см. пока; нареч. В настоящее время, независимо от того, что произойдёт потом. Я пока что доволен.
Tam oxu »...dəmiri qızğınkən döy! (məs.); 4. в знач. союза nə qədər ki, ta ki; пока он учится, надо помочь ему nə qədər ki, oxuyur, ona kömək eləmək lazımdır; ну
Tam oxu »...истратит своих сил. 3. частица.; разг. см. тж. а пока, на пока, пока что До свидания. Ну, я пошёл, пока!
Tam oxu »...откроют дверь абру рак ахъайдалди, за гатада. ♦ пока что ва я пока ещѐ гьеле, гьелелиг.
Tam oxu »...demə...! вот (оно) что! bəs belə! belə də, gör haa! sən demə...! пока что... hələlik...; почти что demək olar ki; только что indicə, bir az əvvəl; то
Tam oxu »...чаю или кофе? Что вы говорите? (также: как выражение удивления по поводу услышанного). 2) неизм. В каком положении, каков, каково? Что больной? Что н
Tam oxu »...ни к чему герек туш, герек авач; с чего? вучиз? вуч себебдалди? пока что гьелелиг; почти что саки; ну, что же мад вуч ийида кьван; что бы ни было ву
Tam oxu »союз 1. хьи; лагьана (гзаф вахтара перевод ийидач); он ответил, что они уехали ада, абур хъфена лагьана, жаваб гана; он увидел, что-дело плохо адаз а
Tam oxu »...нареч.; На пока (дать, взять) Ненадолго, на ближайшее время. Взять что-л. на пока.
Tam oxu »см. пока; нареч. Сейчас, в данный момент. Скоро встретимся, а пока желаю вам хорошего отдыха.
Tam oxu »ЧТО-ТО I мест. 1. nə isə, bir şey; чего-то не хватает nə isə çatmır; 2. təxminən, təqribən, ...qədər, deyəsən; он остался должен что-то манатов тысяча
Tam oxu »...чаю? - Что-то не хочется, спасибо. Что-то уж очень строга она! Что-то не спится. Что-то мне не верится. Здесь что-то неуютно. 2) Приблизительно, прим
Tam oxu »местоим. вуч ятIани са затI; са вуч ятIани; он что-то сказал ада вуч ятIани (са гаф) лагъана.
Tam oxu »нареч. разг. 1. вуч ятIани, вучиз ятIани; что-то разболелась голова вуч ятIана кьил тIа хьана. 2. са кьадар.
Tam oxu »= кой-что; кое-чего; (разг.) а) Нечто, немногое или некоторые (немногие) вещи. Купить кое-что. Разобраться кое в чём. б) отт. Что-то (какой-л. предмет, факт, который не хотят назвать) Кое о чём он всё
Tam oxu »местоим. 1. тIимил-шимил, жизви-мизви, бязи зун-вун; бязи шейэр. 2. са гаф, са- кьве гаф, са метлеб
Tam oxu »в зн. вводн. словосоч. Как принято называть, говорить. Он, что называется, чудак.
Tam oxu »= что скажете? Недовольный или фамильярный вопрос вошедшему: зачем пришёл? что нужно?
Tam oxu »см. поразительно; в зн. вводн. словосоч. Он не только не ранен, но, что п., без единой царапины.
Tam oxu »см. даром; союз.; разг.-сниж. Хотя, несмотря на то, что. Даром что... что молодой, а разумный.
Tam oxu »Отклик на вопрос, на какое-л. указание, побуждающие собеседника к дальнейшему высказыванию, к объяснению и т.п.
Tam oxu »Что (это) за.., в зн. частицы. 1) в вопросит. предл. Обозначает вопрос о качестве, свойстве чего-л.; какой. Что это за письмо у тебя на столе? 2) в восклиц. предл. Выражает эмоциональную оценку явлени
Tam oxu »Что мне (тебе, ему и т.п.) (за дело) до кого-чего Совсем не интересует, не касается.
