is. dépenses f pl ; frais m pl ; ~ smetası mal. budget m des coûts ; ~ dəftəri livre m des dépenses ; səmərəsiz ~ dépenses improductives
is. source f ; tarixi ~lər sources historiques
sif. secr//et, -ète ; confidentiel, -le ; ~ sənədlər document m pl secrets ; ~ polis police f secrète ; ~ söhbət entretien m confidentiel ; tam ~ top
is. caractère m secret ; clandestinité f
is. créature f ; être m ; qadın zəif ~dur la femme c’est une créature faible
is. velours m ; ~ pencək veste f de velours
is. tib. roséole f
is. riyaz. dénominateur m ; ümumi ~ dénominateur commun ; ümumi ~ çıxartmaq réduire vt au même dénominateur ; dilç
sif. appartenant à ; qardaşıma ~ kitab livre m appartenant à mon frère ; inhérent, -e ; propre, spécifique, caractéristique ; qadınlara ~ propre aux f
sif. propre, spécifique, caractéristique
sif. personnel, -le ; individuel, -le ; particuli//er, -ère ; privé, -e ; spécial, -e, particuli//er, -ère ; ~ çatdırmaq livrer vt personnellement
is. mode m de vie ; train m de vie ; moeurs f pl ; gündəlik ~ vie f quotidienne ; vie courante ; ailə ~i vie f familiale ; ménag//er, -ère ; ~ şəraiti
is. espace m ; étendue f ; hava ~ı espace aérien ; domicile m, logement m, résidence f ; place f
is. sans domicile fixe, sans logement
is. état m d’une personne sans domicile
coğ. Mecque (La)
is. perfidie f, astuce f, sournoiserie f, fourberie f
sif. perfide ; sournois, -e ; astucieu//x, -se ; fin, -e ; mali||n, -gne ; rusé, -e ; ~ siyasətçi fin(e) politicien m, -ne f ; ~ düşmən ennemi m astuc
is. perfidie f, astuce f, sournoiserie f, ruse f
is. école f ; ibtidai ~ école primaire ; orta ~ école secondaire ; ümumtəhsil ~i école d’enseignement générale ; ali ~ école supérieure ; dövlət ~i éc
sif. extrascolaire ; ~ təhsil études f pl extrascolaires
sif. préscolaire ; ~ tərbiyə éducation f préscolaire ; ~ yaş âge m préscolaire
sif. interscolaire ; ~ mübadilə échange m interscolaire
is. écoli||er m, -ère f, élève m f ; bir dəstə ~ bande f d’écoliers
sif. scolaire ; ~ sahə terrain m scolaire ; ~ həyət cour f de l’école
sif. d’âge scolaire ; ~ uşaqlar enfants m pl d’âge scolaire
is. lettre f ; sifarişli ~ lettre recommandée ; açıq ~ lettre ouverte (qəzetdə) ; anonim ~ lettre anonyme ; ~ göndərmək envoyer une lettre ; ~ almaq r
is. correspondance f
f. correspondre vi avec qn ; écrire (s’) ; avoir une correspondance avec qn
is. article m ; baş ~ éditorial m, article de fond ; elmi ~ article scientifique
is. moment m, temps m ; münasib ~ moment m propice ; əlverişli ~ opportunité f, occasion f favorable
is. tombeau m ; ədəb. sépulcre m ; mausolée m
is. satisfecit \satisfesit\] m invar ; ~ almaq recevoir un satisfecit, être noté, -e ; ~ variant variante f acceptable
is. but m, objet m ; objectif m ; ~ güdmək poursuivre un but ; ~ə çatmaq atteindre le but ; ~ inə nail olmaq arriver vi (ê) à ses fins ; ~ daşımaq vis
sif. utile, expédient, -e ; rationnel, -le ; ~ hesab etmək juger vt expédient
is. utilité f
zərf. dans le but de. . . , aux fins de. . . , à l’effet de. . . , bu ~ à cette fin
sif. à destination spéciale
sif. sans but, sans objet, sans objectif
is. charme m, fascination f ; grâce f
sif. charmant, -e ; fascinant, -e ; grâcieu//x, -se ; ~ səs voix f agréable
is. din. ange m
is. drap m de lit
sif. d’une beauté d’ange
f. bêler vi ; məc. pleurer vi, chialer vi fam
f. bêler vi ensemble
f. faire bêler ; faire pleurer, faire chialer fam
is. biol. métis m, -se f ; hybride m f
is. biol. métissage m ; hybridation f
f. biol. métisser vt ; hybrider vt