sif. Taqətsiz, yorğun, üzülmüş, əldən düşmüş, zəif, üzük. Heç demirsən, qul Abbasın üzgündür; Qəm başından tutar, dərd ayağından. Aşıq Abbas. [Zakir]
Tam oxu »sif. débile, chéti//f, -ve, grêle, malingre ; cocochyme ; faible ; ~ uşaq enfant m chétif ; ~ qoca vieil homme m faible
Tam oxu »ÜZLÜ I sif. Üzü qəşəng olan. Məni xəbər alsa gül üzlü canan; Salam deyərsiniz yara, buludlar (B.Azəroğlu). ÜZLÜ II sif. Yağlı. Stolun üstündə ilıq yum
Tam oxu »ÜZGÜN [Zakir] sonra üzgün bir halda cavab verdi (H.Seyidbəyli); HALSIZ Mehriban çox halsız idi (S.Hüseyn); ÜZÜK Kərəm: Dərdü qəm çəkirəm, üzüyəm, üzük
Tam oxu »is. patron m ; kağız ~ patron m en papier ; paltarın ~sünü götürmək prendre le patron du vêtement
Tam oxu »ÜZGÜN – SAZ Gülarə göz yaşından islanmış tülü dərhal buraxdı, üzgün, boğuq bir səslə dedi (C.Məmmədov); Canı sazdır, hələ xəstəlik bilmir (“Ulduz”).
Tam oxu »ÜZLÜ – ASTARLI İki gün sonra Səadət xanımdan məktub aldım. Zərif kağız, göy astarlı paket, bənövşəyi mürəkkəb (Mir Cəlal); Kərim aynabənddəki taxtın ü
Tam oxu »прил. 1. с обивкой. Dəri üzlü с кожаной обивкой 2. с верхом. Üzlü döşək матрац с верхом, ipək üzlü с шёлковым верхом 3. цельный (неразбавленный – о мо
Tam oxu »i. pattern; ~ götürmək to cut* out a pattern; kağız ~ paper pattern; paltarın ~sünü götürmək to take* a pattern of a dress
Tam oxu »...feeble; frail; ~ uşaq weak / feeble child; ~ qoca frail old man*; O üzgün görünür He looks run down; acından / soyuqdan ~ olmaq to faint with hunger
Tam oxu »...shameless, impudent; unblushing; ~ yalançı brazenfaced / unblushing liar; Nə üzlü yaramazdır! What an impudent rascal! O, çox üzlüdür He / She is ver
Tam oxu »...çox yorulub, uyqudan indi oyanır. A.Səhhət. Müəllim oyaqlıqla uyqu arasında idi. S.Hüseyn.
Tam oxu »1. ÜLGÜ, QƏLİB, ŞABLON 2. ÜLGÜ, BİÇİ(M), FASON, FORMA, MODEL, ÖLÇÜ (paltarda, ayaqqabıda və s.-də)
Tam oxu »прил. истощённый, изнурённый, измождённый. Üzgün görkəm изможденный вид; üzgün düşmək изнуряться, изнуриться
Tam oxu »сущ. 1. выкройка (образец, по которому кроят части одежды, обуви) 2. перен. мерка; мерило (то, что служит мерой для оценки чего-л
Tam oxu »sif. 1. Üzü, qaymağı yığılmamış. Üzlü süd. – Nənəm, a nazlı qoyun; Qırqovul gözlü qoyun; Pendiri kəsmə-kəsmə; Qatığı üzlü qoyun. (Sayaçı sözü). 2. Üz
Tam oxu »...məc. Ölçü, ölçü vahidi, meyar. Mən qadın xarakteri üçün bir ülgü qəbul etməkdə yanıldığımı gördüm. M.S.Ordubadi. Zaman qapımızda əlində qayçı… Hər ad
Tam oxu »(Çənbərək, Karvansaray) balıqların toplaşdığı yer. – Daşın altdakı uşqudan iki lederə balıx tutdum (Karvansaray)
Tam oxu »(Qax, Oğuz, Şəki, Zaqatala) burğu. – Üşgü ağacı həblə bura-bura deşir (Oğuz); – Həsən üşgüynən taxta deşirdi (Zaqatala); – Üşgü ititdi; – Ağaşdəri üşg
