сов. 1. örtmək, basmaq; обрасти травой ot basmaq; обрасти бородой saqqal basmaq; 2. məc. yaranmaq, düzəlmək, meydana gəlmək; города обросли поселками
Tam oxu »-расту, -растёшь; оброс, -ла, -ло; обросший; св. см. тж. обрастать, обрастание 1) а) чем. Покрыться растительностью; зарасти. Сад оброс крапивой. Бере
Tam oxu »1. экъечIун, акьалтун, акъатун (чIарар, векь элкъвена вирина). 2. къерехра акьалтун, акьалтна еке хьун
Tam oxu »сов. köhn. bax отряхнуть; ◊ отрясти прах от своих ног həmişəlik qurtarmaq, həmişəlik üzülüşmək, həmişəlik daşını atmaq; əbədi ayrılmaq, əlaqəni kəsmək
Tam oxu »...-ла, -ло; св. см. тж. отрясать, отрясаться что 1) = отряхнуть Отрясти снег с валенок. Отрясти пыль с костюма. 2) Тряся, заставить осыпаться. Отрясти
Tam oxu »...тж. отрастать, отрастание Достичь в росте каких-л. размеров; вырасти вновь после срезания, стрижки и т.п. Ногти, волосы отросли. Борода отросла. Рога
Tam oxu »...ударяя по чему-л., удалить с него что-л. Обтрясти снег с валенок. Обтрясти яблоки с яблони. Обтрясти дерево.
Tam oxu »...получить. Обрести друзей. Обрести душевный покой. Где нам обрести силы? Обрести чуткую, внимательную аудиторию. Душа обрела новую надежду. Как обрест
Tam oxu »...İfadəli, canlı, aydın (danışıq və s. haqqında). Obrazlı ifadə. Obrazlı (z.) danışmaq. – X.Rza real bədii təsvirə, obrazlı düşüncəyə, ifadə vasitələri
Tam oxu »...(яркий, красочный, живой). Obrazlı ifadə образное выражение, obrazlı nitq образная речь
Tam oxu »I. s. figurative; ~ üslub figurative style II. z. figuratively; ~ yazmaq to write* figuratively
Tam oxu »сов. 1. dolandırmaq, gəzdirmək, aylandırmaq; обвести глазами вокруг ətrafa göz gəzdirmək; 2. dövrələmək (çəpərlə, xəndəklə); atmaq, çəkmək (çəpər, xən
Tam oxu »1. элкъуьрун, элкъуьрна тухун; обвести сад забором багъдилай жугъун элкъуьрун. 2. элкъвена (вири патарихъ) килигун, вил экъуьрун. 3. къвалавай элкъв
Tam oxu »...ətrafına çəpər çəkmək; 2. paylamaq, dövrələmə gəzdirib qonaq etmək; обнести гостей фруктами qonaqlara meyvə paylamaq; dövrələmə gəzdirib qonaqları me
Tam oxu »1. элкъуьрун; обнести сад изгородью багъдилай жугъун элкъуьрун. 2. къунагъламишун, элкъвена виридаз гун. 3. тагана элячIун (вирибруз гана, садаз тага
Tam oxu »is. məh. Yavaş kişnəmə, kişnərti. Oxrantı səsi. – [Qoca:] O yanda malın gövşəməsi, ilxının oxrantısı qulağıma gəlmir… A.Divanbəyoğlu.
Tam oxu »сов. 1. döndərmək, çevirmək, yönəltmək; обратить глаза на сцену gözlərini səhnəyə çevirmək; обратить орудия на неприятеля topların ağzını düşmənə yönə
Tam oxu »...элкъуьрун. 2. элкъуьрун, дуьндермишун. 3. акъатун, элкъуьн; окна были обращены на север пенжерар кефердихъ акъатнавай, элкъвенвай. ♦ обратить в бег
Tam oxu »сов. 1. yıxmaq, uçurtmaq, dağıtmaq, sökmək; 2. məc. yağdırmaq, tökmək; обрушить бомбы на врага düşmənin başına bomba yağdırmaq.
Tam oxu »1. уьцIуьрун; чукIурун. 2. пер. вигьин, кьилел къурун (гьелегьар, кичIерар, сеперар ва мсб)
Tam oxu »...отрастить бороду saqqalını uzatmaq, saqqal qoymaq; 2. dan. böyütmək; отрастить пузо qarnını böyütmək.
Tam oxu »туна яргъи авун (мес. ччуру, чIарар, кикер). ♦ отрастить брюшко разг. руфун гьалун, руфун еке авун.
