см. очередь; в зн. нареч. Минуя очередь, в обход очереди. Получить вне очереди квартиру, машину.
Tam oxu »...kənar; вне плана plandan xaric; 2. -siz, -sız; вне очереди növbəsiz; вне всяких сомнений şək-şübhəsiz; şübhəsiz; ◊ быть вне себя özündən çıxmaq; вне
Tam oxu »mürəkkəb sözlərin “kənar”, “xaric”, “qeyri” mənasında olan birinci tərkib hissəsi; məs.: внебюджетный (büdcədənxaric); внеслужебный (xidmətdənkənar)
Tam oxu »первая часть сложных слов. вносит зн.: существующий, происходящий за пределами чего-л. Внебюджетный, вневедомственный, внепарламентский, внесметный, внеслужебный, внесудебный.
Tam oxu »...сомнения. Быть вне подозрений. Получить квартиру вне очереди. Объявить кого-л. вне закона (лишить защиты законов, охраны со стороны государства). Опе
Tam oxu »предлог 1. къеце; къецел пата. 2. къецяй; вне плана пландилай къецяй. ♦ вне закона см. закон; вне всяких сомнений са шакни авачиз, шаксуз; вне себя ви
Tam oxu »см. очередь; в зн. нареч. Игнорируя существующий порядок следования кого-, чего-л. Влезть без очереди. Попасть без очереди куда-л. Получить без очеред
Tam oxu »см. очередь; в зн. нареч. 1) В порядке последовательности, друг за другом. Входите по очереди! 2) Попеременно. Придётся спать по очереди.
Tam oxu »1. см. сомнение; Без (всякого) сомнения; вне (всякого) сомнения, в зн. вводн. словосоч. Бесспорно, несомненно. Он прав, вне всякого сомнения. Эта женщ
Tam oxu »нареч. без очереди, вне очереди. Növbəsiz bilet almaq купить билет без очереди, növbəsiz keçmək пройти без очереди
Tam oxu »I прил. внеочередной (происходящий вне, помимо очереди, вне обычного срока). Növbədənkənar qəbul внеочередной приём, növbədənkənar qurultay внеочередн
Tam oxu »ж 1. növbə, sıra; в первую очередь birinci növbədə; 2. (hərbi) qatar (pulemyotdan, avtomatdan buraxılan güllə qatarı).
Tam oxu »...очереди, в первую очередь, в свою очередь, без очереди, вне очереди 1) а) Люди, располагающиеся друг за другом, в ожидании чего-л. Стоять в очереди.
Tam oxu »...по очереди нубатдалди. 2. очередь (учир), нубат; он стоял в очереди за газетой ам газет къачуз (газетдин) очередда акъвазнавай. 3. воен. очередь (п
Tam oxu »...отношении; превзойти. Опередить кого-л. в прыжках в высоту. Опередить одноклассников в решении задачи. Опередить по уровню технического развития стра
Tam oxu »алудун; алатун; вилик фин; вилик акатун; он опередил меня ада залай алудна (са кардал).
Tam oxu »-а; м.; разг. Человек, включённый в списки тех, кто ожидает своей очереди на получение чего-л. Выделить квартиру для очередников. Городская жилплощадь
Tam oxu »...поодиночке, по одному 2. поштучно 3. подряд, один за другим, по очереди. Bir-bir çıxış etmək выступать по очереди
Tam oxu »нареч. 1. irəlidə, qabaqda; 2. gələcəkdə; 3. в знач. сказ. qabaqdadır, irəlidədir; ◊ быть впереди (кого-чего) irəlidə olmaq, ötüb getmək.
Tam oxu »...стороны. Волосы у него чёрные, только прядь седых спереди. 2) На некотором расстоянии перед кем-, чем-л., впереди. Иди спереди, а мы за тобой.
Tam oxu »...внеочерёдность Происходящий, осуществляющийся вне очереди, вне установленного срока. Внеочередной отпуск. В-ая сессия парламента. Право на в-ое приоб
Tam oxu »ЧЕРЕДА I ж мн. нет 1. dan. növbə; 2. məc. köhn. vaxt, zaman, çağ; 3. sıra, qatar; ◊ идти своей чередой köhn. bax черёд. ЧЕРЕДА II ж мн. нет bot. üçbar
Tam oxu »...мыслей, дней. 2) нар.-разг. = черёд 2); очередь. Череда дней. Настала череда говорить кому-л. II -ы; ж. 1) Болотное растение сем. сложноцветных с бел
Tam oxu »мн. нет нубат; къайда. 2. вахт. 3. цIиргъ; тучи чередой летели цифер цIиргъина аваз физвай.
