...etmək, heyfsilənmək, peşman olmaq; 3. heyfi gəlmək, əsirgəmək; ◊ не жалея сил (работать, трудиться) fədakarcasına (çalışmaq).
Tam oxu »-ею, -еешь; нсв. (св. - пожалеть) см. тж. жаление 1) кого (что) Испытывать жалость, сострадание к кому-л. Родные жалеют больного. Добрый человек всегд
Tam oxu »несов. 1. язух чIугун; он жалеет сирот адаз етимар (етимрин) язух къвезва, ада етимрин язух чIугвазва. 2. гьайиф атун, гьайиф хьун; он жалеет деньги
Tam oxu »1. Yazığı gəlmək, rəhmi gəlmək; 2. Təəssüf etmək, heyfislənmək, peşman olmaq; 3. Heyfi gəlmək, əsirgəmək
Tam oxu »...Teymur müəllim balaca, arıq bir kişi idi. Əyninə köhnə modalı məxmər jilet geyər, başına araqçın qoyardı. Ə.Sadıq.
Tam oxu »I сущ. жилет (мужская одежда без воротника и рукавов, поверх которой надевается пиджак). Jilet geymək носить жилет II прил. жилетный. Jilet cibi жилет
Tam oxu »is. [fr.] Qısa qadın üst paltarı. Jaket geymək. Jaket isti saxlayır. – Jaketinin altından yaxalığı salınmadan geydiyi köynəyin yaxası nəzəri-diqqəti c
Tam oxu »...поверх которой носится пиджак, сюртук и т.п. Пикейный, атласный жилет. Костюм-тройка с жилетом. 2) Женская одежда без рукавов различной длины, надева
Tam oxu »...жакет. Жакет до талии. Свободный жакет. Жакет свободного покроя. Жакет в талию, по талии. Жакет на подкладке, без подкладки. Жакет без воротника, с м
Tam oxu »жакет (1. виликди итимрин куьруь пенжек хьтинди. 2. гила дишегьлийрин куьруь, винелай алукIдай партал).
Tam oxu »|| ДЖИГЕТ урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра перемдин винелай алукӀдай куьруь партал.
Tam oxu »...sancmaq, vurmaq, çalmaq; dişləmək; 2. məh. dalamaq, yandırmaq; крапива жалит gicitkən dalayır (yandırır).
Tam oxu »...Ранить, впиваясь жалом (о насекомых, имеющих жало) Оса жалит. Пчёлы жалят больно. б) отт.; разг. Кусать (о змеях) Не бойся, уж не жалит. Маленькая яд
Tam oxu »несов. ягъун; гун; кIасун, сухун; змея жалит гъуьлягъди яда; пчѐлы жалят чIижери гуда (мизмиз сухда).
Tam oxu »bax jilet. Tacir Əli qara pencəyinin ətəyini açdı, ciletinin cibindən … iri cib saatını çıxardı. M.İbrahimov.
Tam oxu »One pities oneself or his own horse. Жалеть коня истомить себя. / Либо себя жалеть, либо коня.
Tam oxu »...qalib gələ bilmişdirlər. Bu döyüşdə İsrailin sonrakı kralı Davud Calutu öldürmüşdür. Bu hadisələr Quranda (2: 246-252) anılmaqdadır.
Tam oxu »VALET, SOLDAT (kart oyununda) [Mehdi bəy:] Qospoda, bu andan bizim aramızdan valet, soldat ləfzləri götürülür (S.S.Axundov).
