çox sevinmək, şad olmaq; ~ aynası açılmaq, gözləri parıldamaq.
hörmətsiz olmaq, diliqısa olmaq; ~ töhmət altında qalmaq.
kefi pis olmaq; ~ üzünü turşutmaq.
göründüyü kimi olmayan, ikiüzlü; ~ üstü bəzək, altı təzək.
bəslənilən ümidi, göstərilən etimadı doğrultmaq.
çox arıq olmaq, incəbelli olmaq.
bir işi yarıtmamaq; xəcalətli, gözükölgəli olmaq.
bax: üzündə abır olmamaq.
həyasız, utanmaz, ədəbsiz olmaq; ~ üzü dabbağda yuyulub, üzündə su olmamaq, üzü daşdan bərk olmaq, üzündə abır-həya olmamaq
xoşxasiyyət, qılıqlı, səmimi, qısa zamanda rəğbət qazanıb özünü sevdirməyi bacaran adam haqqında işlədilən ifadə
üzündən bəlli olmaq, büruzə vermək; üzünə baxan kimi nə hiss keçirdiyini duymaq, sezmək.
xahişini, sözünü yerə sala bilməmək.
rəngi saralmaq.
mülayim, imanlı, xeyirxah və xoşsifətli olmaq, alicənablılığı üzündən bəlli olmaq.
bax: sifətindən zəhrimar yağmaq (tökülmək).
kobud cavab vermək, etiraz etmək; nankorluq etmək, tabe olmamaq; ~ söz qaytarmaq, cavab qaytarmaq, üzünə qabarmaq, üzünə bozarmaq, üzünə qayıtmaq, söz
bərk utanmaq, hər hansı səbəbdən xəcalət çəkmək; ~ xəcalətdən yerə girmək, yerə girmək, yer yarılsa, yerə girərdi
həddindən artıq gözəl, nurlu, yapışıqlı siması olan birinə baxaraq zövq almaq.
kobud tərzdə cavab vermək; ~ söz qaytarmaq, cavab qaytarmaq, üzünə qabarmaq, üzünə ağ olmaq.
bir adamın eybini, qüsurunu, çatışmayan cəhətini kobudcasına üzünə demək; etdiyi yaxşılığı xatırladaraq utandırmaq; ~ başına vurmaq, başına qaxmaq
utanmaz, tərbiyəsiz, kobud, abır-həyası olmayan adam haqqında işlədilən ifadə.
əleyhinə ifadə vermək; ~ üzə durmaq.
yalandan özünü utancaq kimi göstərmək.
bax: bəxtinə gün doğmaq.
bax: itin sözünü demək.
bax: üzünə ağ olmaq.
bax: üzünə qapılar açılmaq.
hər yerdə hörmət və ehtiramla qarşılanmaq, işi avand olmaq; ~ bəxti üzünə gülmək.
yalandan şahidliyə vadar etmək, yalan ifadə verməyə məcbur etmək, öyrədərək kiminsə əleyhinə qaldırmaq
maskalanmaq, riyakarlıq etmək, yalandan özünü dost kimi göstərmək; ~ cildə girmək.
həyasızlıqla, sırtıqlıqla bir şeyi əldə etmək üçün çalışmaq.
başqasının yanında heç bir günahı, utanılacaq işi olmamaq, alnıaçıq olmaq.
yol verdiyi qəbahətə görə təhqir etmək, bərk danlamaq, söymək; ~ abrını ətəyinə bükmək.
utanmamaq, çəkinməmək, sırtıqlıq etmək.
utansa da, xəcalət çəksə də, hərəkət etmək.
hörmət və mehribanlıqla qarşılamaq.
1. Hər hansı qeyri-münasib hərəkəti və ya sözü ilə yaşca özündən kiçiyin tərbiyəsinə pis təsir göstərmək, utancaqlığını aradan qaldırmaq
etimadı, inamı doğrultmaq, hörmətini, nüfuzunu artırmaq.
sərt davranmaq; təpinmək, acıqlanmaq.
qəmlənmək, qəmli, fikirli, qaşqabaqlı olmaq.
çox çirkin adam haqqında işlədilən ifadə.
yarıtmamaq, başıaşağı etmək, nüfuzuna, ləyaqətinə xələl gətirmək.
narazılığını bildirmək, xoşlamadığını büruzə vermək; ~ ağız burmaq, ağız-burun əymək, ağız-burnunu turşutmaq, ağız büzmək, sifətini turşutmaq, üz-gözü
mülayim və sakit adam hesab etmək.
bir şey üçün çox xahiş etmək, yalvarmaq.
utanmamaq, abır-həyası olmamaq.
biabır olmaq, rüsvay olmaq, sırtılmaq; ~ abrı getmək (tökülmək).
bərk danlamaq, biabır etmək, rüsvay etmək; ~ abrını ətəyinə bükmək, abrını vermək (almaq), abrını tökmək (aparmaq)