is. irréprochabilité f
is. sobriquet m, surnom m ; pseudonyme (ədəbiyyatda)
is. rubis m
is. pierres f pl précieuses
is. gouverneur m, gouvernante f ; précept//eur m, -rice f ; frère m, oncle m
is. plume f ; ördək ~yi plume de canard
f. couvrir (se) de plumes ; voler de ses propres ailes
sif. ailé, -e
top. is. oiseaux m pl
sif. sans plumage
is. frère m, ami m
is. avide, goulu, -e, cupide, avare
sif. avide, avare, insatiable, vorace ; ~ olmaq être avide de qch ; vouloir qch
sif. flasque, veule, molasse, indolent, -e, apathique
is. malédiction f, anathème m, exécration f ; ~ yağdırmaq maudire vt
f. maudire vt, lancer l’anathème contre qn
Que Dieu te damne!
sif. lent, -e, traînard, -e ; paresseu//x, -se, peu hâti//f, -ve
is. ballast m, lest m ; charge m, estive f ; balancier m
f. balancer vt, ballotter vt ; agiter vt
f. dən. être balancé, -e, vaciller vi, tituber vi, chanceler vi
zərf. immédiatement, aussitôt, sur le champ, instantanément, sans tarder
f. être retenu, -e, rester vi (ê) ; être en retard
f. retenir vt, arrêter, retarder vt ; ralentir vt
is. lenteur f, lourdeur f
coğ. Lenkoran
1) is. lame f, flot m, vague f, onde f 2) bot. graine f, amande f
is. ressac m ; ~nin gurultusu hurlement m du ressac
f. écosser vt ; casser vt (qoz və s)
sif. houleu//x, -se, agité, -e, troublé, -e
is. trace f, empreinte f ; voie f, piste f, foulée f
is. frémissement m, tremblement m, frisson m
is. chair f, pulpe f ; enflure f (dans les poumons ou le ventre des animaux)
is. bonté f, compassion f ; bon coeur m, douceur f, tendresse f, indulgence f
sif. bon, -ne, compatissant, -e, sensible, tendre, caressant, -e ; élégant, -e
is. plaisanterie f, mot m pour rire, blague f ; anecdote f
f. devenir vi (ê) veule (molasse, indolent, -e) ; devenir vi (ê) flasque
is. indolence f, veulerie f ; molasserie f, flaccidité f
is. qualité f, mérite f ; dignité f, grandeur f, noblesse f, honnêteté f, pudeur f
zərf. dignement, avec dignité, honorablement, noblement
sif. digne, mérité, -e ; ~ insan homme m digne de respect
sif. indigne, malhonnette, méprisable, méchant, -e, odieu//x, -se
is. bassesse f, méchanceté f, abaissement m, déshonneur m, abjection f
is. baquet m, bassine f à vaisselles, cuvette f
is. goût m, saveur f ; plaisir m, contentement m, satisfaction f, délections f
zərf. avec goût, avec un grand appétit ; ~ yemək manger avec appétit
f. donner du goût à qch, donner du plaisir à
f. prendre goût à qch ; éprouver un vif plaisir, jouir du plaisir
sif. bon, -ne, savoureu//x, -se, appétissant, -e ; ~ xörək mets \mε\] m appétissant
is. saveur m, goût m, flaveur f, plaisir m ; plaisance f