...Bəzəkli, süslü, bəzənmiş; qəşəng geyinmiş, bəzəkli-düzəkli. Zinətli nərgizdən, tər bənövşədən; Al-yaşıl geyinib şad olan dağlar! Aşıq Dilqəm. Azacıq
Полностью »sif. 1) adj paré, -e, orné, -e ; décoré, -e ; embelli, -e (bəzənmiş) ; 2) beau (f belle) (gözəl) ; élégant, -e (yaraşıqlı)
Полностью »s. 1. (bəzənmiş) adorned; decorated; embellished; 2. (gözəl) beautiful; (yaraşıqlı) smart
Полностью »...üzərinə zireh çəkilmiş (bax zireh 2-ci mənada). Zirehli gəmi. Zirehli avtomobil. – Faşist təyyarəsi zirehli (z.) olduğundan, ona adi güllə batmırdı.
Полностью »...страдания, муку). Zillətli müharibə illəri тяжёлые годы войны, zillətli uşaqlıq dövrü трудный период детства
Полностью »...корабль, zirehli maşın бронированная машина 3. покрытый панцирем. Zirehli kərtənkələlər панцирные ящерицы
Полностью »s. full of misery; hard; (i.s.) full of sufferings; ~ həyat hard life, life full of misery / sufferings
Полностью »s. 1. armoured, armour-clad, ironclad; ~ qatar armoured train; ~ qüllə armoured turret; ~ gəmi battleship, ironclad; ~ avtomobil armoured / armour car
Полностью »sif. pénible, dur, -e ; difficile adj ; ~ həyat vie f pénible, vie f pleine de souffrances
Полностью »sif. 1) blindé, -e ; cuirassé, -e ; ~ qatar train m blindé ; ~ maşın voiture f blindée ; ~ qapı porte f blindée ; ~ alay hərb
Полностью »sif. 1. Jileti olan. Jiletli kostyum. 2. Jilet geymiş, əynində jilet olan. Jiletli kişi.
Полностью »...qarşısında, minnətlə edilən, özünə borclu etmək üçün edilən; təmənnalı. Minnətli plovdansa, minnətsiz pendir-çörək yaxşıdır. (Ata. sözü).
Полностью »...Əynində şinel olan, şinel geymiş. Qarşımda ucaboylu, uzun əsgər şinelli bir kişi dururdu. C.Cabbarlı. Tahirlə Qulam müəllimin söhbətinə fikir verən m
Полностью »adj. religious, of or pertaining to religion; pious, devout, observant of religious laws and practices
Полностью »туьрк, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра дин гвайди, диндин истемишунар кьилиз акъуддайди. Динэегьлидин къуват дин я, дишегьлидин - чин
Полностью »...дин гвай, диндин истемишунар кьилиз акъуддай. И вахтунда вири динэгьли мусурманри, тайин хьанвай кьайдадал амал авуналди, сивер хуьзвай. А. Р.
Полностью »s. 1. (i.s.) with a waistcoat; jiletli kostyum costume with a waistcoat; 2. in a waistcoat, wearing a waistcoat
Полностью »прил. с каким-л. лицом. Qırmızısifətli с красным лицом, pissifətli с неприятным лицом
Полностью »прил. 1. благодарный, обязанный (находящийся по отношению к кому-л. в положении должника) 2. обязывающий (налагающий на кого-л
Полностью »прил. 1. с жилетом. Jiletli kostyum костюм с жилетом 2. в жилете. Jiletli kişi мужчина в жилете
Полностью »...алукӀнавай (кил. zireh 1); 2. броня алай, бронядалди кӀевнавай (zireh 2); zirehli maşın броня алай машин; 3. винел хъире хьтин кӀеви къат алай (кил.
Полностью »sif. 1. Zift sürtülmüş, zift vurulmuş; ziftə bulaşmış; qatranlı. 2. Tərkibində zift olan
Полностью »прил. 1. смолёный (подвергшийся смолению). Ziftli qayıq смолёная лодка 2. смолистый (содержащий смолу)
Полностью »...qonaqlıq tədarükü görülürdü. Bahar, Rəhimə və Rahim süfrənin zinəti ilə məşğul idilər. S.S.Axundov. Hünərdir əmrə ilk zinət, onun hüsnündə məna var.
