Ceylan Mumoğlu

Ceylan Mumoğlu (tam adı: Ceyran Qurban qızı Nadirova; 19 dekabr 1976, Sumqayıt) — Azərbaycanlı yazıçı, tərcüməçipublisist.

Ceylan Mumoğlu
Ceyran Qurban qızı Nadirova
Doğum adı Ceyran Nadirova
Doğum tarixi (47 yaş)
Doğum yeri Sumqayıt, Azərbaycan SSR, SSRİ
Vətəndaşlığı SSRİ SSRİ
Azərbaycan Azərbaycan ; Türkiyə Türkiyə
Milliyyəti azərbaycanlı
Təhsili M. Ə. Rəsulzadə adına Bakı Dövlət Universiteti
Fəaliyyəti yazıçı, tərcüməçipublisist
Fəaliyyət illəri 2009 — h.h.
Əsərlərinin dili azərbaycanca
ceylanmumoglu.com
Vikianbarın loqosu Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Ceyran Qurban qızı Nadirova 19 dekabr 1976-cı ildə Azərbaycan SSR-in Sumqayıt şəhərində anadan olub.[1][2]

1983-1993-cü illərdə Sumqayıt şəhər 24 nömrəli orta məktəbində təhsil alıb. 1993-cü ildə M. Ə. Rəsulzadə adına Bakı Dövlət Universitetinin Tarix fakültəsinə qəbul olunub, 1997-ci ildə həmin fakültəni bitirib. 1997-2007-ci illər ərzində müxtəlif məktəblərdə tarix müəlliməsi işləyib. 2007-ci ildən ailə quraraq Türkiyənin İstanbul şəhərinə köçüb.[1][2] 2011-ci ildən Türkiyə vətəndaşıdır.

2009-2017-ci illərdə Azərbaycanın ilk milli qadın portalı olan qadin.net saytında həmtəsisçi və baş redaktor[3] vəzifəsində işləyib.[1][2]

2009-cu ildən saytdakı fəaliyyəti ilə yanaşı ədəbi fəaliyyətə də başlamış, bir çox psixoloji, parapsixoloji araşdırma məqalələrin, müxtəlif müsabiqələrdə mükafat almış hekayələrin və "Aydınlanma səyahəti"[2][3][4][5], "Qurbağa öpüşü"[6][7], "Sev və inan" kitablarının müəllifidir.[1]

2009-cu ildən ədəbi fəaliyyətə başlayıb, ilk hekayələrini, araşdırmalarınıpublisist məqalələrini yazmağa başlayıb.[1][2]

C. Mumoğlunun həmtəsisçisi olduğu qadin.net saytı 2013-cü ildə Azərbaycan İnternet Forumunun təşkil etdiyi, MilliNet - Milli İnternet Mükafatının "Ailə, uşaq və sağlamlıq" nominasiyası üzrə 1-ci yer olub.[8][9][10]

2018-ci ildə “Hədəf” nəşrlərinin “Ustad” ədəbiyyat və sənət jurnalınınAzərbaycan Xalq Cümhuriyyəti İli” münasibətilə keçirdiyi hekayə müsabiqəsində[11] "Quyu" hekayəsilə[12] iştirak etmiş[13][14] və uğurlu iştirakına görə təltif edilib.[15]

2018-ci ildən Azərbaycanda "Ustad", 2020-ci ildən isə Türkiyədə "DergiZan" jurnalında fəaliyyət göstərir və mütəmadi olaraq bu jurnallarda yazıları çıxır.

