м (мн. глаза) göz; ◊ хоть глаза выколи göz-gözü görmür; на глаз gözəyarı; говорить в глаза gözünün içinə demək, üzünə demək; глядеть во все глаза; гля
Tam oxu »-а (-у), предл.; о глазе, в глазу; мн. - глаза, глаз, глазам; м. см. тж. в глазах, глазёнки, глазищи, глазок, глазной 1) а) Парный орган зрения челове
Tam oxu »вил. ♦ дурной глаз бедназар, вили ягъун; хоть глаз выколи виле эцядай тIуб аквадайвал туш, мичIи я; на глаз 1) гуьзердай; 2) виляй, фикирдай; в
Tam oxu »1) Красивый рисунок с атласным отливом в поделочном дереве, обычно в клёне; древесина с таким рисунком. 2) Специальная окраска под этот рисунок.
Tam oxu »с кого-чего Пристально, не отрываясь смотреть на кого-, что-л.; зорко следить, не упускать из виду. Он не спускал глаз с неё. С него глаз спускать нельзя: может такое натворить!
Tam oxu »= за прекрасные глаза; Ради прекрасных (красивых) глаз; За прекрасные (красивые) глаза, ирон. Ни за что; просто так. Уступить в цене за красивые глаза. Пойти на преступление за красивые глаза.
Tam oxu »кого-чего Следить за кем-, чем-л. неотрывно, не упускать из виду. Следи за ним, не спускай его с глаз!
Tam oxu »Глаз (глаза), взор отдыхает на чём-л. О том, что приятно глазу, на что приятно смотреть.
Tam oxu »Не в бровь, а (прямо) в глаз Метко, точно (об удачном выражении, словах)
Tam oxu »ж. гразі, гразей 1) palçıq ступіць у гразь — palçığa girmək (batmaq) упасці ў гразь — palçığa yıxılmaq (düşmək) ◊ не ўдарыць тварам у гразь — üzüqara
Tam oxu »glaze1 n 1. şir, mina; 2. məc. pərdə; the ~ of death over his eyes onun gözlərində ölüm pərdəsi glaze2 v 1. şüşə salmaq, şüşələmək; to ~ a window pənc
Tam oxu »ГЛАДЬ I ж dəniz (göl) səthi; ◊ тишь да гладь sakitlik, dinc həyat. ГЛАДЬ II ж мн. нет sıx naxış.
Tam oxu »...ж. 1) а) Гладкая водная поверхность. Морская гладь. Гладь озера, залива. Зеркальная гладь воды. Рассекать носом водную гладь. (о катере). б) расш. че
Tam oxu »...битевдиз атIай бахияр, ягъай нехишар (парчадал, парталдал); вышивать гладью сигъдаказ, битевдиз нехиш атIун.
Tam oxu »...гегьенш дуьз, цIалцIам майдан, цIалцIам ччин (гьуьлуьн, вирин). ♦ тишь да гладь архайин секинвал, архайин динжвал.
Tam oxu »f.bağl.: гваз атун özü ilə (bərabər) gətirmək; гваз фин özü ilə (bərabər) aparmaq; руш гваз катун qız qaçırmaq.
Tam oxu »имея (кого-что-л.); находись (у кого-л.) : адав гваз вад югъ я - пять дней, как у него находится (что-то); ам ктаб гваз ацукьнава - он сидит с книгой;
Tam oxu »v. have, possess; own; keep, hold onto; pass; bear; get; intend, have in mind to do or accomplish.
Tam oxu »mürəkkəb sözlərin “baş”, “baş idarə” mənasında olan birinci tərkib hissəsi; məs.: главврач (baş həkim); главпищепром (baş yeyinti sənayesi idarəsi).
Tam oxu »первая часть сложных слов. 1) вносит зн. сл.: главный. Главврач, главбух, главпочтамт. 2) вносит зн. сл.: главное управление. Глававтотранс, главснаб.
