çox danışmaq, söhbəti uzatmaq, uzunçuluq eləmək, çərənləmək; ~ əngə vermək, əngini yormaq.
Tam oxu »to get worked up / to get into the swing / Cf. to have the bit in one’s teeth входить (войти) в азарт (разгораться, быть сильно увлечённым) / Ср
Tam oxu »1. to get carried away by a conversation (with) / to forget the time during the conversation (with someone) / to wander on one’s speech / to let one’s
Tam oxu »1. bax başı qarışmaq; 2. blood rushed to one’s head / one’s blood rose in a jet кровь бросилась в голову / кровь кинулась в голову / кровь ударила в г
Tam oxu »f. 1. Qızmaq, istiləşmək, hərarətlənmək; canı qızmaq, bədənində xoş bir istilik hiss etmək, soyuqluğu rəf olmaq. Soyuqdan donmuş bədənim qızışdı. Hava
Tam oxu »глаг. 1. греться, согреваться, согреться, отогреваться, отогреться; разогреваться, разогреться 2. горячиться, разгорячиться, вспылить, разойтись, разб
Tam oxu »1. греться, согреться, отогреться; 2. горячиться, разгорячиться; 3. разойтись, разбушеваться; 4
Tam oxu »f. 1. bax qızınmaq; 2. to get* angry / excited, to become* excited / heated, to increase in fury
Tam oxu »гл. 1. чими хьун (мес. гьава); чим акъатун (ччандиз); 2. гужлу хьун, къати хьун (мес. цӀай); 3. пер. хъел атун, хъел акатун, вичяй акъатун, къапарай а
Tam oxu »f. chauffer (se), réchauffer (se) ; məc. emporter (s’), devenir vi (ê) enragé, -e
Tam oxu »QIZIŞMAQ – SAKİTLƏŞMƏK Xan büsbütün qızışıb qəzəblə bağırdı (M.Rzaquluzadə); Tərlandan məktub aldığı üçün sakitləşdi. QIZIŞMAQ – SOYUMAQ Yarım saatdan
Tam oxu »to get more and more exacting / to lose all sense of moderation / to get worked up (to show one’s feelings conspicuously) рвать рубаху / кипятиться /
Tam oxu »çox danışmaqdan yorulmaq, yerli-yersiz danışmaqdan çənəsi ağrımaq; ~ çənəsinin çüyü çıxmaq.
Tam oxu »ara vermədən nəsə yemək; ~ çənəsi boş dayanmamaq (durmamaq), bir əli ağzında olmaq.
Tam oxu »to get one’s blood up выйти из себя / кровь закипела / кровь кипит в жилах (разгорячиться)
Tam oxu »глаг. разг. 1. преть, становиться прелым 2. перен. становиться страстным, пламенным, горячим, возбуждённым
Tam oxu »...ya günəşin qabağında, yaxud bir şeyin istisində öz bədənini qızdırmaq, istiləndirmək; isinmək. [Onlar] xırda qruplara ayrılıb, günün istisində qızını
Tam oxu »bax qızmaq2. Bütün Təbrizdə sizdən başqa qızınıb etibar edəcəyim bir nəfər də adam tanımıram. M.F.Axundzadə.
Tam oxu »...положиться на кого, относиться, отнестись с доверием к кому. Ona qızınmaq olar ему можно довериться
Tam oxu »I. f. to warm oneself; to get* warm; günəşdə ~ to bask in the sun, to sun oneself II. f. to entrust, to intrust (d
Tam oxu »QIZINMAQ I f. İsinmək, istiləndirmək. Mən istədim ki, sizdə bir az qızınıb rahat olam (S.S.Axundov). QIZINMAQ II f. İnanmaq, bel bağlamaq. Bütün Təbri
Tam oxu »f. Qızdırmaq, istiləndirmək, isitmək. Soyuqdan donmuş bədənimi öz tələbə otağımın isti havasında qızıtmağa tələsirdim. T.Ş.Simurq.
Tam oxu »...büzüşmək, büzük-büzük olmaq, yığışmaq, qırış halına düşmək. Üzü qırışmaq. – Onun alnı qırışmışdı, qaşları az qala gözlərini bürümüşdü. Ə.Vəliyev. 2.
Tam oxu »глаг. 1. морщиниться, морщиться, сморщиться, наморщиться 2. мяться, сминаться, смяться; морщиться (об одежде)
Tam oxu »f. to crease, to wrinkle, to break* into wrinkles, to get* wrinkled; Bu parça asanlıqla qırışır This material creases easily
Tam oxu »QIRIŞMAQ – AÇILMAQ Onun alnı qırışmışdı, qaşları az qala gözlərini bürümüşdü (Ə.Vəliyev); Çəmənlikdə xudmani süfrələr açıldı, şirin söhbətlər başlandı
Tam oxu »f. Dodaqaltı gülmək, gülümsəmək. Usta bu sualın mənasını bilməsə də, Yunisi gülmək tutdu. Qımışıb, özünü saxladı
Tam oxu »глаг. разг. 1. улыбаться, улыбнуться. Ürkək-ürkək qımışmaq загадочно улыбнуться 2. хмыкать (произносить “хм” в знак досады, сомнения и т.п.), хмыкнуть
Tam oxu »QIMIŞMAQ – AĞLAMSINMAQ Mirzə Kələntər maarif şöbəsinin müdirinin üzünə baxıb qımışdı (S.Rəhman); Kiçikbəyim ağlamsınaraq başmağı onun əlindən alıb, ha
Tam oxu »vt qızdırmaq, istilətmək; fig. qəzəblənmək, özündən çıxmaq; sich ~ qızmaq, istilənmək, istiləşmək, qızışmaq, dağlaşmaq
Tam oxu »прил. 1. с каким-л. подбородком. Yumru çənəli с круглым подбородком 2. перен. говорливый, любящий говорить, разговорчивый
Tam oxu »сов. 1. bərk qızmaq, qızarmaq, közərmək; 2. məc. qızışmaq, özündən çıxmaq; ◊ атмосфера накалилась vəziyyət ciddiləşmişdir (gərginləşmişdir).
Tam oxu »ara vermədən nəsə yemək; ~ çənəsi işləmək, çənəsi boş dayanmamaq (durmamaq).
Tam oxu »сов. 1. söhbətə qızışmaq, danışığa qızışmaq; 2. yalan danışmaq, şişirtmək, goplamaq.
Tam oxu »сов. 1. oynamağa qızışmaq, rəqsə qızışmaq; 2. oynamaqdan (rəqs etməkdən) yorulmaq.
Tam oxu »сов. dan. oynamağa qızışmaq, rəqsə qızışmaq, oynamaqdan yorulmaq (əldən düşmək).
Tam oxu »das; -(e)s, -e 1. (ununterbrochen reden) çox danışma, çənəsi qızışma; ein gutes ~ haben çənəsi boş (qüvvətli) olmaq; 2. (Schlagfertigkeit) hazırcavabl
Tam oxu »м zool. ördəkburun (Avstraliyada yaşayan çənəsi ördək burnuna oxşar məməli heyvan).
Tam oxu »