прил. 1. связующий, связывающий. Əlaqələndirici növlər зоол., бот. связующие виды 2. координирующий, осуществляющий координацию. Əlaqələndirici təşkil
Tam oxu »s. connective; connecting, linking; (mənaca) associative; (uzlaşdırıcı, uyğunlaşdırıcı) co-ordinating
Tam oxu »bu, artıq hazır tərcümədir ki, tərcüməçilik kommunikasiyasında aralıq - əlaqələndirici kimi istifadə olunur. Adətən, burada olduqca yaxın dillərdən
Tam oxu »...körpü tikmək; муькъуьн körpü -i [-ı]; 2. məc. körpü, bağlayıcı, əlaqələndirici mənasında; * сиратӀан муьгъ (чӀарчӀин муьгъ) bax сиратӀ.
Tam oxu »...körpü tikmək; муькъуьн körpü -i [-ı]; 2. məc. körpü, bağlayıcı, əlaqələndirici mənasında; * сиратӀан муьгъ (чӀарчӀин муьгъ) bax сиратӀ.
Tam oxu »...кем-л.; координироваться, быть скоординированным. Məsələlər əlaqələndirilir вопросы согласовываются, dərsliklər təcrübə ilə əlaqələndirilir учебники
Tam oxu »...edir. Tərcümə prosesində onlar müqayisə fonu kimi xidmət edir. Əlaqələndirici (aralıq) amil kimi üslubi səviyyədə üslubi sistem tərcümənin gərək
Tam oxu »ж мн. нет 1. bağla(n)ma, sarı(n)ma; 2. məc. uyğunlaşdır(ıl)ma, əlaqələndirimə; 3. əlaqə, rabitə, uyğunluq.
Tam oxu »...təhlükəsizlik sistemlərinin yaradılması və analizi sahəsində əlaqələndirici orqandır. İlkin adı − ABŞ Müdafiə Nazirliyinin Kompüter Təhlükəsizliyi Mə
Tam oxu »...bu zaman qazıma qıfılları birləşdirici vasitə olur. Quliyev. // məc. Əlaqələndirici, bağlayıcı, uzlaşdırıcı, uyğunlaşdırıcı. Hadisələri bir-birinə bi
Tam oxu »...və qurğuların üz görüntüsü. 2. Ayrı-ayrı sistemlər arasında əlaqələndirici rol oynayan "ümumi sərhəd". □ Qoşulan qurğu interfeysi – lokal şəbəkədəki
Tam oxu »...görə-kollektiv şəkildə idarə olunur, lakin müəyyən idarəedici-əlaqələndirici institutları ola bilər. Bax həmçinin ictimai təşkilatla,; beynəlxalq təş
Tam oxu »...Sinir sistemi bədən üzvlərinin işini tənzim edir, uyğunlaşdırır və əlaqələndirir. – Səfdərəli bildiyi saysız-hesabsız məzhəkələrin ən yaxşılarından ü
Tam oxu »...tarxanı ifadəsi dönüb olub Həştərxan (bəzən Hacıtərxan sözü ilə də əlaqələndirilir, amma Hacı çox da qədim söz deyil). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya l
Tam oxu »...xanım”) Qeyd: Qızıləhmədi sözünün etimologiyası qızıl əhmər ilə əlaqələndirilir. Dilimizdə eynimənalı sözlərin qoşa işlənməsi halları vardır (müqayis
Tam oxu »...sabit məzənnənin tədrici artırılması və ya azaldılması sistemi ilə də əlaqələndirilir.
Tam oxu »...zəmanət verir. O, paketin tərkibindəki verilənləri imza ilə əlaqələndirir, imza həm göndərənin həqiqiliyini, həm də qəbul edilmiş informasiyanın taml
Tam oxu »...bölüşdürülməsi tarixi, coğrafi, iqtisadi, etnik tərkib amilləri ilə əlaqələndirilir.
Tam oxu »...dilində bu söz şibiğə (şibətə) kimi işlədilir. Şiş sözü ilə əlaqələndirilir və ucu iti kimi açıqlanır. Bizdə, məncə, “biçmək” anlamı ilə bağlıdır, “k
Tam oxu »...ədəbiyyatında, hətta məktəb dərsliklərində ələk sözü əl kəlməsi ilə əlaqələndirilir, səhvdir. Maraqlıdır ki, rus dilində də решето sözü “вязать”, “сп
Tam oxu »...ildə 2-3 dəfə qapalı kollokviumlar təşkil edir. CERT-komandalarının əlaqələndiricisi olan FIRST forumu kompüter sistemlərində boşluqlar və onlara hüc
Tam oxu »...var və “прыгать” anlamını əks etdirir, mənşəcə alman dili ilə əlaqələndirilir, amma bizim qopmaq sözünə daha çox oxşardır (bizdə qop həm də qaç mənas
Tam oxu »Quşun adı mənbələrdə rənglə əlaqələndirilir və boz (ağ) kimi açıqlanır. Belə çıxır ki, boz kəlməsi qaz şəklinə düşüb. Qaz ördək birləşməsi “boz ördək”
Tam oxu »...xüs. Bir neçə süni dişi birləşdirən lövhəcik. 7. məc. Bağlayıcı, əlaqələndirici vasitə mənasında. ◊ Qıl körpü – 1) dini əfsanələrə görə, adamların gü
Tam oxu »...olardı. Bu söz kelt dilindən götürülüb və əsasən, Şotlandiya ilə əlaqələndirilir. Qədim Romada bu cür böyük ailə gens adlanırdı. Yeri gəlmişkən, sözü
Tam oxu »...ög (ana) kəlməsi ilə bağlıdır? Yetimlik də, ögeylik də ana ilə əlaqələndirilib. Atasıza yetim deyilməyib, atası doğma olmayana ögey deyilməyib, yal
Tam oxu »...öyrənilməlidir. İslamda bütün pisliklər haqsızlıq, elmsizliklə əlaqələndirilir. Pisliyin nə olmasını anlayan insan, onun elmsizlik və inancsızlıqdan
Tam oxu »...ermənicə “üzüm yarpağı”, ya da “saplağı” mənasına gələn “toli” (տոլի) sözüylə əlaqələndirir və bu xörəyin adını da “tolma” şəklində yazıya alırlar. B
Tam oxu »