Tam oxu »-реда, предлож.; о череде, в череду; м.; разг. 1) Определённый порядок в следовании чего-л.; очерёдность, последовательность. Установить черёд уборки
Tam oxu »...: секлем квадарун— а) смолотить немного зерна вне очереди; б) (перен.) жениться, не дожидаясь свадьбы старшего брата.
Tam oxu »...разрешения начальства.. Уйти в самоволку. Два наряда вне очереди за самоволку.
Tam oxu »необычный, необыкновенный, вне привычки, вне обряда, вне порядка, вопреки сложившимся обычаям, порядкам, противоречащий обычаю, устоям, навыкам, нрава
Tam oxu »прил. вне игры; спорт. oyundankənar vəziyyət положение вне игры, офсайд (в футболе – положение игрока, оказавшегося вне игры)
Tam oxu »необычный, необыкновенный, вне привычки, вне обряда, вне порядка, вопреки сложившимся обычаям, порядкам, противоречащий обычаю, устоям, навыкам, нрава
Tam oxu »I в свою очередь см. очередь; в зн. нареч. В ответ со своей стороны. На поцелуй он в свою очередь ответил поцелуем. II в свою очередь см. свой; (трад.
Tam oxu »...поделом; нубат аваз жаза гана - поделом наказали;нубат алаз хьана ваз - так тебе и надо.
Tam oxu »...очередь за билетом, növbədə birinci olmaq быть первым в очереди 4) чьё-л. место в какой-л. очерёдности, чьё-л. право на что-л. согласно очерёдности.
Tam oxu »...konkurs, müsabiqə; конкурс пианистов pianoçular konkursu (müsabiqəsi); ◊ вне конкурса 1) konkursdan xaric; 2) bax конкуренция (вне конкуренции).
Tam oxu »: акудун-хкудун авачиз - бесцеремонно; не соблюдая принятых правил, очереди.
Tam oxu »is. bot. Qabığı ağ, bərk oduncaqlı meşə ağacı. Neçə il qabaq quruyub çığrığa dönmüş yoğun vənlərin qabıqları çürümək üzrə idi
Tam oxu »...Kəlbəcər, Zəngilan) ağac adı, göyrüş. – Vən yanən odundu (Kəlbəcər); – Vən ağacınnan yaxşı otax mili olur (Cəbrayıl)
Tam oxu »...гилани, гьеле генани. 3. анжах. 4. ятIани, амма. 5. къвердавай; всѐ более и более къвердавай гзаф; силы всѐ растут и растут къуватар къвердавай (къве
Tam oxu »I нареч. вне конкурса. Musabiqədənkənar iştirak etmək участвовать вне конкурса II прил. внеконкурсный. Musabiqədənkənar qəbul внеконкурсный приём, mus
Tam oxu »сущ. 1. материальность (существование независимо от сознания, вне сознания) 2. вещественность
Tam oxu »(от греч. éxō - вне, снаружи); первая часть сложных слов. обозначает: находящийся снаружи, вне чего-л.; наружный, направленный наружу. Экзобиология, э
Tam oxu »...обязанности кашевара; приготовлять еду, пищу. Кашеварить пришлось по очереди.
Tam oxu »-ая, -ое.; (лат. extra - вне, corpus - тело); мед. Связанный с зачатием вне детородных органов женщины. Э-ое оплодотворение (искусственное осеменение
Tam oxu »В России до 1917 г.: временная сезонная работа крестьян вне своей деревни.
Tam oxu »-ая, -ое. Относящийся к явлениям, происходящим вне земной атмосферы. В-ые полеты.
Tam oxu »-ая, -ое. Находящийся, происходящий вне Земли, на других планетах. В-ые цивилизации.
Tam oxu »...душевное волнение, беспокойство. Напрасные треволнения. Оставаться вне треволнений.
Tam oxu »сущ. чехарда (игра, в которой играющие по очереди прыгают через своих партнёров, стоящих в согнутом положении)
Tam oxu »сущ. чехарда (игра, в которой играющие по очереди прыгают через своих партнёров, стоящих в согнутом положении)
Tam oxu »-ая, -ое. Не связанный с системой; существующий вне системы. Внесистемные единицы физических величин.
Tam oxu »биол. I сущ. эксплантация (экспериментальный метод выращивания ткани вне организма) II прил. эксплантационный
Tam oxu »экстра … первая часть сложных слов, обозначающая: вне, сверх, например: ekstrapolyasiya экстраполяция, ekstraktiv экстрактивный
Tam oxu »behind the scenes / in secret / privately за кулисами (вне официальной обстановки, тайно, негласно)
Tam oxu »прил. внешкольный (происходящий вне школы). Məktəbdənkənar təhsil внешкольное образование, məktəbdənkənar tədbirlər внешкольные мероприятия
Tam oxu »