2018-ci ilin dekabr ayında "Kuyu" adlı ilk türkcə hekayəsi yayımlanıb.[16]

2021-ci ildə Qadının üç yaş dövrü romanı türk dilinə tərcümə edilib və "Kadının üç çağı" adı ilə Ankarada nəşr edilib.[17]

Müəllifi olduğu

[redaktə | mənbəni redaktə et]
  • "Çarlz Dikkens - İki şəhərin hekayəti"
  • "Çexovun “Albalı bağı”ndakı simvollar"
  • "Daniel Kuin - "İsmayıl""
  • "Den Braunun son kitabındakı sənət əsərləri - Siyahı"
  • "Den Braunun son kitabındakı sənət əsərləri - Siyahı - İkinci"
  • "Dino Bussati - “Tatar çölü”"
  • "Dostoyevskinin xəyalpərəsti "Bəyaz gecələr"də"
  • "Dostoyevski “Yoxsul insanlar""
  • "Dücane Cündioğlu - Motto"
  • "Emili Bronte - "Uğultulu təpələr""
  • "Əhməd Həmdi Tanpınar - “Saatları qurma institutu”"
  • "Əlif Şəfəqin “İsgəndər”ində kainat və hekayə uzlaşması"
  • "Fəriba Vəfinin ilk romanında qəhrəmanın özünüdərk problemi"
  • "Frans Kafkanın gündəlik vərdişləri"
  • "F. Dostoyevski - "İdiot""
  • "F. Dostoyevski - "Oxşar" (Dvoynik)"
  • "F.M. Dostoyevski - "Karamazov qardaşları""
  • "F.M. Dostoyevski yaradıcılığında uşaqlıq mövzusu"
  • "Harper Li "Bülbülü öldürmək""
  • "Haruki Murakaminin gündəlik vərdişləri"
  • "Herman Hessenin özünü axtaran qəhrəmanı - "Demian" povesti"
  • "Həmid Piriyev - "Şanapipik haqqında mahnı""
  • "İki nəfərin törətdiyi cinayət üç prizmada - Güzgülər kitabı"
  • "İlqar Fəhmi - "Aktrisa""
  • "İlqar Kamil - “Yerlə Göy arasında”"
  • "İtalo Kalvino - "İkiyə bölünmüş vikont""
  • ""İt ürəyi" - Mixail Bulqakov"
  • "İvan İliçin ölümü" - Lev Tolstoy"
  • "Karl Qustav Yunqu necə oxumalı? - Araşdırma"
  • "L.N. Tolstoy "Dirilmə""
  • "L.N. Tolstoy "Kreyser sonatası" (Qadın ruhu)"
  • "Marianne Musgrove - "Qayğı ağacı""
  • "“Martiroloq” - ümid yarpağı"
  • "“Məntiqi” novella, yoxsa “detektiv əsər”?"
  • "Milorad Paviç - "İstanbulda son məhəbbət" (falçılıq vəsaiti)"
  • "Nəsillərin qarşıdurması Turgenev qələmində"
  • "Qadın hara, fəlsəfə hara?"
  • "Qazali - "Qəlb risaləsi""
  • ""Qırmızı saçlı qadın" - Keçmişin yeni versiyası"
  • "Sevgisizlik"
  • "Somerset Moem - “Teatr”"
  • "Toni Morrison - "Sevimli qadın" (Beloved)"
  • "Ted Çan - “Sənin həyat tarixçən”"
  • "Təhqirə qarşı antitəhqir (psixoloji metodlar)"
  • "Vilyam Qoldinq - “Milçəklər kralı”"
  • "Ülviyyə Tahir - "ALJİR""
  • ""Üstünlük kompleksi"nə sosial şəbəkələr üzərindən baxış"
  • "Virciniya Vulf - "Missis Dellouy""
  • "Virciniya Vulf - "Orlando""
  • "Virciniya Vulf "Özünə aid bir otaq""
  • "Vulfun antiailə konsepti: “Mayaka doğru”nun gizlinləri"
  • "Zahid Sarıtorpaq - “Dərdin sarı çəpkəni”"
  • "Zenonun özünüdərki" - İtalo Svevo"

