...camaata müraciətlə deyilən sözlər; müraciət. Məcnun ki, eşitdi bu xitabı; Verdi bu əda ilə cavabı. Füzuli. İlimizin hər günü, yaxşı bilirəm ki, mən;
Полностью »...восклицательный знак; xitab etmək, eləmək обращаться, обратиться; xitab cümləsi вокативное предложение
Полностью »[ər.] 1. хитаб, муражиат; xitab etmək (eləmək) хитаб авун, муражиат авун, чин элкъуьрна гаф лугьун; 2. грам. хитаб.
Полностью »ə. 1) birinə söz söyləmə; demə // müraciət; 2) kimə işarə edildiyini bildirən, lakin qrammatik cəhətdən cümlə üzvü olmayan söz və ya söz qrupu
Полностью »...işlənir: Xıtab içini çox acı eləmişdi. (1, 414) Təbriz mətbəxində xıtabın hazırlanma qaydası belədir: xörək xəmirini yayırlar, sonra girdə-girdə kəsi
Полностью »is. [ər.] Bitmə, qurtarma, sona çatma; axır, son, tamam. □ Xitam vermək – 1) bitirmək, tamamlamaq, başa vurmaq. Xanəndə yastı balabanla oxuyub gecəyə
Полностью »...конец, завершение, окончание 2. юрид. прекращение. İstintaqın xitamı прекращение расследования, müqavilənin xitamı прекращение действия договора, ödə
Полностью »i. finishing, graduating, end, ending; ~ vermək to put* an end (to), to make* an end (of), to bring* to a stop; istintaqa ~ vermək to drop an inquiry;
Полностью »...куьтягь хьун, акьалтӀун, эхирдив агакьун; эхир, тамам, эхир кьил; // xitam vermək а) акьалтӀарун, куьтягьун, тамамарун, кьилиз акъудун; б) юр. хатам
Полностью »...xitanı uşaq yaşlarında yerinə yetirmək tövsiyə edilir. Yaşlı kişilər xitan etməyə də bilərlər.
Полностью »незак. чытаю, чытаеш, чытае, чытаюць (зак. прачытаць) 1) oxumaq чытаць кнігу (газету) — kitab (qəzet) oxumaq 2) oxumaq, demək чытаць вершы на памяць —
Полностью »zərf [ər.] Xitab edərək, üzünü tutaraq, xitabla, müraciətlə. [Müslümbəy] qoca kişiyə xitabən: – Əmi, bu uşaq sənin nəyindir, oğlundurmu? – deyə sual e
Полностью »нареч. обращаясь, предпринимая обращение. Sizə xitabən deyirəm обращаясь к вам, заявляю
Полностью »...Əlyazması şəklində olan bu cür əsər. Qalın kitab. Böyük kitab. – Nə qədər ki, qamusları vərəqlədim, nə qədər ki camaat içində dolandım, “millət” sözü
Полностью »...название книги, kitabın əlfəcini закладка книги; kitab oxumaq читать книгу 2. сочинение, произведение более или менее значительного объема, напечатан
Полностью »...basmaq to swear on Koran; ◊ ~ı bağlanmaq to be* done for; Onun kitabı bağlandı He is done for; His goose is cooked idiom. II. s. book; bookish; ~ mağ
Полностью »[ər.] сущ. ктаб, китаб; улуб; qalın kitab яцӀу ктаб; // эсер; kitab yazmaq ктаб кхьин; kitabın müəllifi ктабдин автор (кирам); // ктабдин (мес. ччар,
Полностью »is. 1) livre m ; bouquin m fam ; əlifba ~ı alphabet m ; sorğu ~ı livre de référence ; ~a baxmaq interroger l’avenir ; dire la bonne aventure ; ~a əl b
Полностью »...böyük ölçülü dəftər; dəftərxana kitabı; 3) ədəbi və ya elmi əsər. Kitabi-asimani Allah tərəfindən göydən nazil edilmiş üç kitab – Qur’an, İncil, Tövr
Полностью »...(eyləmək) klas. – tələsmək. Sonradan olur peşiman; Hər kimsə ki, şitab eylər. Q.Zakir. Gün qürub etməyə edirdi şitab; Kainata enirdi bir zülmat. C.Ca
Полностью »[fars.] клас. тадивал, фадвал; şitab etmək (eyləmək) клас. тади къачун (авун, акатун).
