f. enduire vt de colophane
f. être enduit, -e de colophane
f. faire (se) enduire de colophane
f. faire garder le silence ; calmer qn, tranquilliser qn ; consoler vt
is. moulin m à bras
f. salir (se), encrasser (s’), crotter (se)
f. salir vt, crotter vt, maculer vt
sif. sale ; salissant, -e ; malpropre ; crotté, -e ; boueu//x, -se ; ~ olmaq être sale (malpropre, crotté, -e, boueu//x, -se)
is. saleté f ; malpropreté f
is. hérisson m, -ne f
is. cil m ; ~ qırpmaq clignoter vt ; ~ qırpmadan sans broncher
1) is. cicatrice f ; 2) pli m ; fronce f
is. poudre f
f. poudrer vt ; bir kəsin üzünü ~ poudrer le visage de qn
f. poudrer (se) ; être poudré, -e
sif. poudré, -e
is. traîneau m ; ~ sürmək faire du traîneau ; ~də getmək aller vi (ê) en traîneau
is. traîneu//r m, -se f
is. 1) sac m ; 2) poche f ; blague f (à tabac) ; pul ~si bourse f, porte-monnaie m
is. frotteu//r m, -se f
is. frottage m, travail m du frotteur
f. frotter vt ; bir kəsi ~ frotter le corps de qn
f. faire (se) frotter
sif. zool. marsupi//al, -e ; ~ heyvanlar marsupiaux m pl
is. zool. marsupiaux m pl
is. trophée m ; butin m, prise f ; proie f ~ etmək occuper vt ; usurper vt
coğ. Kislovodsk
1) is. homme m ; 2) mari m, époux m ; ~ kimi: a) avec la dignité ; avec le courage ; b) dünya görmüş ~ homme m sage ; 3) sif
f. faire le brave ; faire le fanfaron, crâner vi ; monter vi (ê) sur ses ergots vi, monter vi (ê) sur ses grands chevaux ; prendre courage
is. hommes m pl ; kəndin ~i hommes m pl du village
f. 1) devenir vi (ê) homme ; 2) məc. atteindre l’âge viril
sif. ~ arvad femme f mariée ; ~ -arvadlı femmes f pl et hommes m pl
1) is. courage m, vaillance f ; 2) sif. mâle ; courageu||x, -se, vaillant, -e
coğ. Kichinev ; Chisinãu
sif. sans homme ; sans mari, sans époux ; ~ arvad veuve f
is. 1) veuvage m ; 2) absence f de mari (d’homme)
is. raisin m sec
f. hennir vi
is. henissement m
f. hennir ensemble
is. 1) livre m ; bouquin m fam ; əlifba ~ı alphabet m ; sorğu ~ı livre de référence ; ~a baxmaq interroger l’avenir ; dire la bonne aventure ; ~a əl b
is. 1) livret m ; 2) document m ; papiers m pl çek ~sı carnet m de chèques ; hesab ~sı carnet m de paie ; əmanət ~sı livret m de caisse d’épargne
is. arxeol. inscriptions f pl sur les pier-res ; épitaphe f
is. bibliothèque f ; librairie f
is. bibliothécaire m, f ; libraire m, f
is. bliothéconomie f
is. bibliographie f
is. bibliophile m, f, amateur m du livre, bibliomane m
is. bibliophilie f, bibliomanie f
is. libraire m, vendeur m de livres