...Meydana çıxmaq, törəmək; törəməyə, ortaya çıxmağa, əmələ gəlməyə başlamaq. Mübahisə başlandı. Əkin işləri başlandı. Vuruşma top atəşi ilə başlandı. D
Tam oxu »глаг. начинаться, начаться: 1. начать совершаться. Mübahisə başlandı начался спор, yarışlar başlandı соревнования начались, dərs ili başlandı начался
Tam oxu »f. to begin*, to start; to begin* (with), to start (with); Söz A hərfi ilə başlanır The word begins with the letter A
Tam oxu »bax boşalmaq 1-ci mənada. Qoşun qaçdı, boşlandı meydani-cəng; Bütün getdi yəğmayə topü tüfəng. M.Ə.Sabir
Tam oxu »f. libérer (se) ; défaire (se), débarasser (se) ; dispenser (se) ; faire (se) ; exempter vi
Tam oxu »...1. Meyvə (bar) gətirmək, məhsul gətirmək. 2. məh. Kiflənmək, bar bağlamaq (bax bar3 1-ci mənada). 3. məh. Ərp bağlamaq. Dişləri barlanmışdır.
Tam oxu »1 глаг. приносить плоды, урожай (о плодовых деревьях) 2 глаг. плесневеть, заплесневеть, покрываться, покрыться плесенью; покрываться, покрыться налёто
Tam oxu »гл. 1. бар (майва) гъун, бегьер гъун, магьсул гъун; 2. нугъ. мурс ягъун, жгъал акъатун; 3. нугъ. ккар кьун, къамбур кьун (мес
Tam oxu »1. “Bağlamaq”dan məch. Həyətin küncündə, çardağın altında bir çılpaq ağ at bağlanmışdı. C.Məmmədquluzadə
Tam oxu »...человеке) ◊ bəxti bağlanıb kimin судьба отвернулась от кого; basaratı bağlanmaq не видеть истинного положения дел, не различать что к чему; dili-ağzı
Tam oxu »f. 1. to close, to shut*; to be* closed / shut; Pəncərə bağlandı The window (was) shut / closed; Mağazalar saat 6-da bağlanır The shops close at six;
Tam oxu »1. “bağlamaq”dan məch.; 2. элкъв. кӀев хьун; // куьлег фин, агал хьун, акьал хьун (мес. рак); 3 пер. кутӀун хьун, ашукь хьун, бенд хьун, гьейран хьун,
Tam oxu »f. gargotter vt (sarğı yolu ilə) ; (être noué, -e) ; lier (se), être lié, -e, attacher (s’) à qn, être attaché, -e, fermer (se), être fermé, -e, enfer
Tam oxu »f. Yaşa dolmaq, yaşı çoxalmaq. Dursun yaşlandıqca əyyaş … və xudpəsənd bir gənc olaraq yetişirdi. A.Şaiq
Tam oxu »1 глаг. становиться, стать мокрым, увлажниться 2 глаг. 1. становиться, стать старше 2. взрослеть, повзрослеть, становиться, стать взрослым
Tam oxu »YAŞLANMAQ I f. Yaşa dolmaq, qocalmaq. Artıq Ədhəm kişi yaşlanmışdı. YAŞLANMAQ II f. Nəmlənmək, yaş olmaq. Gecə yağış yağdığına görə paltar yaşlanmışdı
Tam oxu »...döyünən sinəmə yaslan. S.Rüstəm. Onlar da aşiqdi, heyrandı sənə; Yaslanmaq istərdi mavi köksünə. R.Rza. Kiçik evlər … dikdirə yaslanıb sakit-sakit du
Tam oxu »...кому-л. (опираться спиной, плечом и т.п. на что-л., на кого-л.). Ağaca yaslanmaq прислониться к дереву 2. разг. приземляться, приземлиться
Tam oxu »f. 1. Axmaq, tökülmək, daşıb tökülmək, gəlmək. Qızın ağzından, burnundan bulanıq dəniz suyu daşlandı
Tam oxu »məch. Daşa basılmaq, daşla vurulmaq, üzərinə daş yağdırılmaq. Məskənimiz sarp qayalar olubdur; Qaçanlar çağrışır, pələng daşlanır
Tam oxu »...дорога мостится булыжником; həyət daşlandı двор вымощен булыжником 2. см. daşlaşmaq
Tam oxu »f. Dəmir şeylərin üzərində pas əmələ gəlmək. [Ümid] açıq havada paslanmağa başlayan bir “Universal”a yaxınlaşıb baxdı. B.Bayramov.
