is. ventre m, bedaine f, panse f, sein m, entrailles f pl ; tib. abdomen m ; ~ boşluğu cavité f abdominale ; ~ yatalağı typhus m abdominal, fièvre f t
zərf. serrés contre qn ; ~ durmaq tenir (se) serrés (les uns contre les autres)
zərf. pour la nourriture ; ~ işləmək travailler pour la croûte (pour son ventre)
is. mal m de ventre, douleur f ventrale m
is. sous-ventrière f ; bas-ventre m ; sangle f (yəhərdə)
is. gastéropodes m pl
is. ceinture f
is. cavité f
is. petit ventre m, ventricule m
is. vieille f, grand-mère f
is. tripes f pl, tripaille f
is. glouton m, bâfreu||r m, -se f, goinfre m
is. gloutonnerie f, voracité f, goinfrerie f
sif. ventru, -e, ventripotant, -e ; ~ adam homme m ventru
sif. maigre ; ~ adam homme m maigre
is. pouce m ; main m à doigts écartés ; bir ~ da verməmək ne pas (cédér) donner un seul pouce
zərf. de long en large, en long et en large
zərf. pêle-mêle, en désorde
is. intrigant m, - e f
is. brassoir m, mélangeur m, malaxeur m, batteur m ; mixeur \miksœr\] m ; ara ~ intrigant m, semeu||r, -se de désordre, trouble-paix m
is. trouble f, discorde f, instigation f, incitation f
f. mélanger (se), confondre (se)
sif. mélangé, -e, mêlé, -e, mixte
f. mélanger vt, mêler vt, mettre en désordre, brouiller vt ; ağı qaraya ~ mélanger le blanc avec le noir ; kartı ~ battre les cartes ; sobada kömürü ~
f. faire mélanger, faire mêler, faire remuer, faire confondre
is. mélange m
sif. emmêlé, -e ; embrouillé, -e, enchevêtré, -e, compliqué, -e ; ~ məsələ question f embrouillée
sif. mélangé, -e de qch, additionné, -e de qch
is. embrouillement m, enchevêtrement m, mélange f, trouble f, désarroi m, effarement m ; confusion f ; révolte f ; remue-mélange m, panique f
sif. sans mélange de qch, pur, -e ; ~ qızıl or m fin
f. mélanger (se), mêler (se), confondre (se)
is. fourmi f ; meşə ~sı fourmi hercule ; qara ~ fourmi noire ; ~ yuvası kimi qaynamaq fourmiller vi, agiter (s’) en très grand nombre
is. zool. fourmilier m
f. mesurer vt
is. mélange m, confusion m ; intervention f, ingérence f
f. mêler (se) de qch ; mélanger (se) ; confondre (se) ; troubler (se) ; embrouiller (s’) ; gâter (se), brouiller (se)
is. non-ingérence f, nonintervention f ; ~ siyasəti politique f de la non-ingérence ; incompatibilité f
f. ne pas marier qn
is. chasse-neige m pl
is. tex. bobine f
is. bouvreuil m
f. neiger vi ; qar yağır il neige
f. jouer aux boules de neige
sif. neigeu//x, -se
sif. neigeu//x, -se et tempétueu//x, -se
sif. neigeu//x, -se et glacial, -e
sif. tempête f accompagnée de neige
is. lieu m enneigé (couvert de neige)
is. luxation f
is. crochet m, agrafe f, hameçon m ; ~la balıq tutmaq pêcher à la ligne ; ~ğa düşmək laisser (se) prendre ; mordre à l’hameçon