довольный : рази авун - делать довольным, удовлетворять (кого-что-л.); рази хьун - а) быть довольным, удовлетворённым, удовлетворяться (чём-л.); б) со
Tam oxu »...Секиндаказ яшамиш жезвайди - атӀанвай тар я, вичин уьмуьрдилай рази кас - китӀизвай кӀанчӀ я. З. Р. Веси., * рази авун гл., ни вуж нелай-квелай
Tam oxu »1. a smug smile самодовольная и ограниченная улыбка; 2. an unsociable man необщительный человек
Tam oxu »categorically / flatly (object) / utterly (be opposed to smth.) * в корне 1) (совершенно, абсолютно не соглашаться с чем-либо)
Tam oxu »categorically / flatly (object) / utterly (be opposed to smth.) в корне (совершенно не соглашаться)
Tam oxu »sif. və zərf [ər.] Bir şeydən razı olan; məmnun. Yüz cəfa eyləsən, ey şux, könüldür razi. S.Ə.Şirvani. Qubernatordan tutmuş axırıncı pristavadək [İskə
Tam oxu »...kimdən, nədən кем,чем получивший удовлетворение. İşindən kimin, nəyin razı довольный работой чьей, кого, чего şəraitindən razı довольный своими услов
Tam oxu »...to be satisfied / pleased; 2) not to agree (with); Mən sizinlə razı deyiləm I don’t agree with you
Tam oxu »[ər.] прил., нареч. рази; рази тир; razı düşmək рази хьун, разивал къалурун; razı qalmaq рази амукьун, рази хьун; razı olmaq рази хьун, разивал гун, р
Tam oxu »RAZI Razıyam oğlum gedə qəbrə, – nə ki məktəbə! Məktəb adın çəkməyin, – mələbədir, mələbə!.. (M.Ə.Sabir); MƏMNUN Neyləmişsən Molla Səfi, Bəybaba; Məmn
Tam oxu »sif. satisfait, -e ; content, -e ; ~ qaldığını bildirmək déclarer (dire) sa satisfaction ; ~ qalmaq être satisfait, -e (content, -e de qch) ; Razıyam!
Tam oxu »RAZI, RAZİ1 ə. məmnun; razılaşan. RAZİ2 f. sirrə aid olan; sirli. RAZİ3 f. Rey şəhərinin sakini, reyli; Rey şəhərinə aid olan.
Tam oxu »to meet the wishes of someone (to satisfy, to please someone) срывать цветы удовольствия для кого-либо (удовлетворять, ублажать)
Tam oxu »1. gladly / willingly / readily / with pleasure соглашаться с руками и ногами (охотно, с радостью, с удовольствием); 2
Tam oxu »with a great pleasure (to agree with smth. completely) с руками-ногами / с руками и ногами / мы - за (подавно полностью соглашаться)
Tam oxu »razı etmək, məmnun etmək; ~ razılıq almaq, ələ almaq, ələ gətirmək, yola gətirmək, ürəyini ələ almaq, qəlbinə yol tapmaq
Tam oxu »Cf. to pat someone on the back (to flatter someone, to gratify someone) гладить по шерсти / погладить по шёрстке (угождать кому-либо, делать что-либо
Tam oxu »to fall between two stools / to sit on the fence / to serve two masters / to run with the hare and hunt with the hounds * сидеть между двух стульев (п
Tam oxu »to fall between two stools / to sit on the fence / to serve two masters / to run with the hare and hunt with the bounds сидеть между двух стульев (при
Tam oxu »РАЗИТЬ I несов. 1. vurmaq, zərbə endirmək; 2. məğlub etmək; 3. amansızcasına tənqid etmək; 4. valeh etmək, heyran qoymaq, güclü təsir bağışlamaq, sars
Tam oxu »несов. разг. пис ни атун; от него разило водкой адакай эрекьдин пис ни къвезвай.
Tam oxu »...özü də yaxşı tutsa, bütün bir kəndin ruzisi olar. B.Bayramov. □ Ruzi etmək (eləmək) – azuqə kimi işlətmək, yeyəcək kimi istifadə etmək. [Fərəc:] Bir
Tam oxu »сущ. хлеб насущный, пропитание, пища. Ruzi qazanmaq зарабатывать, заработать на пропитание, ruzisini kəsmək kimin лишить кого хлеба насущного
Tam oxu »i. provisions pl. victuals pl., daily bread, food-stuffs pl.; ~ qazanmaq to earn one’s daily bread / living; ~sini kəsmək to deprive smb
Tam oxu »...klas. Rəvayət edən, hekayə edən, bir əhvalatı olduğu kimi danışan. Ravi belə rəvayət eyləyir ki, bu zənən Bağdad padşahının baş hərəmi imiş. (Nağıl).
