-а; мн. - хлебы и хлеба; м. см. тж. хлеб-соль, хлебушко, хлебушек, хлебец, хлебный 1) а) только ед. Пищевой продукт, выпекаемый из муки. Ржаной, чёрны
Tam oxu »м 1. (мн. хлебы) çörək; 2. (мн. хлеба) taxıl, dən; ◊ хлеб насущный yaşayış üçün ən vacib olan; gündəlik ruzi; хлеб-соль! хлеб да соль! хлеб и соль! nu
Tam oxu »см. хлеб; хлеба-соли, в зн. сущ. трад.-нар. Угощение (первоначально в виде хлеба с солью) Угощайтесь, не брезгуйте хлебом-солью. Хлеб-соль! (пожелание
Tam oxu »чью, какую Проявить неблагодарность по отношении к тому, чьим гостеприимством и расположением пользовался.
Tam oxu »первая часть сложных слов. 1) Обозначает отнесённость к хлебу в виде зерна. Хлебозаготовительный, хлебозакупка, хлебопоставки, хлебосдача, хлеботоргов
Tam oxu »-а; предлож., в хлеве и в хлеву; мн. - хлева; м. 1) Помещение для домашнего скота (обычно коров) Вычистить хлев. * Пастух не гонит уж коров из хлева (
Tam oxu »-и; ж. (в том же зн.: мн. - хляби, -ей) 1) книжн. Бездна, глубина. Чёрна бездонная хлябь. (об океане). Ревёт, клокочет водная, морская хлябь. 2) разг.
Tam oxu »is. [ər.] Toz dərmandan hazırlanmış kürəcik. Həb atmaq. Acı həb. – Həkim bir neçə həb, beş də iynə dərmanı verdi. Ə.Vəliyev. □ Yastı həb – dairə şəkli
Tam oxu »I сущ. 1. пилюля (шарик из лекарственного порошка). Acı həb горькая пилюля; həb qəbul etmək (atmaq) проглотить пилюлю 2. таблетка (лепешечка прессован
Tam oxu »...хуьзвай гъвечӀи крчар алай кӀвалин гьайван. Гьелбетда, малдардиз хеб гъиляй акъатайла, вичин гъиляй хизан хуьдай авай- авачир, вич патал анжа
Tam oxu »(хпе, хпе, хпер) - овца : хпен - овечий; лацу хеб - овца белой масти; чӀулав хеб - овца черной масти; кьуьзуь хеб - старая овца; хпен ниси - брынза; х
Tam oxu »i. pill; (böyük) bolus; (balaca) globule; pil(l)ule; ~ üçün qutu pill-box; ~ atmaq 1) to swallow / to take* a pill; 2) (məc
Tam oxu »(хпе, хпе, хпер) n. sheep, variety of cud-chewing animal related to the goat (raised for wool, meat or skin); ewe, female sheep; mutton, meat taken fr
Tam oxu »глаг. простореч. лопать, уплетать (только о хлебе). Yavan çörək gəvələmək уплетать хлеб (всухомятку)
Tam oxu »...-печешься; св. см. тж. выпекаться Стать готовым (о хлебе в печи). Хлеб выпекся.
Tam oxu »...механизированной выпечки хлеба. Строительство хлебозавода. Привозить хлеб с хлебозавода. Хлебозавод-автомат.
Tam oxu »(фа, фа, фуар / фар) - хлеб : баят фу - чёрствый хлеб; къуьлуьн фу - пшеничный хлеб;мухан фу - ячменный хлеб; силин фу - ржаной хлеб; таза фу - свежий
Tam oxu »Ӏ (гуьз, гвена, гуьг) - жать (что-л.) : гвен гуьн - жать хлеб; техилар гуьзва - жнут хлеба. ӀӀ - см. гин.
Tam oxu »сущ. 1. хлеб (в детской речи) 2. кроха, крошка хлеба ◊ ağlamayana pəpə verməzlər дитя не плачет, мать не разумеет
Tam oxu »прил. разг. сухой. пересохший, чёрствый (о хлебе и т.п.). Taqqanaq çörək пересохший хлеб, taqqanağa dönmək пересохнуть, засохнуть (о хлебе и т.п.); за
Tam oxu »(хипе, хипе, хипер) 1. qoyun; чӀулав хеб qara qoyun; 2. хипен a) qoyun -i [-ı]; хипен нек qoyun südü; b) qoyun südündən hazırlanmış; хипен ниси qoyun
Tam oxu »(хпе, хпе, хпер) n. sheep, variety of cud-chewing animal related to the goat (raised for wool, meat or skin); ewe, female sheep; mutton, meat taken fr
Tam oxu »(хипе, хипе, хипер) 1. qoyun; чӀулав хеб qara qoyun; 2. хипен a) qoyun -i [-ı]; хипен нек qoyun südü; b) qoyun südündən hazırlanmış; хипен ниси qoyun
Tam oxu »...хьиз раснавай дарман); // yastı həb таблетка, дуьгме (рах.); acı həb туькьуьл таблетка.
