AMMA

I
союз
1. а. Böyüklər getdi, amma uşaqlar evdə qaldılar взрослые ушли, а дети остались дома
2. но. Qocadır, amma güclüdür старый, но сильный; o, az danışar, amma ürəkdən danışardı он говорил мало, но от всей души, amma heyf ki … но жаль, что …
3. однако. Amma belə olmadı однако этого не случилось
4. зато. Amma onu görə bildik зато смогли увидеть его
5. да (в знач. “но”). Gözü görür, amma ağzı çatmır видит око, да зуб неймёт
6. хотя (однако, но). O da (mahnı) oxuyurdu, amma pis он тоже пел, хотя плохо
II
част.
1. ну, ну и ну, здорово. Amma nə dedi ну и сказал он, здорово сказал
2. только (однако, но)