м köhn. bax голос; ◊ глас вопиющего в пустыне cavabsız qalan imdad harayı; ни гласа, ни воздыхания səssiz-səmirsiz.
Tam oxu »...м. 1) высок. = голос 1), 4), 6) Раздался трубный глас. Услышать глас народа. Мирный глас страны. Глас вопиющего в пустыне (книжн.; ; о призыве, остаю
Tam oxu »das; -es, -¨er 1.nur sg. şüşə, cam; 2. (Trinkglas) stəkan, badə; bardaq; 3.(Fernglas) müşahidə borusu, durbin
Tam oxu »is. Ağ, sarı, qırmızı və qara növləri olan çəyirdəkli şirin meyvə və bu meyvənin ağacı. Gilas mürəbbəsi. Gilas şirəsi. – Zeynəb qarı da gilas və ərik
Tam oxu »...плод этого дерева II прил. черешневый: 1. относящийся к черешне. Gilas ağacı черешневое дерево, gilas yarpağı черешневый лист 2. сделанный из черешни
Tam oxu »I. i. (sweet) cherries pl.; (ayrıca meyvə) (sweet) cherry II. s. cherry; ~ ağacı cherry tree; ~ mürəbbəsi cherry preserve / jam
Tam oxu »GİLAS (ağacı və meyvəsi) El bilir bu gün; Məndən şöhrətli; Qədir-qiymətli; Meyvə tapılmaz; Adımdır gilas (M.Seyidzadə); GİRAZ (arx.) [Sitarə:] Bizdən
Tam oxu »м dəniz. qals (1. gəminin külək istiqamətinə görə manevr etməsi; 2. yelkənin aşağı ucunu saxlayan ip).
Tam oxu »...парусного судна относительно ветра. Переменить галс. Правый галс. (судно обращено к ветру правым бортом). Левый галс. (судно обращено к ветру левым б
Tam oxu »mürəkkəb sözlərin “baş”, “baş idarə” mənasında olan birinci tərkib hissəsi; məs.: главврач (baş həkim); главпищепром (baş yeyinti sənayesi idarəsi).
Tam oxu »ГЛАДЬ I ж dəniz (göl) səthi; ◊ тишь да гладь sakitlik, dinc həyat. ГЛАДЬ II ж мн. нет sıx naxış.
Tam oxu »...битевдиз атIай бахияр, ягъай нехишар (парчадал, парталдал); вышивать гладью сигъдаказ, битевдиз нехиш атIун.
Tam oxu »...гегьенш дуьз, цIалцIам майдан, цIалцIам ччин (гьуьлуьн, вирин). ♦ тишь да гладь архайин секинвал, архайин динжвал.
Tam oxu »м (мн. глаза) göz; ◊ хоть глаза выколи göz-gözü görmür; на глаз gözəyarı; говорить в глаза gözünün içinə demək, üzünə demək; глядеть во все глаза; гля
Tam oxu »вил. ♦ дурной глаз бедназар, вили ягъун; хоть глаз выколи виле эцядай тIуб аквадайвал туш, мичIи я; на глаз 1) гуьзердай; 2) виляй, фикирдай; в
Tam oxu »межд. (bir hərəkətin, işin, hadisənin gözlənilməzliyini ifadə edən nidadır) bax, bax a, bax gör, görürsənmi; bir də gördün, bir də baxıb görürsən
Tam oxu »сущ. гуашь: 1. непрозрачная краска, растёртая на воде с клеем и примесью белил 2. картина или рисунок, нарисованные этими красками
Tam oxu »...говорит. / Что люди говорят, то и сбудется. / Глас народа - глас божий.
Tam oxu »Lit. People’s voice is God’s voice. Глас народа - глас божий. / На мир и суда нет. / Мирская слава звонка. / Ветром море колышет, молвою - народ. / Мо
Tam oxu »the voice (of one crying) in the wilderness глас (голос) вопиющего в пустыне (напрасный призыв к чему-либо, остающийся без ответа, без внимания)
Tam oxu »kirs (dan.); гъвацӀ гъун (гъвацӀ хтун, гъвацӀ хкун) bitişməyə başlamaq, bitişmək (calaq, sınığı olan yara, sınmış budaq, ağac haqqında).
Tam oxu »kirs (dan.); гъвацӀ гъун (гъвацӀ хтун, гъвацӀ хкун) bitişməyə başlamaq, bitişmək (calaq, sınığı olan yara, sınmış budaq, ağac haqqında).
Tam oxu »[rus. плащ] Yağmurdan qorunmaq üçün sukeçirməyən materialdan tikilmiş paltoya oxşar enli üst geyimi; bürüncək, yağmurluq. Tərlan əlini plaşının cibind
Tam oxu »I сущ. плащ: 1. верхняя широкая одежда без рукавов; накидка 2. лёгкое пальто из непромокаемой материи. Başlıqlı plaş плащ с капюшоном, brezent plaş бр
Tam oxu »PLAŞ [Zərif:] Azər, gedək, plaşımı sizin otaqda qoymaq istəyirəm (Ə.Kərim); MAKİNTOŞ (köhn.) Ədə, orda mənim makintoşum vardı. O, necə oldu? (S.Qədirz
Tam oxu »is. bot. Tozağacı fəsiləsindən dağlıq yerlərdə bitən ağac; vələs. Ulas meşəsi. – Uzun ulas ağacı öz kökündən qopub yerə gəlmişdi. S.Rəhimov.