Полностью »Farsca şetaftən (tələsmək) feili ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »zərf [fars.] Tabsız, taqətsiz, üzgün. Bitab olmaq. Bitab düşmək. – Şəm istər müttəsil bitab öz pərvanəsin; Qönçeyi-gül əndəlibin naleyi-zarın sevər. Q
Полностью »İTAB1 ə. 1) azarlama, xəstəlik; 2) bulandırma, bulanıq. İTAB2 ə. məzəmmət etmə, üzünü danlama. İT’AB3 ə. yorma, yorğunluq.
Полностью »...[Bahadır bəy.] Biz ..ziyalılarına müraciət edə bilərik (C.Cabbarlı); XİTAB Mirzə Rəhim: Xitab yetişər, ey mənim bəndələrim.. (M.S.Ordubadi); ÇAĞIRIŞ.
Полностью »...boşanmış qadınla ikinci dəfə evlənmə, bir qadını boşayıb yenidən alma; 4) xitab etmə.
Полностью »1) xitab etmə, çağırış; 2) xahiş, rica; 3) dönmə, qayıtma, baş çəkmə, baş vurma.
Полностью »...hidayət vəqtidir! Ülfətü ünsiyyətə dair xitabət vəqtidir! M.Ə.Sabir. □ Xitabət kürsüsü – natiq üçün düzəldilmiş xüsusi hündür yer. Qurban ağır-ağır a
Полностью »I сущ. 1. ораторство, ораторское искусство 2. способность ораторствовать; xitabət kürsüsü трибуна; кафедра II прил
Полностью »is. [ər.] Məsciddə xütbə oxuyan din xadimi. Xətib minbərdən yerə düşməmiş, əhali hakimi və xətibi gözləməyərək məsciddən çıxdı. M.S.Ordubadi. // köhn.
Полностью »...Yalan, qeyri-həqiqət. [Vəzir:] Sənin çörəyin mənə qənim olsun, əyər xilaf ərz edirəm. M.F.Axundzadə. [Əmir:] Zeyd, mənim sözüm əmir sözüdür; onda xil
Полностью »...və dövlət xadimi Şah İsmayılın bu təxəllüsü tədqiqatlarda "Xətay, Kitay türklərindən olan", "xəta törədən, əlindən xəta çıxan" və "Allah, Tanrı
Полностью »...tutsun… C.Məmmədquluzadə. [Əvvəlinci kəndli:] Həkim birgünlük yolda olur; yollarımız xarab, azarlını nə arabada aparmaq olur, nə at ilə… Ə.Haqverdiye
Полностью »is. [ər.] Qurtulma, xilas olma; nicat, qurtuluş. □ Xilas etmək – 1) qurtarmaq, nicat vermək. Təhlükədən xilas etmək. Suda boğulanları xilas etmək. – C
Полностью »...fəsiləsindən olan uzunsov, yaşıl, tumlu bostan meyvəsi. Yayda süfrədə xiyar görünməsə, hamını kədər basar. Ə.Vəliyev. Dağ ətəyində pomidor hələ indi-
Полностью »...bişirilmiş meyvəli şərbət; kompot. Fikirləşirlər ki, həmin pula bir küpə xoşab alsınlar ki, aparıb kənddə satsınlar. “M.N.lətif.”
Полностью »...обратиться к врачу! həkimə müraciət etmək; обратиться с речью nitqlə xitab etmək (müraciət etmək); ◊ обратиться в бегство qaçmaq, fərar etmək.