Tam oxu »кто, что употр. при указании на особенность кого-, чего-л., при стремлении объяснить что-л. Ребёнок стал поправляться, вот что значит воздух! (о большом значении свежего воздуха для здоровья).
Tam oxu »см. невесть; в зн. местоим. сущ. Нечто необыкновенное, удивительное или грозное, страшное. Подмигивает, будто невесть что сулит. Так возмущаешься, словно невесть что услышал! Горд, будто удалось невес
Tam oxu »см. говорить; Что (и) говорить в зн. вводн. сл. = кто говорит. Что и говорить, очень его жалко, а ничего не поделаешь.
Tam oxu »см. только; в зн. нареч. Совсем недавно. Солнце только что село. Он только что пришёл.
Tam oxu »местоим. сущ.; чего-нибудь, чему-нибудь, чем-нибудь, о чём-нибудь 1) Какой-либо, безразлично какой предмет, явление и т.п.; дело, занятие. Всегда что-нибудь забывает! Угостить чем-нибудь. Сыграй мне ч
Tam oxu »местоим. сущ.; чего-либо, чему-либо, чем-либо, о чём-либо = что-нибудь Скажи что-либо, что ты молчишь? Что-либо нужно придумать, чтобы выехать пораньше. Не могу сообщить чего-либо утешительного.
Tam oxu »см. потому; в зн. союза. Вследствие того, что. Засуетились, потому что было поздно. Защита не состоится, потому что нет кворума.
Tam oxu »см. оттого; в зн. союза. Потому что. Не пришёл на свидание, оттого что не смог.
Tam oxu »I нареч. разг. пока, на данный момент. İndilik bəsdir пока хватит II сущ. нынешнее состояние
Tam oxu »...некоторого времени, некоторое время; покамест, пока что. Hələ burada gözlə пока подожди здесь, hələ məktəbdə oxuyur пока учится в школе 2) на некотор
Tam oxu »I нареч. пока: 1. некоторое время, в течение некоторого времени. Hələlik burada gözlə пока подожди здесь, hələlik bu işi yerinə yetir пока выполняй эт
Tam oxu »ж poza (1. duruş, vəziyyət; 2. məc. riyakarlıq, tülkülük); ◊ встать (стать) в позу; принять позу кого, какую özünü dartmaq, ədabazlıq etmək.
Tam oxu »...агалтна. 2. пер. гьакIан къалурун, къалп амалар; не верьте ему, это только поза адахъ инанмиш жемир, аданбур гьакIан къалп амалар я (чIана гьакI къал
Tam oxu »1. is. Adətən donuz, ayı balasına deyilir. Donuz potası. – Mağara o qədər kiçik idi ki, içindəki iki ayı balası (potası) apaçıq görünürdü. A.Şaiq. 2.
Tam oxu »...медвежонок 4. перен. коротыш, коротышка II прил. низкорослый, приземистый (о человеке)
Tam oxu »s. stout, plump, corpulent; d.d. big-bellied, pot-bellied; balaca ~ əllər little plump hands; ayı ~sı bear-cub
Tam oxu »...Tovuz). – Arvad, Qurvan potoyu neylədi? (Qazax); – Pota ot ye:ir (Borçalı) 2. donuz balası (Ağdaş, Zərdab) – Bir məgərçin (donuz) gördüm, yanında on
Tam oxu »ПОЛКА I ж 1. rəf, ləmə, taxça; 2. yataqyeri (vaqonlarda); 3. tar. çaxmaqlı tüfənglərdə (tapançalarda) barıt tökülən yer; 4. qaltaq taxtası (yəhərdə).
Tam oxu »...(вагъунда къаткидай ва я ацукьдай тахт хьтин ва я кьацI хьтин чка). ♦ положить зубы на полку жуван сив кутIунун (гзаф дарвал чIугун).