Tam oxu »(Ağdam, Xocalı, Kəlbəcər, Lənkəran, Şuşa, Zəngilan) ağac adı, vələs. – Ulas yaman bərk ağaşdı, onnan nə desən olur (Kəlbəcər); – Ulası doğruyub yandır
Tam oxu »Bax: qulac. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Nərə çəkib düşmən üstə gedəndə, Meydanda göstərər hünər Koroğlu. Qulaş qolun gərib şeşpər atanda Vurar dağı-
Tam oxu »n 1. şüşə; 2. şüşə qab; ~ and china şüşə və çini qab; 3. stəkan; to drink a ~ of milk bir stəkan süd içmək; 4. qədəh, piyalə, badə; to raise one’s ~ t
Tam oxu »adj 1. şad, məmnun; 2. sevincli, fərəhli, ürəkaçan; sevindirici, fərəhləndirici; ~ cry sevinc harayı; ~ countenance sevinclə / fərəhlə dolu çöhrə
Tam oxu »прил. qanqaraldıcı, yolverilməz, biabırçı, görünməmiş, eşidilməmiş; ◊ глас вопиющего в пустыне cavabsız çağırış (fəryad).
Tam oxu »I см. вопиющий; -его; м. Тот, кто вопиет. Глас вопиющего в пустыне (о призыве, остающемся без ответа, без внимания). II -ая, -ее; вопиющ, -а, -е., кни
Tam oxu »vi 1. (Glas, e-e Mauer) çatlamaq; 2. (vor Ärger, Zorn, Wut) partlamaq; vor Lachen ~ fig. gülməkdən partlamaq (ölmək)
Tam oxu »...(tənha çöllərdə monastır, münzəvi guşəsi). ПУСТЫ́НЯ ж səhra, biyaban, ◊ глас вопиющего в пустыне cavabsız qalan çağırış (haray).
Tam oxu »...превратил лес в пустыню. Некогда цветущий край обратился в пустыню. • - глас вопиющего в пустыне
Tam oxu »прил. boru -i[-ı]; трубный звук boru səsi; ◊ трубный глас (dini) suri-İsrafil (dini etiqada görə, guya qiyamət günü çalınacaq şeypurun səsi).
Tam oxu »...1.qaçmaq, angelaufen kommen qaça-qaça gəlmək; 2. (Motor) işləmək; 3. (Glas), tərləmək, buğlanmaq; 4. (Farbe verändern) rəngi dəyişmək; vt (Schiff) ya
Tam oxu »...(über A/-dən); zur Seite ~ yan tərəfə (yana) atılmaq (sıçramaq) 2. (Glas) çatlamaq; sınmaq; 3. (rasch laufen) F qaçmaq, bərk qaçmaq; 4. (platzen) par
Tam oxu »vt (umkehren) çevirmək, qoymaq (über A/-in üstünə); ein Glas über e-e Fliege ~ stəkanı milçəyin üstünə çevirmək (qoymaq); den Hut auf den Kopf ~ papağ
Tam oxu »...остающийся без ответа, отклика. Б-ая любовь. * Безответен и поныне Глас вопиющего в пустыне? (Тютчев). 2) Безропотный, покорный; кроткий. Б-ая жена.
Tam oxu »der; -(e)s, -e 1. çaxır, şərab; 2. bot. üzüm; ein Glas ~ bir piyalə çaxır (şərab); den ~ kosten şərabı dadmaq; ~ anbauen üzüm yetişdirmək; j-m reinen
Tam oxu »...являющийся призывом – просьбой, мольбой). Çağırıcı səs призывный глас, призывающий голос, çağırıcı qışqırıqlar призывные крики
Tam oxu »I vt 1. (Messer usw.) itiləmək, bülövləmək, daşa çəkmək; 2. (Glas, Edelstein) yonmaq; hamarlamaq; 3. (polieren) cilalandırmaq; 4. (Festung)qalanı sökm
Tam oxu »-и; ж. (нем. Glasur от Glas - стекло) см. тж. глазурный 1) Стекловидное покрытие на керамических изделиях, закреплённое обжигом. Покрывать кувшины гла
Tam oxu »...(говорить высокопарно и одушевлённо что-л., давно всем известное). * И глас вещал: восстаньте, христиане! (А.К.Толстой). 2) трад.-нар. Предсказывать,
Tam oxu »das; -s, - su; ein Glas ~ bir stəkan su, bir piyalə su; ins ~ springen suya atılmaq; fig. ein stilles ~ sakit adam, dinc adam; das ~ läuft mir im Mund
Tam oxu »vt 1. (et. an et. D/A ~) yanaşdırmaq; taxmaq; das Glas ~ stəkanı ağıza aparmaq (dayamaq); das Messer ~ bıçağı dayamaq; 2.(Pinsel usw.) işlətməyə başla
Tam oxu »...3. (Ware) satmaq; 4. (Herrscher) taxtdan endirmək, yıxmaq; 5. (das Glas vom Mund) ağızdan götürmək; 6. (den Hut, die Brille) götürmək; 7. j-n irgendw
Tam oxu »[rus.] tar. 1917-ci il inqilabından əvvəl Rusiyada: şəhər dumasının və ya başqa seçkili idarənin üzvü
Tam oxu »несов. köhn. 1. elan etmək, xəbər vermək, bildirmək; 2. demək, deyilmək; статья закона гласит так... qanun maddəsində belə deyilir
Tam oxu »