Полностью »n. decoration, ornamentation, embellishment; decking, adornment; attire, ornament.
Полностью »...-ар, -ри, -ра гуьрчегвал, дамахлувал. Намрудавай дуьзмиш тахьай зинет я, Ихьтин Уьмуьр жагъай жанан мубарак. Е. Э. Мубарак.
Полностью »is. ornement m, décoration f, décor (bəzək şeyləri) ; parure f ; beauté f ; ~ vurmaq (vermək) orner vt, décorer vt ; embeillir vt ; özünə ~ vermək par
Полностью »сущ. 1. украшения, предметы украшения 2. наряд, убор; zinət vurmaq украшать, украсить, придавать кому-л., чему-л. красивый вид; özünə zinət vermək нар
Полностью »i. 1. (bəzək şeyləri) adornment; decoration; ornament; 2. (gözəllik) beauty; ~ vermək / vurmaq to adorn (d
Полностью »...Səliqəsiz, qarmaqarışıq, tör-töküntü olan. Azacıq sonra Həmzə zinətli, amma tör-töküntülü otağın yuxarı başında dayandı. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »...buruq-buruq; 3. məc. qıvırcıqlı; 4. məc. təmtəraqlı, bəzəkli, zinətli; кудрявый стиль təmtəraqlı üslub; ◊ кудрявый почерк əyri-üyrü xətt.
Полностью »Bəzəkli, zinətli; yaraşıqlı, qəşəng, gözəl, göyçək. Alışan külk geysən, ziba mintənə, Qızılgüllər ağ buxağa düzsənə. Gümüşdən aşırma, almasdan tənə, B
Полностью »“дугун”-dan f.sif. 1. zinətlənmiş, bəzənmiş, bəzədilmiş; bəzəkli, zinətli, yaraşıqlı; дигай кӀвал gen-bol (yaraşıqlı) ev; цуькверивди дигай gül-çiçəkl
Полностью »...magnifique (dəbdəbəli) ; ravissant, -e (valehedici) ; splendide (zinətli, bəzəkli)
Полностью »sif. Bəzəkli, zinətli. Xacə Nizamın işarəti və Hacibin toxunması ilə ortadakı pərdə qalxar, son dərəcə parlaq və süslü bir aləm görünər. H.Cavid. [Sön
Полностью »...1. Geymək işini gördürmək, geyməyə məcbur etmək. …Hüseynqulu ağa zinətli qaraçı libası tikdirib Qaraca qıza geydirirdi və öz qonaqlıqlarında oynadırd
Полностью »...bənzər sənə aləmdə dilbər, Rahilə (Ə.Vahid); ZİNƏTLİ Həmzə zinətli, amma tör-töküntülü otağın yuxarı başında dayandı (Ə.Əbülhəsən). 2. bəzəkli bax na
Полностью »...дамах я. Ata. sözü əmək insanın ziynətidir; дамах гвай bəzəkli, zinətli; gözəl, qəşəng, yaraşıqlı.
Полностью »...alimlər idi (Ə.Cəfərzadə); YARAQ Ancaq üçüncü otaq qədim yaraqlar və zinətli şeylərlə bəzənib Hüseynqulu ağa üçün açıq saxlanırdı (S.S.Axundov); YAR-
Полностью »...lavaş; 3. məc. yaraşıqlı, gözəl, qəşəng; şıq geyinmiş, bəzəkli, zinətli, süslü; чӀагай блушка yaraşıqlı don; чӀагай дишегьли yaraşıqlı qadın; 4. məc.
Полностью »sif. Bəzək vurulmuş, bəzənmiş; zinətli. Bəzəkli ev. Bəzəkli mağaza. – Çox çəkmədi, bayram mərasimini andıran bəzəkli qatar gəldi. Mir Cəlal. // Naxışl
Полностью »sif. [fars.] klas. 1. Bəzəkli, zinətli, yaraşıqlı, qəşəng. Ziba nimtənəli, tikmə köynəkli; Gözləri qəmzəli, qallı sənəm, gəl! Xəstə Qasım. 2. Gözəl, g
Полностью »sif. [ər.] Zinətlənmiş, bəzənmiş, bəzək verilmiş; zinətli, bəzəkli. Rəngarəng gül, giyah ilə müzəyyən çəməndə iki çadır qurulmuşdur. M.F.Axundzadə. Ot
Полностью »