Tərcümələri

[redaktə | mənbəni redaktə et]
  1. 1 2 3 4 5 "Bioqrafiya" (az.)). ceylanmumoglu.com. 2019-02-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-03.
  2. 1 2 3 4 5 "Ceylan Mumoğlu" (az.)). seslikitab.net. 2019-02-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-03.
  3. 1 2 3 ""Aydınlanma səyahəti" işıq üzü gördü" (az.)). 525.az. 2016-07-17. 2019-02-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-03.
  4. 1 2 "Aydınlanma səyahəti" (az.)). ceylanmumoglu.com. 2018-11-01. 2019-02-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-03.
  5. 1 2 Cavid Qədir. ""Aydınlanma səyahəti" təqdim edildi" (az.)). 525.az. 2016-08-16. 2019-02-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-03.
  6. 1 2 "Qurbağa öpüşü" (az.)). ceylanmumoglu.com. 2018-11-01. 2019-02-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-03.
  7. 1 2 ""Qurbağa öpüşü" təqdim edildi - Fotolar" (az.)). parafr.az. 2018-09-24. 2019-02-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-03.
  8. 1 2 "DİPLOM" (az.)). ceylanmumoglu.com. 2019-02-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-03.
  9. 1 2 "Haqqımızda" (az.)). qadin.net. 2018-09-05 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-03.
  10. 1 2 "Milli İnternet Mükafatı – Milli Net 2013 Qalibləri" (az.)). millinet.az. 2018-09-11 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-03.
  11. ""Cümhuriyyət-100" adlı hekayə müsabiqəsi elan edilib" (az.)). azertag.az. 2018-03-13. 2019-02-10 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-10.
  12. Ceylan Mumoğlu. "Kuyu / Ceylan Mumoğlu" (türk.)). gercekedebiyat.com. 2018-12-09. 2019-02-10 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-10.
  13. ""Cümhuriyyət-100" müsabiqəsi: hekayələr seçildi - Siyahı" (az.)). teleqraf.com. 2018-04-23. 2018-04-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-10.
  14. ""Cümhuriyyət-100" hekayə müsabiqəsi - Qısa siyahı" (az.)). parafr.az. 2018-04-23. 2018-06-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-10.
  15. 1 2 "TƏLTİFNAMƏ" (az.)). ceylanmumoglu.com. 2019-02-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-03.
  16. Ceylan Mumoğlu. "Kuyu / Ceylan Mumoğlu" (türk.)). gercekedebiyat.com. 2018-12-09. 2019-08-07 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2020-05-15.
  17. "Azərbaycanlı yazıçının əsəri Türkiyədə". 2021-05-22 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-03-26.
  18. 1 2 3 4 Sona. ""Qurbağa öpüşü"ndə psixoloji mövzulara daha çox toxunmuşam" - Ceylan Mumoğlu ilə müsahibə" (az.)). parafr.az. 2018-09-19. 2019-02-04 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-04.
  19. "Qadının üç yaş dövrü" (az.)). ceylanmumoglu.com. 2020-02-26. 2020-04-30 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2020-04-30.
  20. Şəfa Vəli. "Romanda nağıl rəngləri - Şəfa Vəlinin resenziyası" (az.)). 525.az. 2019-12-07. 2019-12-08 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2020-04-30.
  21. Ülviyyə Tahir. "Qadın barışmazlığının zərif təsviri - Ülviyyə Tahir Ceylan Mumoğlunun romanından yazır" (az.)). 525.az. 2020-03-28. 2020-03-29 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2020-04-30.
  22. "Alfred Adler "Sosial Maraq"" (az.)). ceylanmumoglu.com. 2019-02-07 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-07.
  23. Ceylan Mumoğlu. "İctimailik hissinin inkişafında individual psixologiyanın rolu" (az.)). parafr.az. 2018-09-10. 2019-02-07 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-07.
  24. "Eudjen Ovidiu Çiroviçi "Güzgülər kitabı"" (az.)). ceylanmumoglu.com. 2019-02-07 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-07.
  25. ""Güzgülər kitabı" təqdim edildi - Fotolar" (az.)). parafr.az. 2018-02-11. 2018-02-16 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2019-02-07.
  26. Osman Balcıgilin “Yaşıl mürəkkəb” romanı

Xarici keçidlər

[redaktə | mənbəni redaktə et]