Tam oxu »м 1. hücum, basqın; воздушный налёт hava basqını; 2. uçuşub gəlmə, axışıb gəlmə, tökülüşüb gəlmə; 3. av. uçuş müddəti, uçuş məsafəsi; 4. nazik təbəqə,
Tam oxu »...винел ацукьай кьелечI къат, чар (мес. руквадин). 4. пер. лишан. ♦ с налѐта 1) цавай атана, зарбдиз атана; 2) гьазурвал авачиз, кардин гьакъикъат т
Tam oxu »1. Hücüm, basqın; 2. Uçuşub gəlmə, axışıb gəlmə, tökülüşüb gəlmə; 3. Av. Uçuş müddəti, uçuş məsafəsi; 4
Tam oxu »м 1. uçma, uçub qalxma, uçub getmə, uzaqlara uçma; 2. enmə (təyyarə haqqında); 3. uçub gəlmə, uçub girmə
Tam oxu »[fr.] Peçenye növü. Uzun, büllur vazlardakı mürəbbədən, qənddən çaya saldılar, qaletdən yeyib çaydan içdilər
Tam oxu »1 сущ. галета (плоская сушеная лепешка, сухое печенье) 2 связь I сущ. галет (разновидность электрической батареи из последовательно соединённых гальва
Tam oxu »...hərəkətlərdən ibarət müəyyən teatr tamaşası. Bu axşamkı baletə bilet aldıq. Balet məşqi. // Bu cür tamaşa üçün yazılmış musiqi əsəri. “Yeddi gözəl” b
Tam oxu »I сущ. балет: 1. искусство балета. Klassik balet классический балет, balet artisti артист балета 2. балетное представление II прил. балетный. Balet rə
Tam oxu »м balet (1. rəqslərdən ibarət teatr tamaşası; 2. bu cür tamaşa üçün yazılmış musiqi əsəri; 3. rəqs sənəti).
Tam oxu »...məni yeyəcək. C.Məmmədquluzadə. Evə dönərkən anası [Mərdanda] başqa halət gördü. Çəmənzəminli.
Tam oxu »сущ. состояние, положение, в котором кто-л., что-л. находится, физическое самочувствие. Bu nə halətdir? что за состояние?, bu halətdə hara gedirsən? к
Tam oxu »...yaşı mənasında. Çün gəldi özünə, qıldı nalə; Yağdırdı xəzanı üzrə jalə. Füzuli. Zaman silər ürəklərdən naləni; El unudar göz yaşını, jaləni. S.Rüstəm
Tam oxu »...pity! * жалко у пчёлки (игра слов употребляется в значении «нечего жалеть» в ответ на реплику «жалко»)
Tam oxu »not to spare smth. / let oneself to do smth. не жалеть / не щадить (позволить себе что-либо в отношении кого-либо)
Tam oxu »...Tutduğu işdən heyfsiləndi (peşiman oldu) сожалел о содеянном 2. жалеть (печалиться, сокрушаться), пожалеть. İtirilmiş vaxta heyfsilənmək жалеть о пот
Tam oxu »...щадить, пощадить (проявив милосердие, не погубить) 2. kimdən nəyi жалеть, пожалеть что (не пожелать дать что-л. кому-л. или сделать что-л. для кого-л
Tam oxu »глаг. 1. жалеть, сожалеть 2. раскаиваться, раскаяться, испытывать угрызения совести
Tam oxu »глаг. 1. nəyi kimə жалеть к ому чего, не допускать чего, не позволять к ому чего 2. скупиться, не давать чего-л., жалеть что-л.
Tam oxu »...сочувствие, сострадание. Tərəhhüm hissi чувство жалости; tərəhhüm etmək жалеть кого, сочувствовать кому
Tam oxu »...пережито. Вспомнилось прожитое. Грустить, печалиться о прожитом. Не жалеть о прожитом.
Tam oxu »милость, милосердие : регьим авун - жалеть, щадить, миловать (кого-л.); рикӀиз регьим ягъун - подобреть; сжалиться, смиловаться (над кем-чем-л.).
Tam oxu »1 глаг. 1. не жалеть чего-л. для кого-л., не скупиться 2. желать. Sən bunu uşağa necə qıyırsan? как ты можешь желать такого ребенку? 2. позволить себе
Tam oxu »1. не жалеть (чего-то для кого-то), не скупиться; 2. позволить себе что-то в отношении кого-то; 3. щурить, жмурить (глаза);
Tam oxu »кому-чему разг. Получил по заслугам; нечего жалеть. С работы уволили? Туда и дорога! Часы пропали? Туда им и дорога!
