...чӀугун (эцигун); işıq çəkmək экв чӀугун; araq çəkmək эрекь чӀугун (кьун); papiros çəkmək пӀапӀрус чӀугун; // экъуьрун, алтадун (мес. чурудилай гъил);
Tam oxu »f. 1) tirer vt, étirer vt ; 2) attirer vt (cəlb etmək) ; 3) absorber vt (maye haqq.) ; 4) remorquer vt, (yedəkdə) ; 5) arracher vt (diş) ; 6) məhkəməy
Tam oxu »...saçından ~ to pull smb. by the hair, to pull smb.’s hair; 2. (cəlb etmək) to draw* (d. into), 3. (hava, maye və s.) to draw* (d.), hava ~ to draw* /
Tam oxu »...misqal-tərəzinin qabağına qoyub şaftalıları bircə-bircə çəkib yeyir (M.N.lət.); VƏZNLƏMƏK Məmur vəznləyib balağı, dərhal; Yönəldi evinə eləyib xəyal
Tam oxu »ÇƏKMƏK I f. Dartmaq. Kababı hərə bir tərəfə çəkirdi. ÇƏKMƏK II f. Qaldırmaq. Zurnaçılar cuşa gəlib daha da zilə çəkirdilər (İ.Şıxlı).
Tam oxu »...(заставить кого-л. войти куда-л.). Atları tövləyə çəkmək (salmaq) ввести лошадей в конюшню 17. убирать, убрать (снять, удалить – обычно о руке, ноге)
Tam oxu »1. тянуть, таскать, дергать; 2. привлекать, вовлекать, продолжать; 3. выкачивать, черпать (воду); 4
Tam oxu »...dartmaq. Cəmil təzə atlaz köynəyi geydi və üstündən əsgər toqqasını bərk çəkdi. Q.İlkin. Belini sadə ensiz qayışla bərk çəkdiyi üçün [İkram] əslində
Tam oxu »...гъил, стулдин кӀвач); 10. месик кутун, къаткурун (мес. аял); 11. фад рекье ттун, фад ракъурун; 12. вегьин, акаюн; ттун (мес. чиле рух); кутун (мес. к
Tam oxu »f. descendre vi (ê) ; diffuser vt, laisser tomber ; taxtdan ~ détrôner vt gözdən ~ disgracier vt
Tam oxu »f. 1. to drop (d.); to lower (d.); (pərdəni və s.) to let* / to draw* down (d.), to pull down (d.), avtomata pul ~ to drop the coin in the slot; (yaxa
Tam oxu »SALMAQ – ÇIXARMAQ Gecə yuxuda gah məni qayadan atırlar, gah quyu dibinə salırlar (Ə.Haqverdiyev); Quyudan xeyli daş çıxartdılar (“Azərbaycan”).
Tam oxu »1. опустить, уронить, бросить, сбросить, класть; 2. стлать, стелить, постелить (постель, ковер); 3
Tam oxu »...qoymaq, təsis etmək, qurmaq, düzəltmək. Mədən salmaq. – …Haman yerdə dam-daş tikdirib, bir balaca kənd salıblar. C.Məmmədquluzadə. Fəhlə qardaş, nə t
Tam oxu »...нагонять, нагнать страх на кого; dava salmaq чинить, учинить драку; dərdə salmaq kimi: 1) причинить хлопоты кому 2) причинить горе кому; yola salmaq
Tam oxu »zərərli, təhlükəli işlərə cəlb etmək; ~ ağlını başından çıxarmaq, yoldan çıxarmaq.
Tam oxu »1. подметать; 2. перен. похитить, украсть все имущество, дочиста обобрать, обчистить;
Tam oxu »...(Şamaxı) ◊ Darhadara salmax – məc. səs-küyə salmaq, car çəkmək. – Əjdər yoldaşının sirrin darhadara saldı (Şamaxı); – Bu işi darhadara salma görəx’ n
Tam oxu »zərf. fortement ; profondément ; solidement ; à double tour ; ~ yatmaq dormir profondément, dormir à poings fermés ; qapını ~ bağlamaq fermer la porte
Tam oxu »zərf bax bərk 4 və 5-ci mənalarda. Bərk-bərk qaçmaq. Dediyindən bərk-bərk yapışmaq. – Mən özüm də əvvəl xam düşdüm və keçən il getdim Bakıya, beş mana
Tam oxu »...сильно. Bərk-bərk qucaqlamaq крепко обнимать, əlini bərk-bərk sıxmaq kimin крепко пожать руку к ому; ürəyi bərk-bərk döyündü сердце сильно забилось 2
Tam oxu »...1. Ola bilər, ola bilsin, ehtimal, şayəd, ola ki, olsun ki. Bəlkə bu gün axşam yağış ara verdi. – [Fəxrəddin:] Bəlkə mən tez qayıtdım. Başqasını götü
Tam oxu »...mürəkkəbləşdirmək; b) sınağa çəkmək, imtahana çəkmək, bərk ayağa çəkmək, sıxışdırmaq, çıxılmaz vəziyyətə salmaq; кӀеве хьун çətin vəziyyətdə olmaq, m
Tam oxu »...mürəkkəbləşdirmək; b) sınağa çəkmək, imtahana çəkmək, bərk ayağa çəkmək, sıxışdırmaq, çıxılmaz vəziyyətə salmaq; кӀеве хьун çətin vəziyyətdə olmaq, m
Tam oxu »...çığırmaq, xəbər yaymaq, şayiə yaymaq; ~ səs-küy salmaq (qoparmaq), car çəkmək, küyə basmaq (salmaq), zurna çalmaq.
