sif. Xatalı, həyat üçün təhlükəli. □ Zəfərli yer dan. – zədələnməsi həyat üçün təhlükəli olan bədən üzvü. Nurəddini fayton basdıqdan sonra onun yaralı
Полностью »s. dangerous / perilous for life; ~ yerlər (orqanizmdə) vitals, organs of vital importance
Полностью »прил. хаталу, яшамиш хьун патал хата авай; zəfərli yer рах. пис чка, такӀан чка (хасаратвал галукьун яшайиш патал хаталу тир бедендин орган).
Полностью »z. venomously, poisonously, virulently, maliciously; ~ danışmaq to speak* venomously
Полностью »sif. 1. Zəhəri olan; zəhərləndirici, ağılı. Zəhərli qaz. Zəhərli maddə. – [Naşadda] zəhərli bir əqrəb xasiyyəti vardır. S.Hüseyn. İçərimdə zəhərli ila
Полностью »прил. 1. ядовитый: 1) содержащий яд, ядоносный. Zəhərli bitkilər ядовитые растения, zəhərli göbələklər ядовитые грибы, zəhərli otlar ядовитые травы 2)
Полностью »s. 1. poisonous; toxic; (ilan) venomous, baneful; ~ qaz toxic / poison gas; hərb. war gas; ~ ilan venomous snake; ~ göbələk baneful mushroom; ~ maddəl
Полностью »прил. 1. зегьерлу; зегьер (агъу) квай (мес. гъуьлягъ, бебелик, дарман); зегьерламишдай (мес. газ); 2. пер. туькьуьл; // агъу алай (мес. мез); // рикӀ
Полностью »ZƏHƏRLİ (zəhəri olan) Gördüm bağ salanları; Xallı kəpənəkləri, zəhərli ilanları (M.Rahim); ACILI Qoca arvad kişi ilə acılı ilan kimi dik qalxdılar...
Полностью »sif. 1) vénéneu/x, -se ;(ilan və s), venimeu/x, -se ; toxique ; ~ qaz gaz m toxique ; ~ ilan serpent m vénimeux ; ~ göbələk champignon m vénéneux ; ~
Полностью »ZƏHƏRLİ – ŞİRİN Həftələr, aylar keçir axşamlı-səhərli; Bəzən şirin, bəzən zəhərli (R.Rza).
Полностью »sif. 1. Zərəri toxuna bilən, zərər verən, ziyanlı, müzür. Zərərli fikirlər. Zərərli həşərat. Papiros səhhət üçün zərərlidir. – [Alp Arslan:] Mən payta
Полностью »I прил. 1. вредный. Zərərli mikroblar вредные микробы, zərərli duzlar вредные соли, zərərli vərdiş вредная привычка, zərərli iş вредная работа, zərərl
Полностью »s. harmful; (çox ziyanlı) malignant; ~ adam a harmful man* / person; ~ şey a harmful thing; (ziyankar) injurious; ~ cücülər injurious insects; ~ bakte
Полностью »прил. зарарлу (1. зарар авай, зарар гудай, зиян авай (мес. фикир, пепе); 2. зарардиз, зиян хьуниз себеб жедай, эхир зарардалди куьтягь жедай)
Полностью »sif. nuisible ; noci/f, -ve adj ; insalubre (səhhət üçün), malsain, -e ; ~ adam personne f néfaste ; ~ şey chose f nocive (nuisible) ; ~ gaz gaz m noc
Полностью »ZƏRƏRLİ – XEYİRLİ Zərərli həşəratın məhv olması üçün şərait hazırlanır (Ə.Vəliyev); Lakin bunun başqa xeyirli bir cəhətini də görürdük (Mir Cəlal).
Полностью »adj 1. məhvedici, öldürücü, xətərli; fəlakətli, zərərli; a ~ influence zərərli / məhvedici təsir; the ~ effect of alchohol alkoqolun məhvedici / zərər
Полностью »...Zəfəran tarlası. – [İbad Ocaqquluya:] Buğda əkənlər də gərək zəfəran əksinlər. C.Cabbarlı. // Həmin bitki çiçəklərinin, müxtəlif yemək şeylərinə ətir
Полностью »...этого растения, используемые как пряность, а также в парфюмерии. Zəfəran iyi запах шафрана II прил. шафранный: 1. относящийся к шафрану. Zəfəran plan
Полностью »прил. шафранный, шафрановый, шафранового цвета (оранжевожёлтый). Zəfəranı şaftalı шафрановые персики
Полностью »sif. Zəfəran qatılmış, zəfəran vurulmuş, tərkibində zəfəran olan. Zəfəranlı plov. Zəfəranlı bozbaş. – Balkonun fəzasını ətirli şərbətlərin, zəfəranlı
Полностью »прил. шафранный, с шафраном. Zəfəranlı plov шафранный плов, zəfəranlı xəmir шафранное тесто
Полностью »...bəd, namərd; пис кас pis adam; * пис вил pis göz; пис чка dan. zəfərli yer (zədələnməsi həyat üçün təhlükəli olan bədən üzvü).
Полностью »