zərf. instamment, avec insistance, avec persistance
sif. persistant, -e, instant, -e ; pressant, -e, urgent, -e
coğ. Istanbul
is. talent m, doué m ; qeyri-adi ~ talent exrtaordinaire
sif. de talent, doué, -e de talent ; ~ uşaq enfant m doué de talent
is. talents m pl ; capacité f
sif. de peu de talent ; médiocrement doué, -e ; incapable de qch, inapte à qch
is. incapacité f, inaptitude f
is. destitution f ; démission f ; ~ya çıxmaq donner sa démission, démissionner vi
is. fortification f
is. sapeur m
is. consommation f ; ~ şeyləri objets m pl de large consommation
is. consommat//eur m, - rice f
is. production f ; fabrication f ; kütləvi ~ production en série (və ya en masse) ; maşın ~ı production mécanique ; ~ planı plan m de production
is. entrprise f ; fabrique f, usine f ; ~ stajı ancienneté f de service
is. directeur m des travaux, chef m de chantier
is. product//eur m, - rice f
is. ironie f ; moquerie f ; ~ ilə baxmaq regarder ironiquement ; ~ etmək moquer (se) de
sif. ironique ; moqueu//r, -se ; ~ təbəssüm sourire m ironique
sif. sans ironie, sans moquerie
zərf. ironiquement, avec ironie
is. désir m, envie f ; volonté f ; souhait m ; vouloir m ; Necə istəyirsiniz Comme vous désirez
is. favori m, -te f, préféré m, -e f ; chouchou m, -te f ; ~ dostum mon ami préféré
sif. involontaire ; indésirable
is. involonté f ; répugnance f
zərf. à contrecœur, involontièrement
f. vouloir vt ; désirer vt ; demander vt ; aimer vt kömək ~ demander l’aide de qn
sif. aimable, désirable
ce n’est pas nécessaire
f. être voulu, -e ; être demandé, -e ; être aimé, -e
bağ. même ; du moins ; au moins ; soit
zərf. volontairement ou involontairement, bon gré ou mal gré
f. faire vouloir ; faire demander ; faire aimer
is. chaleur f ; ardeur f ; ~dən əziyyət çəkmək souffrir de la chaleur
zərf. pendant qu’il est chaud ; quand il est chaud ◊ ata. söz. Dəmiri ~ döyərlər Il faut battre le fer quand il est chaud
is. le chaud et le froid ; özünü ~ dan qorumaq protéger (se) du chaud et du froid
is. ədəb. métaphore f
is. despotisme m
is. despote m
sif. chaud, -e ; torride
is. utilisation f ; ~ etmək utiliser vt ; fürsətdən ~ etmək saisir l’occasion
f. profiter qch, mettre qch à profit
sif. inutilisé, -e ; ~ ehtiyatlar réserves f pl inutilisées
is. serre f ; ~ bitkiləri plantes f pl de serre
is. direction f ; orientation f ; bütün ~ lərdə dans toutes les directions
f. être guidé, -e ; être orienté, -e
f. diriger vt ; envoyer vt ; adresser vt ; pointer vt
f. diriger (se), acheminer (s’) ; viser vi (silah haqq.)
sif. oriantant, -e, dirigeant, -e