Tam oxu »...sorğu-suala çəkmək. 2. Bərk tənqid etmək; ~ abrını vermək (almaq), abrını ətəyinə bükmək.
Tam oxu »вводн. сл. 1. может быть, может. Bəlkə, sabah vaxtım olmadı может быть, завтра у меня не будет времени; bəlkə də, sən haqlısan может быть, ты прав 2.
Tam oxu »piyaləli, kuzəli (A.Axundov); iplik sap (E.Əzizov); işıqlı aypara, mahir (Məmməd Elli); qol, ensiz çay; kölə, qul
Tam oxu »...könlündən keçirmək; ~ tamahı çəkmək, könlü çəkmək, könlü istəmək, meyil salmaq.
Tam oxu »сов. dan. pərdələmək, ...pərdəsini salmaq (örtmək, çəkmək); зашторить окна pəncərələrin pərdəsini salmaq.
Tam oxu »v 1. boru çəkmək, 2. xalçanı yenidən salmaq; 3. yol çəkmək; to ~ of rails relsləri dəyişdirmək
Tam oxu »1.çəkmək, çəkib salmaq, sürüyüb gətirmək, sürüyüb salmaq, sürüyüb düşürmək; 2. çəkib yığmaq, sürüyüb yığmaq; 3
Tam oxu »...2. Yumalatmaq, diyirlətmək, diyirlədib salmaq; 3. Vurmaq, çəkmək, ilişdirmək (sillə); 4. Çıxartmaq, düzəltmək
Tam oxu »1. Itələmək, çəkmək, yerinə salmaq, soxmaq; 2. Bağlamaq, örtmək, qabağını tutmaq
Tam oxu »...pırtlaşdırmaq, kilkə salmaq, pırtlaşıq salmaq; 2. didmək, yolmaq, çəkmək, dartmaq; 3. dağıtmaq, köhnəltmək, yırtmaq, üzmək, təmizləmək, ç
Tam oxu »çətinliyə salmaq, sıxışdırmaq, sorğu-sual etmək, cəzalandırmaq; ~ dar ağacına çəkmək.
Tam oxu »...məhdudlaşdırmaq, sərhəd qoymaq, hədd qoymaq; 2) çərçivəyə salmaq, haşiyə çəkmək məhdudlaşdırmaq
Tam oxu »ə. 1) sıxışdırma, bərkə çəkmə, sorğu-suala tutma; 2) məzəmmət etmə; töhmətləndirmə.
Tam oxu »tovlayıb aldatmaq; qılığına girib özünə tərəf çəkmək; ~ təsiri altına salmaq, razılıq almaq.
Tam oxu »canalize, -ise v 1. kanal çəkmək; 2. dərinləşdirmək, genişləndirmək (çayı); 3. müəyyən məcraya / istiqamətə salmaq
Tam oxu »canalize, -ise v 1. kanal çəkmək; 2. dərinləşdirmək, genişləndirmək (çayı); 3. müəyyən məcraya / istiqamətə salmaq
Tam oxu »...o, hamını yana itələyib (aralayıb) qabağa çıxdı; 2. məc. geriyə salmaq, plana keçirmək; 3. məc. vaxtını uzatmaq, təxirə salmaq, geriyə çəkmək.
Tam oxu »сов. 1. aldadıb gətirmək, aldadıb çağırmaq, aldadaraq çəkmək; aldadıb tora salmaq, aldadıb tələyə salmaq; 2. tovlamaq, aldatmaq; ◊ калачом не заманишь
Tam oxu »сов. 1. dartmaq, çəkmək, tərpətmək; 2. dartmağa başlamaq, çəkməyə başlamaq, tərpətməyə başlamaq; 3. məc. yormaq, üzmək, bezikdirmək, üzüb əldən salmaq
Tam oxu »...2. döndərmək, yana çəkmək, başqa tərəfə əkmək; 3. dönmək; 4. salmaq, düşürmək,
Tam oxu »bir şeyi təkidlə xahiş etmək; ~ boğaz çəkmək (uzatmaq), dil uzatmaq, üzdən-gözdən salmaq.
Tam oxu »1. Öz tərəfinə çəkmək; ~ razı salmaq, ələ almaq. 2. Nail olmaq; ~ əldə etmək, ələ keçirmək.
Tam oxu »...karikatura caricature2 v 1. karikatura / şarj çəkmək; 2. ələ salmaq, masqaraya / lağa qoymaq
Tam oxu »сов. (cəld) geydirmək keçirtmək, salmaq; надёрнуть на себя одеяло yorğanı cəld üstünə çəkmək.
Tam oxu »сов. dan. 1. dartmaq, çəkmək; dartışdırmaq, didişdirmək; 2. rahat buraxmamaq, narahat etmək, yormaq, əldən salmaq.
Tam oxu »hülöy döyməx’: (Qazax) dad çəkmək, haray salmaq. – Mən hülöy döydüm, sözümə baxmadılar getdilər
Tam oxu »...диван Topu diyirlədib divanın altına salmaq; 3. məc. vurmaq, çəkmək, ilişdirmək (şillə); 4. dan. çıxartmaq, düzəltmək (qalmaqal); ◊ закатить глаза gö
Tam oxu »...(çertyoj) hazırlamaq. ЧЕРТИТЬ II несов. dan. keflənib şuluqluq salmaq, biabırçılıq etmək.
Tam oxu »