сущ. диал. 1. одно- или двухгодовалый петушок (у кур, фазанов и т.п.). Çolpa kəsmək зарезать петушка 2. блюдо из мяса петушка. O, bir çolpa qızartması
Tam oxu »сущ. 1. кьигъитӀ (вечрен, къветрен, ачкардин ва бязи маса къушарин са ва я кьве йисан кӀек); 2. тукӀуна сагъдаказ яру авунвай гьахьтин кьигъитӀ; 3
Tam oxu »...Uşaq. [Qurban:] Pah atonnan, ay Telli, belə getsə sənin bu çolpan böyük alim olacaq. Ə.Məmmədxanlı.
Tam oxu »...цыплят) II прил. цыплячий: 1. принадлежащий цыплёнку, цыплятам. Cücə tükü цыплячий пух 2. предназначенный для цыплят. Cücə qəfəsi цыплячья клетка, cü
Tam oxu »...satmaqla da çörək pullarının bir qismini çıxarardı. Ə.Sadıq. ◊ Cücə kimi – balaca, xırdaca, cılız, sısqa. Cücə kimi qız. – Üst-başı toz-torpaq içində
Tam oxu »сущ. цицӀиб, цириб (вечрен шараг); // цицӀибдин; цицӀибрин; ** cücə kimi цицӀиб хьтин, гзаф гъвечӀи, куьлуь, яхун (мес. руш); islanmış cücə kimi марф
Tam oxu »...sayarlar il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué ; ~ hini poulailler m
Tam oxu »...(cücənin çıxardığı səslə bağlıdır). Birinci yozum daha inandırıcıdır, çünki cücü sözü də kiçik anlamında işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğət
Tam oxu »...Toyuq səkkiz cücə çıxartmışdı The hen hatched eight chickens; Cücəni payızda sayarlar at. söz. ≅ Count one’s chickens before they are hatched, Don’t
Tam oxu »сущ. собир. куры и цыплята; весь птичий двор. Toyuq-cücəyə dən vermək накормить кур
Tam oxu »xəlvəti, gizli iş görmək üçün əlverişli şəraitin yarandığını bildirən ifadə.
Tam oxu »фарс, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра цицӀибвиляй акъатна гьеле верч тахьанвай кӀвалин къуш. Жуьжейриз твар вегь! Р
Tam oxu »təcrübəsiz, dardüşüncəli bir adamın zəngin həyat təcrübəsi olan, dünyagörmüş bir insana ağıl, məsləhət, öyüd-nəsihət verməsi
Tam oxu »...cürbəcür. Cürəcürə heyvanlar разнообразные животные, cürə-cürə güllər разнообразные цветы, cürə-cürə meyvələr разнообразные фрукты, cürə-cürə xörəklə
Tam oxu »ж 1. yelgə (atda); 2. tel, çətir; 3. tar. qədim Rusiyada: bayraq, bayraq üzərində nişan
Tam oxu »(Xanlar) təpəlik, kiçik dağlıq. – Çolpan bir az xurda dağlıx yerdi dana; – Bir az xurdalı yerə çolpan deyrix’
Tam oxu »...cecəsi. – Zeytun meyvələrinin yağı çıxarıldıqdan sonra yerdə qalan cecə (jmıx) heyvanların yemlənməsi üçün işlədilir. İ.Axundzadə. 2. Meyvənin yeyilm
Tam oxu »-ы; мн. - толпы; ж. см. тж. толпой, толпами 1) а) мн. в зн. ед. Неорганизованное скопление людей; сборище. Огромная, шумная толпа. Вооружённая, безору
Tam oxu »...cümə axşamından sonra gələn gün. [Hacı:] Hazırla, ay xalaqızı, cümə günü gələcəyəm! Mir Cəlal. □ Cümə axşamı – həftənin dördüncü günü. [Nənəxanım:] A
Tam oxu »is. Bir qurtum içki, su; bir udumda içiləcək maye. [Kişi:] Bir cürə mənə su ver. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »f. Çolpa yaşına çatmaq, böyüyüb çolpa olmaq; çolpalaşmaq. Səhər qah-qah oxur şirin dililə; Çolpalanıb çıxır budağa kəklik. Aşıq Rəcəb.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) cücə; * цицӀиб хьтин cücə kimi, balaca, xırdaca, cılız, sısqa (uşaq haqqında).
Tam oxu »(Salyan) bir aylıq cücə. – Bı cücə kiləfərədi, hələ yiməg olmaz; – Hindiki kiləfərələr payızda to:uğ olmaz
Tam oxu »(Qafan) ilk cücə, yumurtadan birinci çıxan cücə. – Sarı toyuğun altda on iki yumurta qoymuşdum, didavanı göründü, beyjə hamısı çıxar
Tam oxu »is. Cücə çıxarmaq üçün yumurta üstündə yatan toyuq. □ Qırt basdırmaq – qırt düşmüş toyuğun altına yumurta qoymaq, cücə çıxarmağa yatırmaq. Qırt düşmək
Tam oxu »n sandviç; ham / chicken / cheese, etc. ~ donuz əti / çolpa / pendir və s. sandviçi
Tam oxu »fs. frozen, refrigerated; ~ ət / çolpa frozen / refrigerated meat / chicken; ~ ərzaq frozen / refrigerated food
Tam oxu »fs. 1. boiled; ~ yumurta boiled egg; ~ mal əti boiled beef; ~ çolpa / toyuq boiled chicken; 2. cooling
Tam oxu »fs. 1. frozen; ~ ət / çolpa frozen meat / chicken; 2. stiff, numb; soyuqdan ~ numb / stiff with cold
Tam oxu »...I d.d. davakar, dalaşqan, sataşqan (adam) n II 1. raşper (cücə və s. qızartmaq üçün soba); 2. broyler (qızartmaq üçün cücə); 3. çox / bərk isti gün
Tam oxu »