sif. contradictoire, contraire, contrastant, -e ; ~ bəyanat déclaration f contradictoire
is. contradiction f
sif. sans contradiction, sans contraste
is. absence f (manque m) de contradiction (de contraste)
is. manifestation f, expression f, démonstration f ; ~ etmək apparaître vi
sif. nouveau ; neu//f, -ve ; frais, fraîche ; derni//er, -ère ; récent, -e ; ~ il le Nouvel An ; ~ xəbər nouvelle f de fraîche date ; ~ yara blessure
sif. tout frais (toute fraîche) ; ~ xiyar concombre m tout frais
zərf. juste, seulement ; récemment, nouvellement
is. nouveau marié m, jeune marié m
is. situation f de nouveau marié
zərf. dernièrement, récemment, depuis peu, nouvellement
sif. thé m fraîchement infusé
zərf. de nouveau, encore une fois ; ~ tikmək reconstruire vt
is. nouvelle mariée f, jeune mariée f
is. situation f de nouvelle mariée
is. fumier m sec
f. renouveler vt, rénover vt, rafraîchir vt
f. être renouvelé, -e (renové, -e, refait, -e, revu, -e)
f. faire renouveler, faire rénover
sif. rénovat//eur, - rice
is. nouveauté f, fraîcheur f
zərf. récemment, dernièrement, il n’y a pas longtemps
zərf. nouvellement, dernièrement, fraîchement
is. salut m, courbette f, révérence f ; ~ etmək faire des courbettes, saluer vt
is. ədəb. anthologie f, mémoires m pl
is. mémorialiste m, f
is. indemnité f, indemnisation f, contribution f, réparation f ; ~ qoymaq imposer une contribution ; ~ tələb etmək réclamer une indemnité ; ~ vermək i
sif. avec indemnité, avec contribution, indemnisable
sif. sans indemnité, sans remboursement
is. pression f ; tib. qan ~i pression f artérielle, tension f ; siyasi ~ pression f politique
is. tas m, amas m, monceau m ; ~ vurmaq mettre en tas ; entasser vt, empiler vt
is. tas m ; pile f, monceau m
zərf. un tas de ; par des tas ; par des piles
f. mettre en tas, entasser vt, empiler vt
f. être mis, -e en tas, être entassé, -e, être empilé, -e
is. arête f (balıqda)
is. bouchon m ; bouchon m de liège
f. fourrer vt, enfourner vt ; boucher vt ; qulaqlarını ~ boucher les oreilles
f. être fourré, -e ; être bouché, -e
f. faire fourrer, faire enfourner ; faire boucher (probka ilə)
sif. avec arête f ; ~ balıq poisson m avec arête
f. dévorer vt, bouffer vt, manger gloutonnement
sif. sans arête ; məc. ~ balıq personne f douce (pas méchante)
is. absence f d’arête ; məc. douceur f
f. battre vi, cogner vi, claquer vi, taper vi
f. battre vt, claquer vt, cogner vt, taper vt, frapper vt
is. frappement m ; tapement m, claquement m
sif. nasillard, -e ; ~ səs voix f nasillarde ; ~ danışmaq nasiller vi
is. nasillement m
f. éprouver une malaise ; éprouver de l’inquiétude ; étouffer vi