Полностью »is. [ər. xitab və fars. …namə] bax müraciətnamə. Arabir divarlara xitabnamələr yapışdırılır: Ukrayna hökuməti kəndliləri bolşeviklərlə mübarizəyə dəvə
Полностью »Kişi cinsindən olan hörmətli adama xitab kimi işlənir. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »...2) alicənab, namuslu; efendiden bir adam – alicənab adam; 3) cənab (xitab) ağa, alicənab, bəy, sahib
Полностью »...tərəfi; 2) pərəstiş edilən, çox hörmətli; 3) İran padşahlarına xitab edilərkən işlədilən söz.
Полностью »n 1. dua, Allaha xitab; 2. nitq (xüs. təntənəli); to deliver an ~ təntənəli nitq söyləmək; funeral ~ dəfn mərasimində nitq
Полностью »...form. bax къалун; 3. «gəl», «gəlin» (bir işə dəvət mənasında xitab kimi işlənir).
Полностью »...form. bax къалун; 3. «gəl», «gəlin» (bir işə dəvət mənasında xitab kimi işlənir).
Полностью »A I Azərbaycan əlifbasının birinci hərfi. A II nida Çağırış, xitab, müraciət bildirir. A bəy, əl saxlayın, amandır, aman! (S.Rüstəm).
Полностью »...sənə. M.P.Vaqif. // Pərvərdigara şəklində – Ay Allah! Tanrım! (Allaha xitab).
Полностью »...halda, dəlicəsinə. [Xəyyam:] İştə, bir səs ki edər göylərə şaşqınca xitab; O sağır göy, əcəba, kimsəyə vermişmi cavab? H.Cavid.
Полностью »Ə I Azərbaycan əlifbasının yeddinci hərfi. Ə II nida Çağırış, xitab, müraciət bildirir. Başa düşmürəm, nəyi deyirsən ə, bir adam kimi danışsana! (Q.İl
Полностью »...kasıb, fağır, heç bir şeyi olmayan. Sonra [şah] üzün hərəmlərə tutub xitab elədi: – Mən əfradi-nasdən bir fağır və biçiz kimsənəyəm. M.F.Axundzadə.
Полностью »...(qırılmaq); yasa batmaq, qəmə batmaq; * я гуч тахьайди! ay sağ olmuş! (xitab, təşəkkür bildirir).
Полностью »...adres; to change one’s ~ ünvam dəyişmək, köçmək; 2. müraciət, xitab; nitq; opening ~ giriş nitqi; to give / to deliver an ~ nitq söyləmək; 3. danışıq
Полностью »...fikrimdən vaz keçdim. A.Şaiq. Mehriban … ona “Mehriban bacı!” – deyə xitab edən Səlimdə nədənsə bir səmimiyyət görürdü. S.Hüseyn.
Полностью »vt 1. danışmağa başlamaq, xitab etmək; 2. müraciət etmək, xahiş etmək (j-n. um A/ bir kəsdən nəyisə; auf A/bir şey haqqında); 3. (gefallen) xoşuna gəl
Полностью »...yorulub yolda qalar. (Ata. sözü). Getdi həccə atası, ta oluna “hacı” xitab; Kim ona “hacı” desə, bil ki, deyir böhtanı. S.Ə.Şirvani.
Полностью »nida [ər.] köhn. Ay Allah, ilahi, ey tanrı mənasında xitab. Vaqifə rəhm eylə, bari-ilahi! Agah et dərdindən ol üzü mahi. M.P.Vaqif. Zindəganlıq mənə d
Полностью »nida [ər.] köhn. Ay Allah, ilahi, ey tanrı mənasında xitab. Vaqifə rəhm eylə, bari-ilahi! Agah et dərdindən ol üzü mahi. M.P.Vaqif. Zindəganlıq mənə d
Полностью »nida [ər.] köhn. Ay Allah, ilahi, ey tanrı mənasında xitab. Vaqifə rəhm eylə, bari-ilahi! Agah et dərdindən ol üzü mahi. M.P.Vaqif. Zindəganlıq mənə d
Полностью »...чан сагъ хьуй bax чан¹ [ччан]; я хва сагъ хьайиди ay sağ olmuş (xitab şəklində).
Полностью »