Tam oxu »sif. 1) enti//er, -ère ; achevé, -e ; ~ süd lait m entier ; məc. impudent, -e, impertinent, -e ; cynique ; ~ yalançı menteur m, -se f cynique
Tam oxu »прил. 1. ччин алай, ччин (ччарар, къаймах) къачун тавур, ччар алай (мес. нек, къатух); 2. ччин алай, ччин чӀугур (мес
Tam oxu »...feili zəminində yaranıb. Əvvəlcə görgü, sonra gözgü, nəhayət, güzgü şəklində olub. Maraqlıdır ki, rus dilində olan зеркало kəlməsi зрачок sözü ilə qo
Tam oxu »I. i. looking-glass, glass; mirror; tib. speculum (pl. -la); əl ~sü hand mirror; ~ kimi düz (hamar) smooth as a mirror; ◊ əyri ~ distorting mirror II
Tam oxu »GÜZGÜ [Məşədi İbad] güzgüyə baxıb ora-burasını düzəltdi (Ü.Hacıbəyov); AYNA Niyə bəs böylə bərəldirsən, a qare, gözünü; Yoxsa bu ayinədə əyri görürsən
Tam oxu »1) xas olan, xarakterik, səciyyəvi; 2) ayrılmış, nəzərdə tutulmuş, məxsus; bu bahçe çocuklara özgüdü – bu bağça uşaqlara məxsusdur ayrılmış, xarakteri
Tam oxu »...поверхностью, отражающей находящиеся перед ним предметы. Dəyirmi güzgü овальное зеркало, divar güzgüsü настенное зеркало, güzgüdə özünə baxmaq смотре
Tam oxu »сущ. 1. порядок (определённая последовательность чего-л.) 2. строй (система построения чего-л.)
Tam oxu »...etdirən, xüsusi surətdə pardaqlanmış şüşə lövhə; ayna. Bədənnüma güzgü. Cib güzgüsü. – Bir güzgüyə gər açıb gözünü; Güzgüdə görəydi öz-özünü. Füzuli.
Tam oxu »...cough, bark, sharp loud cough; кьуру уьгьуь n. hack, dry cough; уьгьуь акатун v. have a fit of coughing; уьгьуь ягьун v. cough, whoop, bark.
Tam oxu »кашель : кьуру уьгьуь - сухой кашель; уьгьуь акатун - закашляться; уьгьуь ягъун - кашлять.
Tam oxu »...фикирар келледа къекъведай, гагь тӀал залан жез, уьгьуьдин ван къатидаказ акъатдай. А. Ф. Бубадин веси. ПапӀрус рикӀе акъатдай. Вичин, ам сиве кьу
Tam oxu »м мн. нет xüs. üzmə, üzgü; ◊ на плаву dəniz. üzən zaman, üzərkən, üzə-üzə, hərəkət zamanı; ремонтировать корабль на плаву gəmini üzə-üzə təmir etmək.
Tam oxu »[fr. əsli ital.] idm. Komandaların qaçış, üzgü və s. yarışı (bu yarışda iştirakçılar müəyyən mənzillərdə bir-birini əvəz edir və bir-birinə müəyyən şe
Tam oxu »...vasitəsilə göndərilən xəbər, məlumat; 3. idm. komandaların qaçış yarışı, üzgü yarışı; 4. idm. bu yarış zamanı yarışçılarını mənzillərdə bir-birinə öt
Tam oxu »sif. və zərf. Çox əzgin. Əzgin-üzgün şalvar. – Müqim bəy durub əzgin-üzgün halda çıxdı. S.Rəhimov
Tam oxu »is. Taqətsizlik, yorğunluq, zəiflik, əldən düşmə. …Birdən Səməd bədənində zəiflik, üzgünlük hiss etdi
Tam oxu »f. Üzgün hala gəlmək, taqətdən düşmək, yorulmaq, üzülmək, əldən düşmək, zəifləmək
Tam oxu »is. Suda üzmə, suyun üzərində və ya altında hərəkət etmə, üzmə. Sualtı üzgüçülük
Tam oxu »is. Suda üzməyi bacaran adam, üzən adam; üzən, üzücü. Üzgüçü bir əlilə [uşağı] qucaqlayıb, o biri əlilə sahilə doğru üzməyə başladı
Tam oxu »