...системы (организма, механизма и т.п.) Запасная часть. Часть часов. Сборка частей машины. Части тела. Разобрать двигатель на части. б) отт. Элемент ка
Tam oxu »ж 1. пай. 2. часть, отдел, хел (са идарадин, тешкилатдин са тайин везифа гвай пай). 3. воен. часть; воинские части кьушундин частар (яни кьушундин
Tam oxu »урус, сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари, -ара яракьламишнавай аскерар авай кьилдин са десте. Вахтар алатна, госпиталда сагъар хъувур аскер, лекъ хьтин даг
Tam oxu »ж 1. hissə, qisim; 2. bir hissə; 3. pay; 4. şöbə; санитарная часть sanitar şöbəsi; 5. dan. sahə; работает по финансовой части maliyyə sahəsində işləyi
Tam oxu »спец. Та часть ствола огнестрельного оружия, орудия, с которой оно заряжается.
Tam oxu »...çeşt. Yay mövsümü, hava isti, çaşt çağı; Gün qızdırmış dağı, daşı, torpağı. A.Səhhət. // Günorta yeməyi. [Ağa Mərdan:] Mərhəba oğlum, ədəblə adam dün
Tam oxu »фарс, сущ.; -уни, -уна нисинин вахт, Югъ част хьана, нисин хьана, алатна, гьич ван-сес авач. И. В. Чирхчир. Рагъ частуниз атана, анихъ фена. З. Э. Муь
Tam oxu »(-уни, -уна, -ар) n. piece, part; proportion, portion; percentage, share; division, department; unit; station; instalment; segment; quota.
Tam oxu »...жем; фенжан (чехир хъвадай). 2. пер. пияла; кьисмет; пить горькую чашу туькьуьл дердинин пияла хъун, бедбахтвал кьисмет хьун. ♦ полная чаша пер. раз
Tam oxu »ÇUST (ayaq geyimi, dabansız ayaqqabı) Bəzisinin əynində pisdən-yaxşıdan köynək-tuman və hətta ayağında çust da vardı (M.İbrahimov); PAPIŞ [Ağa Kərim:]
Tam oxu »...подошвой 2. вообще мягкие открытые кожаные туфли без каблуков. Çust geyinmək носить чувяки; onun ayağında yumşaq çust var idi на его ногах были мягки
Tam oxu »...утром и полуднем. Çeştədək (çeştəcən) yatmaq спать до полудня, gün çeştə qalxanda когда солнце поднялось (поднимется) высоко
Tam oxu »...Qarakilsə, Qazax, Mingəçevir) günorta. – Gün çeşdə qalxıf (Qazax); – Laf çeşt olanda işə gə:rsən da: (Mingəçevir); – Gün çeşd yerinə qalxmışdı (Cəbra
Tam oxu »...намусдин кар. 2. гьуьрмет; это для нас большая честь им чаз еке гьуьрмет я; в честь гьуьрметдай. ♦ отдавать честь честь гун (дяведин къуллугъчиди гъ
Tam oxu »несов., разг., уст. умуд авун, умуд кутун, гуьзлемишун. ♦ души не чаять гзаф кIан хьун, гзаф сейли хьун, «кIвач ккуда кьулухъ хьухь» талгьун.
Tam oxu »нареч. гзаф вахтара, фад-фад; мукьвал-мукьвал; он часто ходит ко мне ам зи патав мукьвал-мукьвал (гзаф вахтара) къвезва.
Tam oxu »is. Dabansız, yüngül ayaqqabı. Çust geymək. – Yağış yağanda sel gətirən köhnə başmaqları, çustları, çəkmələri, çarıqları [Şeyx Şaban] yığıb, qalıba vu
Tam oxu »...hanaya bir arğac atır. Aşıq Ələsgər. □ Gün çeştə (çeşt yerinə) qalxanda (qalxınca) – çeşt vaxtı, çeşt. Gecə uzunu yol gələn Vahidov gün çeşt yerinə q
Tam oxu »...biz teatra tez-tez gedirik; 2. sıx; sıx-sıx; деревья посажены часто ağaclar sıx (sıx-sıx) əkilmişdir.
Tam oxu »только мн. saat (cihaz); карманные часы cib saatı; ◊ песочные часы qum saatı; солнечные часы günəş saatı; как часы (работать, действовать) saat kimi d
Tam oxu »...olan vaxt, saat 11-12 radələri. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Gün çeşt yerinə çatmamışdı ki, yetişdi Ruma. (“Mərcan xanımın Çənlibelə gəlməyi”) (İ.A
Tam oxu »сущ. чивекар, чустар (дабан квачир, кьезил кӀвачинкъапар); çust geymək чустар алукӀун.
Tam oxu »сущ. нугъ. част (экуьнинни нисинин арада авай вахт, сятдин 10-11-ар); // gün çeştə (çeşt yerinə) qalxanda (qalxınca) рахъ частунихъ атайла (агакьайла,
Tam oxu »...təmənnasız; по чести qayda-qanunla; vicdanla; честь честью; честь по чести ləyaqətlə; честью (сделать) что öz könlü (xoşu) ilə (etmək); попасть в чес
Tam oxu »...допита) горькую чашу до дна çox müsibətlər görmək; смертная чаша ölüm, əcəl; (как) полная чаша bolluq, firavanlıq; пить мёртвую чашу məhrumiyyətlərə
Tam oxu »несов. köhn. gözləmək, ümid etmək, arzu etmək; ◊ не чаять души в ком bərk sevmək; xətrini çox istəmək.
Tam oxu »...(мес. куьгьне гьукумат). 5. аватун; виляй аватун; чIур хьун. ♦ пасть духом рикIе умудсузвал гьатун, умудсуз хьун; викIегьвал квахьун; пасть жертвой
Tam oxu »...гзафни-гзаф балкIанрин); лошадь серой масти гуьг балкIан. 2. мас (къумар къугъвадай чарара са жуьредикай. тир чар, мес. жегьрейрин чар).
Tam oxu »...birinin adı. Cavad gözlərini yumdu, cavanlar tarı və kamançanı götürüb “Rast” dəstgahını başladılar. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »[fars.] sif. Düz, müstəqim. □ Rast gəlmək – bax rastlaşmaq. Miraxur küçədə köhnə xəzinədara rast gəlib, ona yoldaş olub soruşdu ki… M.F.Axundzadə. [Su
Tam oxu »ж мн. нет гьал; кьадар-кьисмет; разделить с кем-нибудь его участь садан гьалдиз (кьисметдиз шериквал авун, гьадахъ галаз гьал (кьисмет) сад хьун.
Tam oxu »...Onlar bizə küçədə rast gəldilər они встретились нам на улице; rast olmaq см. rast gəlmək; rastına gəlmək, çıxmaq встретиться, попасться к ому-л. навс
Tam oxu »RAST I is. [ fars. ] mus. Yaxın Şərq xalqları klassik musiqisinin 12 əsas muğamından biri. Hünəriniz varsa, bir rast oxuyun! (S.Vurğun). RAST II is. [
Tam oxu »-а; м. см. тж. кострецовый 1) Нижняя часть крестца. 2) Часть мясной туши - верхняя часть задней ляжки.
Tam oxu »сущ. часть, доля. Vaxtın bir qismi часть времени, məhsulun bir qismi часть урожая, az qismi меньшая часть, çox qismi большая часть; bir qisim некоторы
Tam oxu »сущ. кокетка (верхняя отрезная часть одежды, к которой на высоте груди пришивается остальная часть)
Tam oxu »са кьадар; са кьадардин; са паюнин; работа выполнена частично кIвалах са кьадардин бегьемарна
Tam oxu »