Tam oxu »......üçün, ...xatirinə, ...naminə; ...məqsədilə, ...görə; ◊ чего ради? nə səbəbə? nə üçün? nəyə görə?
Tam oxu »...патахъай, патал; ради семьи хзан патал. 2. гьуьрметдай, хатурдай; ради дружбы дуствилин гьуьрметдай.
Tam oxu »Rusiyada kəndli hərəkatının (1670-1671-ci illər) başçısı S.T.Razinin adından yayılmışdır
Tam oxu »...yerdə mazı (2-ci mənada) ilə oynanılan oyun. Mazı-mazı oynayan on yeddi-on səkkiz yaşındakı gənclərin səsindən qulaq tutulurdu. Çəmənzəminli.
Tam oxu »is. [fars.] dan. Oyun, kələk, hiylə, biclik. □ Bazı gəlmək – kələk gəlmək, biclik işlətmək. [Şərəfnisə xanım:] Bəsdir, Allahı sevirsən, bu bazıları mə
Tam oxu »is. məh. 1. Xışın, cütün ulamadan kötüyə qədər olan hissəsi; qol. 2. İki zəmi, tarla arasında mərz; dikdir
Tam oxu »is. [ər. qazi] Müsəlmanlarda dini məhkəmə işlərinə baxan ruhani, şəriət hakimi. Qazıya yalnız gedən razı gələr. (Ata. sözü). Şəban gedib qazıdan təvəq
Tam oxu »is. [ər. “ərz1” söz. cəmi] Müəyyən hüdudları olan torpaq sahəsi. Respublikamızın ərazisi. – Rey məmləkəti bir padşahın sahib ola biləcəyi ərazidən bir
Tam oxu »sif. və is. köhn. Qəza edən, düşmənə qarşı müharibə edərək qalib gələn (xüsusilə din yolunda müharibə edən)
Tam oxu »...sistemi; əlifba. Ərəb yazısı. Slavyan yazısı. Qot yazısı. Çin yazısı. □ Yazı ləvazimatı – yazmaq üçün lazım olan şeylər: qələm, mürəkkəb, kağız və s.
Tam oxu »...dilin bilsə Süleymani-zəmanın. Qövsi. // Çöl, eşik, bayır. Bu bəzmi-xasi-ünsdür, aramgahiqüdsdür; Aç qapını, sal yazıya biganəni, biganəni. Ə.Nəbati.
Tam oxu »[ər.] прил. 1. рази тир, рази; хушгьал; məmnun etmək рази авун, хвеши авун, шад авун; məmnun qalmaq рази амукьун, хушгьал хьун; məmnun olmaq рази хьун
Tam oxu »1. прич. təmin edilmiş; 2. прич. razı salınmış, razı qalmış; 3. прил. razı, məmnun, xoşnud.
Tam oxu »1. рази тир; он доволен службой ам къуллугъдал рази я. 2. разивилин, рази тирвилин лишан авай.
Tam oxu »[ər.] сущ. чӀалахъ тир, рази тир, чӀалахъ, рази; qail olmaq рази хьун, чӀалахъ хьун, агъун.
Tam oxu »возражение, разисузвал авун, рази тахьун, рази туширди лугьун; разисуззилин делил.
Tam oxu »рази тахьун, рази туширвал малумрун (садан фикирдал, гафарал); я возражаю против этого предложения зун и теклифдал рази туш (за и теклифдал зун рази т
Tam oxu »«gül» və «rza» (razı, məmnun) sözlərindən düzəlmiş, «güldən məmnun, razı» deməkdir.
Tam oxu »1. təmin etmə, ödəmə, razı salma, məmnun olma, məmnuniyyət, mənunluq, razılıq, razı salma
Tam oxu »нареч. özündən razı halda, məğrur-məğrur; самодовольно улыбнуться özündən razı halda gülümsəmək.
Tam oxu »1. axtarıb tapmaq; 2. istintaq aparmaq, istintaq vasitəsilə müəyyən etmək, tapmaq
Tam oxu »1. oynamaq (pyes), 2. çalmaq, çalıb öyrənmək (musiqi əsərini); 3. oynayıb qurtarmaq, oyunu başa çatdırmaq; 4
Tam oxu »