is. [fars. çəhar çubə – dörd ağac] 1. Bir şeyi çərçivələmək, keçirmək üçün taxtadan və s.-dən qayrılmış dördbucaq və ya oval formada kənarlıq, qəfəs
Tam oxu »I сущ. 1. рама: 1) четырёхугольное скрепление из брусьев. Qapı çərçivəsi дверная рама, pəncərə çərçivəsi оконная рама 2) четырёхугольное или овальное
Tam oxu »i. 1. frame; pəncərə ~si windowframe; ~dən çıxarmaq to take*out of its frame (d.); 2. limit; ~dən çıxmaq to exceed / to overstep the limits (of)
Tam oxu »[fars. çəhar çubə-dörd ağac] сущ. 1. рама (ракӀарин, дакӀардин сад-садахъ галкӀурна рамка хьиз раснавай кьуд гуьрцел); 2
Tam oxu »ÇƏRÇİVƏ Kimi taxta rəndələyir, kimi çərçivə qayırır, kimi bıçqı ilə ağac kəsirdi (İ.Əfəndiyev); ÇƏRƏNGÜLƏ Buna görə idi ki, Bəbirovun arvadı ərinin ev
Tam oxu »is. cadre m ; encadrement m ; chambranle m ; məc. limites fpl ; bornes fpl ; ~dən çıxmaq franchir vt (və ya dépasser vt) les limites
Tam oxu »Fars sözüdür, çəhar çube hərfi mənası “dörd (çər) ağac (çube)” deməkdir, çünki pəncərə (qapı...) çərçivəsi dörd qoldan ibarət olub
Tam oxu »fars. çəhar çübə – dörd ağac 1) dördbucaqlı və ya oval formasında taxta kənarlıq, qəfəs; 2) şəkil, foto, güzgü və s
Tam oxu »