zərf. à contrecœur, involontièrement
f. vouloir vt ; désirer vt ; demander vt ; aimer vt kömək ~ demander l’aide de qn
sif. aimable, désirable
ce n’est pas nécessaire
f. être voulu, -e ; être demandé, -e ; être aimé, -e
bağ. même ; du moins ; au moins ; soit
zərf. volontairement ou involontairement, bon gré ou mal gré
f. faire vouloir ; faire demander ; faire aimer
is. chaleur f ; ardeur f ; ~dən əziyyət çəkmək souffrir de la chaleur
zərf. pendant qu’il est chaud ; quand il est chaud ◊ ata. söz. Dəmiri ~ döyərlər Il faut battre le fer quand il est chaud
is. le chaud et le froid ; özünü ~ dan qorumaq protéger (se) du chaud et du froid
is. ədəb. métaphore f
is. despotisme m
is. despote m
sif. chaud, -e ; torride
is. utilisation f ; ~ etmək utiliser vt ; fürsətdən ~ etmək saisir l’occasion
f. profiter qch, mettre qch à profit
sif. inutilisé, -e ; ~ ehtiyatlar réserves f pl inutilisées
is. serre f ; ~ bitkiləri plantes f pl de serre
is. direction f ; orientation f ; bütün ~ lərdə dans toutes les directions
f. être guidé, -e ; être orienté, -e
f. diriger vt ; envoyer vt ; adresser vt ; pointer vt
f. diriger (se), acheminer (s’) ; viser vi (silah haqq.)
sif. oriantant, -e, dirigeant, -e
sif. zool. à sang chaud ; cordial, -e ; affable, accueillant, -e ; ~ heyvanlar animaux m pl à sang chaud
is. cordialité f ; affaibilité f, aménité f
is. futur m ; avenir m ; parlaq ~ avenir brillant
is. arx. personne f qui participe au meeting
is. indépendance f, souveraineté f ; ~ qazanmaq gagner vt l’indépendance
is. lutteur m pour l’indépendance
is. emprunt m ; prêt m ; dövlət ~ ı emprunt d’Etat ; daxili ~ emprunt intérieur
is. conquête f, agression f ; ~ etmək conquérir vt
is. conquérant m, -e f, agresseur m
is. agressivité f ; ~ siyasəti politique f d’agression
sif. échauffant, -e, réchauffant, -e ; ~ kompres compresse f échauffante
f. être échauffé, - e
f. chauffer vt, réchauffer vt
f. réchauffer (se)
f. devenir vi (ê) chaud, -e
is. chaleur f ; fièvre f chaude ; ~ vermək donner de la chaleur
sif. fiz. calorifuge
is. fiz. calorimètre m (cihaz)
is. fiz. conductibilité f de la chaleur
sif. bot. , zool. thermophile ; ~ bitkilər plantes f pl thermophiles
is. fiz. transmission f de la chaleur
is. support m ; appui m ; ~ etmək appuyer (s’) sur ; ~ nöqtəsi point m d’appui
is. point m d’appui ; support m ; appui m ~ tapmaq trouver le point d’appui
1) is. interrogatoire m ; ~ aparmaq interroger vt ; 2) hüq. enquête f, instruction f ; məhkəmə ~ı instruction à l’audience ; ~ orqanları services m pl
is. juge m d’instruction