Tam oxu »Bayraq. Döyülür təbillər, sancağı ələm Bizləri gözlüyüb nişana gələr. (“Abdulla və Cahan”)
Tam oxu »...qüssə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bir ah çəkdim ərşi-zəminə düşdü, Ələm oxu bir-birinə ötüşdü, Namə gəlib Çənlibeldə yetişdi, Mən bir yarın iqrar
Tam oxu »bax hələm-hələm. Bu işi hələ-hələ adam bacarmaz. – [Rüstəm kişi:] Yox, Yarməmməd, Qara Kərəmoğlunu sən o qədər də zəif bilmə. Bərk adamdır, hələhələ g
Tam oxu »...заурядный (ничем не выделяющийся; обыкновенный). O, hələm-hələm alim deyil он ученый не заурядный (т. е. он ученый не из обычных; он довольно известн
Tam oxu »Boş-boşuna, əsassız. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) O, hələm-hələm yerdə nərə çəkməz. (“Dəmirçioğlunun Çənlibelə gəlməyi”)
Tam oxu »dan. sif. Hər hansı, hər bir. [Molla deyir:] O, hələm-hələm adamların gözünə görünməz. “M.N.lətif.” Çünki Mina xanımı təsvir etmək hələm-hələm adamın
Tam oxu »рах, прил. гьеле-меле (1. гьи хьайитӀани, гьар са; 2. нареч. фад, асантвилелди; 3. нареч. гьакӀа, бушдаказ, себебсуз, асассуз)
Tam oxu »I сущ. 1. хлеб (пищевой продукт, выпекаемый из муки). Buğda çörəyi пшеничный хлеб, ağ çörək белый хлеб, təzə çörək свежий хлеб, yaxşı bişmiş çörək про
Tam oxu »-а; м.; спец. 1) к упечь 1) - упекать; выпечка. Хлеб ночного упёка. 2) Уменьшение в весе выпеченного хлеба по сравнению с весом теста, посаженного в п
Tam oxu »сущ. хлеб насущный, пропитание, пища. Ruzi qazanmaq зарабатывать, заработать на пропитание, ruzisini kəsmək kimin лишить кого хлеба насущного
Tam oxu »(-а, -а, югарар) - сжатый хлеб (раскинутый по току для молотьбы) : юг авун / югарар гатун - молотить хлеб; юг вегьин - провеять обмолоченный хлеб; бал
Tam oxu »I сущ. кукурузный, ячменный хлеб. Quru arpa cadı сухой ячменный хлеб, bayat qarğıdalı cadı черствый кукурузный хлеб II прил. диал. жёсткий
Tam oxu »is. [fars.] klas. şair. Dodaq. Hər zaman düşəndə ləbləri yada; Tökülür gözümdən qanlar, əfəndi! M.P.Vaqif. Ver şəfa ləbindən, yazığam, mənə; Zəhri-fər
Tam oxu »...губы, titrək ləblər дрожащие губы, ləbindən busə almaq поцеловать в губы ◊ ləb tərpətmək вымолвить слово (словечко), сказать что-л. за кого-л
Tam oxu »LƏB f. 1) dodaq; 2) qıraq, kənar, sahil. Ləbi-cuy arx qırağı; ləbi-dərya dəniz qırağı; ləbi-hövz hovuz kənarı. LƏ’B ə. oyun, əyləncə.
Tam oxu »-а; м. (от греч. kollíx - круглый хлеб) Сладкий сдобный высокий хлеб цилиндрической формы (по православному обычаю такой хлеб выпекается ко дню Пасхи)
Tam oxu »сущ. разг. 1. деньги на хлеб, на пропитание. Çörəkpulu qazanmaq зарабатывать деньги на хлеб 2. лёгкий, случайный заработок
Tam oxu »...(металлический диск, на котором пекут хлеб, лепёшки) : сачун фу - хлеб, испечённый на саже.
Tam oxu »сущ. хлеб-соль ◊ haqq salamı olmaq kimlə водить хлеб-соль с кем; haqq-salamı unutmaq забывать, забыть хлеб-соль; забыть сделанное к ем-л. добро; haqq-
Tam oxu »сущ. хлеб-соль: 1. угощение 2. еда, пропитание ◊ duz-çörəyə and içmək клясться хлебом-солью; duzçörəyi unutmaq забывать хлеб-соль; duzçörək üçün təşək
Tam oxu »1. фан. 2. техилдин; техилрин. 3. техилар (хъсан техил) авай (мес. йис); фу авай (мес. чка)
Tam oxu »несов. разг. 1. тIуьн (жими хапIа, нек тIуруналди). 2. хъун, хупI ийиз хъун. ♦ несолоно хлебавши кар туькIуьн тавуна, гьакI бушдиз
Tam oxu »