Tam oxu »сущ. поза: 1. положение тела. Poza almaq принять позу 2. нарочито эффектное положение, принимаемое кем-л
Tam oxu »is. köhn. Əxlaqsız, pozğun, tərbiyəsiz adam. [Şərəfnisə:] Parijdə sənin kimi oğlan bu poşaların əlindən sağ qurtara bilərmi ki, qayıdıb gələndən sonra
Tam oxu »...нравственном отношении, безвкусно-грубый человек), употр. преимущественно о женщинах: пошлячка
Tam oxu »...после выплавки металла из руды). Dəmir posası железный шлак, əsas posa основной шлак, posanın buraxılması выпуск шлака, posanın özlülüyü вязкость шла
Tam oxu »ПОЛЬКА I ж polyak qadın (qız). ПОЛЬКА II ж polka (iti templi rəqs və bu cür rəqs üçün yazılmış musiqi pyesi).
Tam oxu »...авадарнавай затI (мес. алачухдин ракIарай). ♦ из-под полы чинеба, кIаникай (маса гун, мес. ихтияр авачир затIар).
Tam oxu »...сифте кьилерай; до сих пор гилалди, и чIавалди до поры до времени са кьадар вахтуналди, вичин вахт къведалди.
Tam oxu »виливай кьатIуз тежер лап бицIи тIвек, ара (мес. хамунин гьекь акъатдай тIекв; къванцин, металлдин, набататдин винел ва я къене авай лап жизви вил-
Tam oxu »м мн. нет göstərmə, göstərilmə; nümayiş etdirmə; показ нового фильма yeni filmin göstərilməsi.
Tam oxu »...пора; До тех пор пока (не) союз. До того момента, в который что-л. произойдёт. Не уйду до тех пор, пока не узнаю, что случилось. Жди до тех пор, пока
Tam oxu »...(meanwhile) * покуда суд да дело (пока происходит, делается что-либо)
Tam oxu »...Пока солнце взойдёт, роса очи (глаза) выест. (Пока наступит что-либо долгожданное и желаемое, уже отпадёт в нём необходимость, уже будет поздно.)
Tam oxu »сущ. кока: 1. тропическое кустарниковое растение с кожистыми листьями, из которых добывается кокаин 2. листья этого растения
Tam oxu »нареч. пока, покамест, пока что. İndilikdə sizə heç bir şey deyə bilmərəm пока вам ничего не могу сказать
Tam oxu »нареч. пока не поздно. Tezkən get иди, пока не поздно, tezkən işini qurtar кончай работу, пока не поздно
Tam oxu »-жу, -жишь; св. кого-что разг. Сторожить, стеречь некоторое время. Посторожи вещи. Посторожи, а я пока посплю.
Tam oxu »...-ла -ло; св. кого-что разг. = подождать Обождите в прихожей! Обожди, пока кончится гроза. Обожди, я хочу кое-что сказать тебе.
Tam oxu »...что-л., сопровождая этим какое-л. действие. Бьёт и приговаривает. Пока шёл, что-то приговаривал. Какие мы хорошие! - приговаривает мать.
Tam oxu »...теперь же, уже сейчас : ам гиламаз ксанва - он уже (сейчас) спит. 2. пока ещё : гиламаз фимир - пока не ходи.
Tam oxu »...издавать треск, трещать; къвалари чӀакь ийидалди тӀуьн (перен.) - есть, пока живот не лопнул (букв. пока бока не издали треска).
Tam oxu »-лок, -лкам; мн. 1) нар.-разг. глаза 1) Что гляделки вытаращил? 2) Детская игра, в которой двое смотрят в глаза друг другу, пока кто-л. не моргнёт.
Tam oxu »1. ещё находясь (где-л.); ещё имея (кого-что-л.); пока ещё есть. 2. в долг : аламаз гун— продавать в долг; аламаз къачун - покупать в долг.
Tam oxu »-жду, -ждешь; св. см. тж. выжидать, выжидаться, выжидание что Намеренно помедлив, дождаться чего-л.; подождать. Выждать некоторое время. В., пока все
Tam oxu »межд. до свидания, до встречи, пока ◊ xudahafiz eləmək прощаться, попрощаться, проститься
Tam oxu »