin tərsi ilə ağır bir şi
Полностью »is. [ər.] Döşənəcək (xalça, palaz, cecim və s.). Otağa fərş salmaq. Fərşin üstündə oturmaq. – Əvvəlimci otaqda əlvan fərşlər döşənib, qəribə gül və gi
Полностью »is. [ər.] 1. Müəyyən bir fənni öyrənmək üçün daimi, müntəzəm təlim. Edirəm kəsbi-elm leylü nəhar; Gündüzüm dərsdir, gecəm təkrar. S.Ə.Şirvani. // Tədr
Полностью »sif. en vers, écrit, -e en vers ; versifié, -e ; ~ roman roman m écrit en vers ; ~ hekayə récit m écrit en vers
Полностью »f. diriger (se) vers, acheminer (s’) ; qapıya tərəf ~ diriger (se) vers la porte
Полностью »1. кьве версинин. 2. дюмади кьве верс къалурдай, кьве версинин масштабдин.
Полностью »...regards (ses yeux) étaient fixés sur le portrait ; 2) élancer (s’) vers le ciel, lancer (se) vers le ciel, envoler (s’) vers le ciel ; təyyarə göyə z
Полностью »sif. constant, -e ; constammant orienté, -e vers le but choisi ; tendancieu//x, -se
Полностью »[rus. верста] куьгьн. верст (верс, 1,06 км.-диз барабар урусрин яргъивилин алцумаг); verst ağacı куьгьн. версин кӀарас (рекьин гьар са верс мензил къа
Полностью »...1) rythmique ; ~ nəsr prose f rythmique ; 2) rimé, -e ; ~ şeir vers m pl rimés
Полностью »1. верст (верс, 500 сажен, l 1/15 километридилай жизви артух яргъивилин уьлчме). 2. версин кIарас, симин ттар.
Полностью »...de, en direction de, du côté de ; çıxışa ~ yönəlmək diriger (se) vers la sortie ; İrəliyə ~! En avant!
Полностью »is. ouest m, occident m ; ~ ə en occident, vers (à) l’ouest ; ~ də à l’ouest, à l’ occident
Полностью »f. tourner (se) ; geri ~ retourner (se) ; evə ~ tourner (se) vers la maison ; revenir vi (ê) à la maison
Полностью »...1) tourner (se), retourner (se) ; pəncərəyə tərəf ~ tourner (se) vers la fenêtre ; 2) transformer (se) ; 3) retourner (se) ; 4) renverser (se) ; 5) t
Полностью »-а; м. (франц. vers libre) Свободный стих, построенный на интонационной и синтаксической основе без учёта числа слогов и ударений в строке.
Полностью »...sud-ouest m ; ~dən əsən külək vent m du sud-ouest ; ~ə au sudouest ; vers le sud-ouest ; 2) sif. sud-ouest
Полностью »...enfler (s’) ; 2) hérisser (se) ; 3) bouillonner vi ; 4) affluer vers qch ; 5) couvrir (se) de bulles, indurer (s’)
Полностью »...f, suite logique ; esprit m de suite ; 2) effort m constant vers un but ; échelonnement m
Полностью »is. direction f ; ~ü meşəyə en direction de la forêt ; vers la forêt ◊ ~ü bu tərəfə olmaq (xəstə haqq.) rétablir (se), être hors de danger
Полностью »1. pron inter. nə?; de ~ nədən?, nəyə?; à ~? nə haqda?; vers ~? nəyə tərəf?; à ~ pensez-vous? siz nə haqda fikirləşirsiniz? 2. int ~! necə!; ~!, vous
Полностью »...yanaşmaq considérer la question dans tous ses aspects ; şəhərə ~ vers la ville, bir kəsə ~ baxmaq regarder dans la direction de qn
Полностью »is. 1) est \εst\] m, orient m ; ~ə tərəf vers l’est ; ~də à l’est ; yaxın ~ le Proche-Orient ; Orta ~ le Moyen-Orient ; Uzaq ~ l’Extrême-Orient ; ~ di
Полностью »...ilə ~ çəkmək faire force de ramer ; sahilə doğru ~ çəkmək ramer vers le rivage ; 2) Avarien m, -ne f
Полностью »...; otağa ~ élancer (s’) dans la pièce ; pəncərəyə ~ élancer (s’) vers la fenêtre ; meydana ~ précipiter (se) sur la place ; yeməyə ~ jeter (se) sur la
Полностью »1) is. nord m ; ~da au nord ; ~a tərəf vers le nord ; ~a getmək aller vi (ê) au nord ; 2) sif. nordique, septentrional, -e ; ~ küləyi vent m du nord ;
Полностью »...sud ; ~da dans le sud ; ~ küləyi vent m du sud ; ~ istiqamətində vers le sud, dans la direction sud (və ya méridionale) ; ~ qütbü coğ. pôle m sud
Полностью »...ne pas montrer le fond de son sac ◊ ~ə yiyələnmək tirer les vers du nez à qn, arracher un secret à qn ; ~in açılması révélation f d’un secret ; ~ini
Полностью »...və s) ; kəndiri ~ tresser vt, câbler vt ; bığını ~ recourber vers le haut ses moustaches ; 3) mettre ses doigts dans le nez (burnunu) ; Burnunu eşmə!
Полностью »...халис; бегьем; тамам, са; добрых десять вѐрст осталось тамам цIуд верс ама. ♦ будьте добры ваз минет я, тавакъу ийида; твоя добрая воля ихтияр види
Полностью »...bimensuel, -le adj ; ~da-ildə parfois, rarement ; ~ın axırına yaxın vers la fin du mois ; bir ~ bundan əvvəl il y a un mois ; bir ~dan sonra dans un
Полностью »is. [fars.] köhn. Böyük zərər nəticəsində tacirin mayadan düşməsi, borclarını ödəmək iqtidarını itirməsi, iflas etməsi; iflas, müflislik
Полностью »sif. Saylarla işlənərək, məsafənin neçə verst uzunluğunda olduğunu göstərir. Qala şəhərin qırx verstliyində idi
Полностью »[rus.] köhn. Arşının 1/ 16 hissəsinə – 4,4 sm-ə bərabər köhnə rus uzunluq ölçüsü. …Bu sünbə nəinki tamam arşındır, hətta arşından iki verşok da azdır
Полностью »[rus.] köhn. Əl ilə hərfləri yığmaq üçün mətbəə aləti. O kiçik bir verstatkanın ağacı üzərində yarımçıq qalmış naboru götürüb, sürətlə yığmağa başladı
Полностью »is. [lat.] 1. Rəvayət, şayiə, xəbər. 2. Eyni faktın və ya hadisənin bir-birindən fərqli bir neçə cür izahı
Полностью »