Tam oxu »1. bir yerdə, birlikdə, birgə, bərabər, qarışıq; 2. ilə, -la, -lə; чӀехидахъ галаз – чӀехи, гъвечӀидахъ галаз – гъвечӀи. Ata. sözü böyüklə böyük, kiçi
Tam oxu »(целев. ф. от гала) : адахъ зи вил галаз гзаф вахт я - давно я скучаю по нему, желаю видеть его; ахвар галаз завай кӀвалахиз жезвач - одолеваемый сном
Tam oxu »посл. 1) вуж ва я вуч ятӀани са нихъ-квехъ ятӀани умуми яз. Зун Эмин я, заз шикетар чидайд туш. Шикетчидихъ галаз рекье фидайд туш. Е. Э. ТӀварун ст
Tam oxu »adj 1. şad, məmnun; 2. sevincli, fərəhli, ürəkaçan; sevindirici, fərəhləndirici; ~ cry sevinc harayı; ~ countenance sevinclə / fərəhlə dolu çöhrə
Tam oxu »м köhn. bax голос; ◊ глас вопиющего в пустыне cavabsız qalan imdad harayı; ни гласа, ни воздыхания səssiz-səmirsiz.
Tam oxu »...м. 1) высок. = голос 1), 4), 6) Раздался трубный глас. Услышать глас народа. Мирный глас страны. Глас вопиющего в пустыне (книжн.; ; о призыве, остаю
Tam oxu »межд. (bir hərəkətin, işin, hadisənin gözlənilməzliyini ifadə edən nidadır) bax, bax a, bax gör, görürsənmi; bir də gördün, bir də baxıb görürsən
Tam oxu »межд.; в функц. сказ. разг. см. тж. глядь-поглядь Выражает внезапность, неожиданность обнаружения или наступления чего-л. Хватились, глядь, - а его уж
Tam oxu »...əxlaqsızlıq; 5. bataqlıq; ◊ забросать (закидать) грязью, затоптать в грязь; смешать с грязью böhtan atmaq, qara yaxmaq, ləkələmək; месить грязь palçı
Tam oxu »-и, предл.; о грязи, в грязи; ж. см. тж. грязища, грязюка, грязца, грязевой 1) только ед. Размякшая от воды земля, почва; слякоть. Липкая, жидкая, зас
Tam oxu »...забросать (ва я: закидать) грязью, смешать с грязью, втоптать в грязь, затоптать в грязь вири чиркер кьилелай эличун; буьгьтенар вигьена нубатсуз ру
Tam oxu »...an eye on someone or smth. не мочь оторвать глаз / не сводить глаз
Tam oxu »das; -es, -¨er 1.nur sg. şüşə, cam; 2. (Trinkglas) stəkan, badə; bardaq; 3.(Fernglas) müşahidə borusu, durbin
Tam oxu »м мн. нет dan. göz, nəzər, bədnəzər; gözdəymə, nəzərə gəlmə; бояться сглаза göz dəymədən qorxmaq.
Tam oxu »ван алаз рахун ucadan danışmaq, yüksək səslə danışmaq; къаб алаз рахун eyhamla (üstüörtülü) danışmaq; алаз хьун a) olmaq, yerləşmək, qərar tutmaq (bir
Tam oxu »* алаз хьиз нар. кьадардилай са тӀимил гзаф хьиз. НикӀяй жедай тек кьве йисан бегьерди Гелир гуда виш манатдин алаз хьиз. И. Гь. Саяд. Гьавиляй а
Tam oxu »der; -es parıltı, şəfəq, cila; fig. tən-tənə; dəbdəbə, cah-calal, görkəm, brovhabrov, cah, dəm-dəsgah, əzəmət, həşəmət
Tam oxu »сущ. всё, что осталось; всё остальное имущество. Qalan-qalmazım budur вот это всё, что я имею
Tam oxu »-ая, -ое; -глаз, -а, -о. Имеющий один глаз, с одним глазом. Одноглазый человек. Старая одноглазая лошадь.
Tam oxu »нареч. лицом к лицу, с глазу на глаз. Üzbəgöz danışmaq говорить лицом к лицу, с глазу на глаз
Tam oxu »...smth. / to keep one’s eyes glued on someone or smth. не сводить глаз / не отводить глаз / не спускать глаз
Tam oxu »сов. и несов. 1. шир ягъун (хъенчIин къапариз). 2. шекердин экьи шуьрбет, асала алтадун (чрай емишрал, пирожныйрал)
Tam oxu »