...bağlamaq; buzlanmaq, buza dönmək; 2. donmaq, üşümək; 3. keyimək; ◊ кровь леденеет в жилах bax кровь.
Tam oxu »-ею, -еешь; нсв. 1) (св. - оледенеть и обледенеть) Превращаться в лёд; покрываться льдом. Вода леденеет. Леденеют крылья самолёта. 2) а) (св. - заледе
Tam oxu »несов. 1. муркIади кьун, муркIадиз дуьнмиш хьун. 2. къайи мурк хьиз хьун, мекьивиляй чIагун
Tam oxu »глаг. 1. леденеть, оледенеть 2. перен. замерзать, замёрзнуть, коченеть, окоченеть, становиться, стать холодным, как лёд
Tam oxu »...озябнуть, коченеть, окоченеть. Əllərim dondu руки у меня замерзли 2. леденеть: 1) превращаться в лёд, покрываться льдом; оледенеть, обледенеть. Təyya
Tam oxu »...леденит воду. б) отт. Пронизывать холодом; студить, холодить. Ветер леденит альпинистов. Снег леденит руки. 2) обычно в сочет. с сущ.: кровь, сердце,
Tam oxu »I (Çənbərək, Qazax) şikəst. – Atamın qolunu-qılçasını yel tutuf, kişiyi ləkəntə eliyif (Qazax) II (Meğri) xəstəlik adı. – Bu Xə:lin bilmerəm nə ləkənt
Tam oxu »-нею, -неешь; оледеневший; св. (нсв., также, леденеть) см. тж. оледеневать, оледенение 1) Превратиться в лёд, покрыться льдом; обледенеть. Мокрая одеж
Tam oxu »...льдом, обледенеть. Окно заледенело. Усы заледенели. 2) (нсв., также, леденеть) Очень озябнуть; закоченеть. Руки, ноги заледенели от холода.
Tam oxu »1. муркIади кьун, мурк кьун. 2. пер. муркIади кьур хьиз хьун, къайи хьун; муркIади кьур хьиз мекьи хьун
Tam oxu »what the hell! / hang it all! / damn it all! / dammit! чёрт (пёс) меня возьми (выражение досады или удивления)
Tam oxu »it’s better than nothing / it’s something at least / let’s be thankful for small mercies / one should make te best of what there is и то хлеб (хорошо,
Tam oxu »Lit. Getting a tuft of wool from a mangy sheep is better than nothing. / Cf. Blood out of a stone. / Half a loaf is better than no bread
Tam oxu »I (Gəncə, Qazax) 1. xatakar (Qazax); – Nə nədərət adamsan (Qazax) 2. tutağan (itə aiddir) (Gəncə). – Bir nədərət itim var (Gəncə) II (Qazax) həddindən
Tam oxu »-ею, -еешь; нсв. (св. - побледнеть) 1) Становиться бледным, бледнее. Бледнеть от страха, ужаса. То краснел, то бледнел кто-л. (обычно о чувстве стыда,
Tam oxu »несов. 1. рангар атIун, хъипи хьун; агатун. 2. пер. са затIни тушиз хьун (масадав гекъигайла), вичин къуват (екевал) амукь тавун
Tam oxu »несов. 1. göyərmək; 2. yaşıllaşmaq; 3. görünmək (göy şey haqqında). ◊ в глазах зеленеет gözləri(m) qaralır
Tam oxu »...клубни картофеля зеленеют быстро. Зеленеть от злости, от зависти. Зеленеть под действием качки. Зеленеть в больничных условиях. б) лекс., безл. В гла
Tam oxu »...сонливое состояние; утрачивать остроту и чёткость восприятия. Цепенеть от сна. Мысли цепенеют. 2) Лишаться на время способности двигаться, замирать н
Tam oxu »несов. къах хьун, кьурун, нефес кьурун, алай чкадал кьурун; цепенеть от страха кичIевиликди къах хьун (кьурун).
Tam oxu »-ею, -еешь; обледенённый; -нён, -нена, -нено; св. см. тж. обледеневать, обледенение 1) Покрыться льдом. Палуба обледенела. Мокрая дорога после оттепели обледенела. Валенки обледенели, и ноги разъезжал
Tam oxu »...yağdırmaq) – nifrin etmək, qarğımaq. Ürəyində ağrı, gözündə həsrət; O, lənət yağdırdı çərxi-dövrana. B.Vahabzadə. ◊ Lənət sənə, kor şeytan!, lənət şe
Tam oxu »...(eləmək) проклинать, проклясть, подвергать, подвергнуть проклятию; lənət oxumaq kimə, nəyə проклинать, проклясть кого, что ◊ lənət olmuş (lənətə gəlm
Tam oxu »...imprecation; malediction; ~ oxumaq / yağdırmaq bax lənətləmək; Lənət olsun! Damn it! Damnation!; Lənətə gələsən! Lənət sənə! Oh, damn! Damn you! Alla
Tam oxu »[ər.] лянет; lənət etmək (eləmək, oxumaq, yağdırmaq) лянет авун (кӀелун, къурун), лянетун, къаргъишун; ** lənət sənə, kor şeytan! лянет шейтӀандиз!
Tam oxu »Ərəbcədir, məlun sözü ilə qohumdur. Bizdə onun əvəzinə qarğış sözü işlənib. “Qarğamaq” “lənətləmək” deməkdir
Tam oxu »(-уз, -ана, чӀагуг) - 1. замерзать, леденеть : чилер чӀаганва - земля замёрзла. 2.становиться красивым; быть украшенным (чем-л.) : къацу багълар чӀага
Tam oxu »...замёрзла; мурк цӀрана - лёд растаял; мурк ягъун / муркӀади кьун - леденеть; кесиб гьамамдиз фейила, чими ци мурк кьада (погов.) - когда бедняк заходи
Tam oxu »...kimi saxla будь совершенно спокоен(-на), не волнуйся; buza dönmək: 1. леденеть, оледенеть, замерзать, зам ёрзнуть, коченеть, окоченеть; 2. совсем ост
Tam oxu »...времени, о каком-л. событии). Gün döndü минул день; buza dönmək леденеть, обледенеть, оледенеть (замерзнуть, закоченеть); остывать, остыть. Əllərim b
Tam oxu »