Tam oxu »: къийим татун - жалеть (кого-что-л.); адаз мугьманриз фу гудай къийим атанач - у него духа не хватило, чтобы накормить гостей (т. е. пожалел для них
Tam oxu »...- а) горевать, печалиться, унывать, падать духом; б) каяться, жалеть (о сделанном).
Tam oxu »устар. употр. в сочет. с глаг. etmək. Bəzl etmək не жалеть, всё отдавать во имя чего-л. Vətən uğrunda bəzli-can et не жалей жизни своей во имя Родины
Tam oxu »...отказать кому-л. в чём-л. 2. скупиться; müzayiqə etməmək (eləməmək) не жалеть чего-л. для кого-л.; müzayiqə yoxdur не жалко чего-л. для кого-л
Tam oxu »1 глаг. kimə 1. жалеть кого, чувствовать жалость к кому, сжалиться над кем 2. сочувствовать кому, чему. Taleyinə acımaq сочувствовать судьбе чьей-л.;
Tam oxu »...сожалеть, испытывать сожаление; б) выражать сожаление; гьайиф атун - жалеть (кого-что-л.). 1.2. огорчение : гьайиф хьун - огорчаться, чувствовать оби
Tam oxu »...colours in painting smth. до небес возносить / петь дифирамбы / не жалеть красок (непомерно расхваливать, восхвалять кого-либо) / возводить в перл со
Tam oxu »глаг. сокрушаться, огорчаться, жалеть, сожалеть о чем-л. Mən yanıb-yaxılıram ki, … очень жалею, что … nahaqdan yanıb-yaxılmaq напрасно сокрушаться, ür
Tam oxu »ЖИВОТ I 1. qarın; 2. köhn. həyat, can, dirilik; не жалеть живота canını əsirgəməmək; ◊ живот подвело безл. acmışam, qarnım acdır; надорвать живот (жив
Tam oxu »...вызываемое несчастьем другого человека 2. жалость; rəhm etmək (eləmək) жалеть, пожалеть кого, что, сжалиться над кем, над чем, rəhmi gəlmək kimə испы
Tam oxu »...язух къведайвал - жалостно; адан язух я - жалко его; язух атун - а) жалеть (кого-л.); б) смиловаться (над кем-л.). 2. бедняга : аниз фимир вун, я язу
Tam oxu »...qızartmaq, utandırmaq; сгущать краски mübaliğə etmək, şişirtmək; не жалеть красок bəzəmək, boyamaq.
Tam oxu »...kötəkləmək; зажать в кулак tamamilə özünə tabe etmək; mum eləmək; не жалеть кулаков var gücü ilə; принять в кулаки döymək, əzişdirmək. КУЛАК II м qol
Tam oxu »...жизни. Славное, далёкое прошлое. Теперь всё в прошлом. Вспоминать, жалеть о своём прошлом. Прошлого не воротишь. Отойти, уйти, кануть в прошлое. пере
Tam oxu »...совершённом проступке, испытывающий угрызения совести; peşman olmaq: 1. жалеть, сожалеть (испытывать сожаление по поводу чего-л.); 2. каяться, раскаи
Tam oxu »...движении. Вся увешана побрякушками. Страсть как любит побрякушки. Не жалеть денег на побрякушки. 3) обычно мн.: побрякушки, -шек. Пустяк, безделица.
Tam oxu »...üçün vəsaitə dövlətin heyfi gəlməməlidir государство не должно жалеть средств на строительство школ и больниц; heyfi gəlməmək kimə, nəyə, не жалеть,
Tam oxu »...свидетельствует о солидности, значительности кого-, чего-л. Ничего не жалеть для поддержания представительства полка. Он носил трость только для пред
Tam oxu »