Tam oxu »юзурун, юзурна вигьин; стрясти груши с деревьев ттарарилай чуьхверар юзурун (юзурна вигьин), чуьхверин ттар юзурун.
Tam oxu »1. юзурна, гьалчна сигъ авун, юзурна ччимун (мес. чувалда авай техил). 2. къарсурун, аман атIун (мес
Tam oxu »чIехи хьун (буй, жендек, яш), акьалтун; буй вигьин; деревья подросли ттарар чIехи хьана
Tam oxu »is. 1. Bir şey qayırmaq üçün lazım olan əl aləti. Qonşuya karastı verməyən məhşərə qolsuz gələr. (Ata. sözü). Bütün emalatxanaların maşın və karastıla
Tam oxu »сущ. разг. 1. инструмент (орудие для производства какой-л. работы) 2. оружие (орудие нападения и защиты)
Tam oxu »1. экъечIун; акьалтун (мес. векь, ттарар). 2. артух хьун; артмиш хьун. 3. гужлу хьун, артух хьун
Tam oxu »1. экъечIун; акъатун; акьалтун; дорога заросла травой рекьиз векь акъатна. 2. сагъ хьун (хер), кукIун хъувун (хайи чка), хам (чкал) акьалтна сагъ хь
Tam oxu »...какой-л. растительностью. Камень порос мхом. Двор порос крапивой. б) отт. Обрасти волосами. Губа поросла первым пушком. Грудь, поросшая волосами. 2)
Tam oxu »1. чIехи хьун, еке хьун; буй вигьин; хкаж хьун. 2. экъечIун, акьалтун; кьакьан хьун (къацар); яргъи хьун (чIарар)
Tam oxu »сов. 1. köhn. dan. geydirmək, geyindirmək; bəzəndirmək; обрядить в новое платье təzə paltar geydirmək; 2. xüs. soymaq, içalatını çıxartmaq (kəsilmiş h
Tam oxu »м (мн. мхи) bot. mamır; ◊ мохом обрасти (зарасти, покрыться) yaman (pis) kökə düşmək, düşgünləşmək.
Tam oxu »...мху. Конопатить мхом. Валун оброс мхом. - сердце обросло мхом у кого-л - мохом обрасти - олений мох
Tam oxu »-еет; св. Покрыться, обрасти мхом. Стены крепости обомшели. Крыша дома обомшела. Внизу ствол дерева обомшел.
Tam oxu »-люсь, -лишься; св. см. тж. окрыляться 1) зоол., ботан. Обрасти крыльями, крылышками (о личинках насекомых, семенах растений) 2) Исполниться душевного
Tam oxu »глаг. 1. обрастать, обрасти (покрыться волосами, шерстью). Üzü tüklənib kimin лицо покрылось волосами у кого (он оброс) 2. покрываться, покрыться воло
Tam oxu »глаг. разг. 1. становиться, стать мясистым; обрастать, обрасти мякотью (о плодах) 2. становиться, стать мягким; терять, потерять свежесть, упругость (
Tam oxu »...волосы (растительность на голове и на щеках). Saç-saqqal basmaq обрасти волосами, бородой ◊ saç-saqqal ağartmaq: 1. доживать, дожить до седин; 2. име
Tam oxu »...обмазанным 3. жиреть, ожиреть; полнеть, пополнеть; обрастать, обрасти жиром 4. перен. наживаться, нажиться; обогащаться, обогатиться, богатеть, разбо
Tam oxu »...paslanıb ключи заржавели, qızıl paslanmır золото не ржавеет 2. перен. обрасти, зарасти, покрыться мхом, заржаветь. Dərdi ürəyində paslanıb сердце от
Tam oxu »-шится; св. см. тж. опушаться, опушение 1) Покрыться, обрасти пушком, волосками или пушистой шерстью (о животных) Птенец опушился. Крольчата давно опу
Tam oxu »...лохматой шерсти животного; космы. Причесать лохмы. Постричь лохмы. Обрасти лохмами. Лохмы шерсти. б) отт.; книжн. О клочьях туч, тумана и т.п. Чёрные
Tam oxu »...покрываться, сплошь покрыться, зарастать, зарасти, обрастать, обрасти. Alaq basmaq зарасти сорняком 10. заваливать, завалить, засыпать 11. надвигать,
Tam oxu »...saqqal qoymaq (uzatmaq) отпустить бороду, saqqal basmaq обрастать, обрасти бородой 2) у некоторых животных и птиц: пучок длинных волос или перьев у ш
Tam oxu »