is. protecteur m, défenseur m ; ~ durmaq rendre le parti de qn, prendre la défense de qn, intercéder pour qn, défendre qn
is. intercession f, protection f
is. fruits m pl secs
coğ. Gakh
is. viande f séchée ; ~ qayırmaq sécher de la viande au soleil ; ~ a dönmək déssécher (se), devenir vi (ê) sec, (f sèche) ; o ~ kimidir il n’a que la
is. ouvrier m qui boucanne (fume, séche au soleil ou à l’air) de la viande ou du poisson
is. fumoir m, séchoir m
is. action f de sécher
f. 1) sécher vi, devenir vi (ê) sec, (f sèche)2) məc. maigrir vi
f. faire sécher
is. spécialiste de boucannage de la viande
f. sécher au soleil
f. sécher (se) au soleil ; être séché, -e
f. 1) heurter (se), (cogner se) contre qch ; 2) asseoir (s’) sans bouger ; être assis, -e
is. reproche f, réprimende f, semonce f ; ~ etmək reprocher qch à qn remonter les bretelles
is. ouvrier m qui s’occupe de séchage des fruits
is. enfoncement m ; divara mıx ~ enfoncement d’un clou dans le mur
f. 1) frapper vt ; stola ~ frapper un coup sur la table ; 2) məc. üzünə ~ dire en face ; başına ~ réprimender vt
is. 1) déterioration f, endommagement m ; 2) biol. fermentation f
f. gâter (se), abîmer (s’), détériorer (se)
sif. gâté, -e, abîmé, -e, pourri, -e
f. gâter vt, abîmer vt
sif. absent, -e ; 2) disparu, -e. qaibanə zərf. par correspondance
is. absence f, disparition f
sif. croyant, -e ; ~ olmaq croire vt ; en croire à qn ; en être satisfait, -e
sif. stable, constant, -e ; ferme, résistant, -e (dözümlü)
sif. de longue vie ; expérimenté, -e
is. stabilité f ; durabilité f, solidité f ; fermeté f, permenance f
is. Gagaouze m, f
zərf. en gagaouze
is. gloussement m, caquetage m ; rire m gros ; ~ çəkmək mettre (se) à glousser ; éclater de rire, partir d’un éclat de rire
f. glousser vt, caqueter vt, cacarder vt (qaz) ; éclater de rire, esclaffer (s,)
is. gloussement m ; rire m gros
f. glousser ensemble, cacarder vi ; éclater de rire
f. faire glousser
is. gloussement m, caquetage m ; gros rire m
is. zool. hermine f
is. bagarre f, mêlée f, dispute f, collision f, scandale m, querelle f
is. 1) forteresse f, château m fort, tour f ; qız ~sı Tour de la Jeune Fille ; alınmaz ~ foteresse f imprenable ; ~ müdafəçiləri défenseurs m pl de la
is. petit château m
is. petit château m ; grotte f, caverne f, antre m
is. bot. composées f pl
sif. astr. galactique
is. astr. galaxie f, ~ sistemi systéme m stellaire
is. tas m, amas m, monceau m, daş ~ğı tas m de cailloux ; chutes f de neige ; alluvion f ; pile f ; ballot m, paquet m, pambıq ~ğı ballot de coton ; q
zərf. en tas ; ~ yığmaq mettre en tas
f. entasser vt, amasser vt, empiler vt, encombrer vt
is. amoncellement m, entassement m, encombrement m
f. être amoncelé entasser (s’), accumuler (s’), empiler (s’)
f. icbar. faire accumuler (entasser, amasser, amonceller, empiler) à qn qch