is. mauvais rendement m ; manque m de bénéfice
sif. négati//f, -ve ; ~ cavab réponse f négative ; ~ keyfiyyət qualité f négative ; ~ reaksiya réaction f négative ; ~ rəy avis m défavorable ; ~ surə
is. caractère m négatif
sif. abominable, execrable ; dégoûtant, -e, répugnant, -e ; odieu//x, -se ; ~ adam homme m odieux
is. étau m ; presse f ; əl ~si étau à main ; ~də sıxmaq serrer vt dans un étau ; məc. ~də olmaq être serré, -e dans un étau
sif. malheureu//x, - se, malencontreu//x, - se ; néfaste, funeste ; ~ gün jour néfaste
əv. mon, ma, mes ; ~ atam mon père ; ~ dostlarım mes amis
əv. mien m (pl miens), mienne f (pl miennes) ; sənin kitabın təzədir, ~ isə köhnə ton livre est neuf, mais le mien est vieux ; ~lər tətilə gediblər le
is. assimilation f ; appropriation f ; usurpation f ; başqasının malını ~ appropriation du bien d’autrui
f. assimiler vt, faire sien, apprendre vt, adopter vt ; peşəni ~ apprendre un métier ; dərsi ~ assimiler une leçon ; approprier (s’), rendre (se) maît
zərf. toi et moi ; à deux, ensemble
is. amour-propre m (pl amours-propres) ; dignité f ; respect m de soi- même
sif. sans dignité ; ~ adam homme m sans dignité
is. situation f ; rang m ; place f ; carrière f ; ~ə çatmaq faire carrière, réussir vi ; coğ. embouchure f, bouche f
sif. qui a une bonne situation
sif. arriviste m, f
is. arrivisme m
sif. ordinaire, simple
sif. appartenant à, qui appartient à ; dostuma ~ əşyalar affaires f pl appartenant à mon ami ; ~ olmaq appartenir vi à ; dater vi de
is. appartenance f ; partiya ~i appartenance au parti ; qram. possession f ; ~ kateqoriyası catégorie f de possession
is. bax mənsubiyyət
sif. en prose ; ~ əsər oeuvre f écrite en prose ; ~ əsərlər yazan prosateur m
is. origine f ; provenance f ; biol. növlərin ~ yi origine des espèces ; ~ etibarilə azərbaycanlı originaire d’Azerbaïdjan ; sözün ~yi dilç
zərf. d’origine ; ~ fransız d’origine française
sif. originaire ; hibrid ~ heyvanlar animaux m pl d’origine hybride ; bitki ~ dərmanlar médicaments m pl vévétaux
is. point m ; station f ; hərb. poste m ; tibb ~si poste de secours ; yaşayış ~si localité f ; müşahidə ~si observatoire m ; seçki ~si bureau m de vot
is. logique f ; formal ~ logique formelle ; ~ qanunları règles f pl de la logique
sif. logique ; ~ ardıcıllıq ordre m logique ; ~ nəticə conclusion f logique ; ~ təfəkkür raisonnement m logique
sif. logique ; cohérent, -e ; conséquent, -e ; ~ cavab réponse f logique ; ~ olmaq être logique ; ~ mülahizə etmək raisonner vi logiquement
is. logique f
sif. illogique ; contraire à la logique ; incohérent, -e ~ düşünmək raisonner vi illogiquement
is. illogisme m, manque m de logique
is. vue f, paysage m ; panorama m ; tableau m ; heyranedici ~ vue f magnifique ; dəniz ~si vue de la mer ; ~ rəsmi paysage m
is. rəss. paysagiste m, f
sif. pittoresque
is. 1) appartement m ; logement m ; bir otaqlı ~ studio m ; 2) hərb. portée f ; distance f ; uzaq ~li raket missile f (və ya fusée f) à longue portée
sif. sans logement ; ~ ailələr familles f pl sans logement
sif. en vers, écrit, -e en vers ; versifié, -e ; ~ roman roman m écrit en vers ; ~ hekayə récit m écrit en vers
is. poème m, poésie f
is. intention f, dessein m ; but m
1) sif. marocain, -e ; 2) is. Marocain m, -e f
is. désir m, envie f ; intention f, dessein m ; xoş ~lı səfir ambassadeur m de la bonne intention (və ya de bonne volonté) ; ~ına çatmaq atteindre son
is. programme m
sif. sans intention, sans dessein ; sans but
is. manque m d’intention ; manque de but
is. cérémonie f ; rite m ; rəsmi ~ cérémonie officielle ; dəfn ~i cérémonie funèbre, obsèques f pl
zərf. sans cérémonie, sans rite
is. pari m, gageure \gaʒyr\] f ; ~ gəlmək faire un pari, parier vt ; ~i udmaq gagner un pari
is. corail m (pl coraux)
is. bot. canneberge f