Tam oxu »глаг. 1. ржаветь, заржаветь, поржаветь (покрываться, покрыться ржавчиной). Açarlar paslanıb ключи заржавели, qızıl paslanmır золото не ржавеет 2
Tam oxu »f. to rust, to become* / to get* rusty; Bıçaq paslanmışdır The knife has become rusty
Tam oxu »f. 1. Bir işə girişmək, şüru etmək. İşə başlamaq. Müşavirəyə başlamaq. İnşaata başlamaq. Yeni zavod dünəndən işləməyə başlamışdır. – Elə ki, sabah old
Tam oxu »...начать переговоры, müharibəni başlamaq начать войну, danışmağa başlamaq начать говорить 2) приниматься за что-л. в первую очередь. nədən başlamaq нач
Tam oxu »BAŞLAMAQ Sona oxumağa 8 yaşında başladı (N.Nərimanov); AĞAZ ETMƏK Gündə bir şəbədə ağaz etdin; Çox olan lütfü bizə az etdin (S.Ə.Şirvani); GİRİŞMƏK Bu
Tam oxu »BAŞLAMAQ – QURTARMAQ Lakin danışığı haradan başlasalar, axırda yenə yaş söhbətlə qurtarır (Çəmənzəminli). BAŞLAMAQ – TAMAMLAMAQ Qaranquş baharı başlay
Tam oxu »...didələrim; Açılırdı, daha bir də məni şad etməyəcək. A.Səhhət. 7. Başlanmaq. İşə başlamaq. İclas saat üçdə açıldı. Məruzədən sonra müzakirə açıldı. İ
Tam oxu »незак. 1 і 2 ас. не ўжыв., пачынаецца, пачынаюцца (зак. пачацца) başlanmaq пачынаецца новы год — yeni il başlayırdı урок пачынаецца ў восем раніцы — d
Tam oxu »сов. dan. yağış-yağmur başlanmaq, yağmurlu, rütubətli hava başlanmaq, havalar xarab olmaq.
Tam oxu »сов. 1. döllənmək, mayalanmaq, maya bağlamaq (toxum haqqında); 2. məh. başlanmaq.
Tam oxu »однокр. 1. guruldamaq (göy; atəş və s.); 2. məc. başla(n)maq, qopmaq (leysan və s.).
Tam oxu »...tutmaq, alovlanmaq, alışıb yanmaq; alışmaq; 2. məc. qızışmaq, başlanmaq (müharibə, mübahisə).
Tam oxu »...2. bərpa olunmaq, bərqərar edilmək; təsis edilmək, tətbiq edilmək, başlanmaq.
Tam oxu »həyatında xoş, firavan dövr başlanmaq; ~ bəxti açılmaq, bəxti üzünə gülmək, üzünə gün doğmaq.
Tam oxu »...(söhbət), 6. dönmək, burulmaq, dolanmaq; 7. batmaq (günəş, ay); 8. başlanmaq, açılmaq (söhbət, mübahisə); ◊ зайти в тупик bax тупик; дело зашло далек
Tam oxu »...gəlmək; 2.baş çəkmək, dəymək, gedib çıxmaq; 3. Batmaq (günəş, ay) ; 4. Başlanmaq, açılmaq (söhbət, mübahisə)
Tam oxu »v yenidən başlanmaq; The meeting will recommence at two İclas saat ikidə yenidən başlanacaq
Tam oxu »vi 1. (abmarschieren) yola düşmək, getmək; 2. (beginnen) başla(n)maq; 3. (Schuss) partlamaq; 4. (auf j-n) üstünə atılmaq, gəmirişmək
Tam oxu »der; -s, -e Sport başlanmaq (başlanış) fiti; fig. e-n ~ kriegen danlanmaq, tənqid olmaq, qınanmaq
Tam oxu »vt başlamaq (mit D/ -ə, zu Inf./ -məyə, mağa); vi başlanmaq; das Konzert beginnt konsert başlandı
Tam oxu »сов. 1. bağlanmaq, düyünlənmək; 2. məc. başlanmaq, qızışmaq; завязался бой vuruşma başlandı; завязалась беседа söhbət qızışdı; 3. bot. düyünlənmək, tu
Tam oxu »...dəmlənmək, dəm almaq; чай заварился çay dəm aldı; 2. məc. baş vermək, başlanmaq (əngəlli iş haqqında, cəncəl iş haqqında).
Tam oxu »сов. qopmaq, başlanmaq; гроза разразилась tufan qopdu; ◊ разразиться громким смехом qəhqəhə ilə gülmək, qəhqəhə çəkmək; разразиться проклятием lənət y
Tam oxu »сов. 1. (müxtəlif mənalarda) açılmaq; 2. başlanmaq; торжество открылось приветственной речью təntənə təbrik nitqi ilə başlandı; 3. dan. açmaq, açıb sö
Tam oxu »...səninlə iş görmək olmaz!; zu sprechen ~ danışmağa baş-lamaq; vi başlanmaq; der Unterricht fängt an dərs başlanır
Tam oxu »...qurşaq vurulmaq, çənbərlənmək. 3. məc. dan. Bir işə hazırlanmaq, bir işə başlanmaq, … qəsdində olmaq.
Tam oxu »v 1. başlamaq; başlanmaq; He began studying / to study English O, ingilis dilini öyrənməyə başladı; The rain began Yağış başladı; ◊ to ~ with əwəla, h
Tam oxu »нареч. 1. удачно. Uğurla başlanmaq удачно начаться, işi uğurla başa vurmaq удачно закончить (завершить) работу 2. успешно, с успехом. İmtahanları uğur
Tam oxu »...4. (beenden) dayandırmaq; vr sich ~ 1. (auftreten) ortaya çıxmaq, başlanmaq, zühur etmək; 2. (auf) hazırlanmaq, nəzərdə tutmaq; eingestellt 1. qayday
Tam oxu »...ayağı sürüşmək; 2. açılmaq, ortalığa atılmaq, irəli sürülmək, başlanmaq (söhbət, söz); гаф кватун söz düşmək, söhbət düşmək, söz açılmaq; 3. sallanma
Tam oxu »...(перестрелку) atəş açmaq, atmaq (topdan və s.); вести начало от ... dən (...dan) başlanmaq (törəmək), əmələ gəlmək; вести разговор (речь) (к чему) sö
Tam oxu »...qurulmaq – dava-qalmaqal, mərəkə qopmaq; çaxnaşma, vurhavur başlanmaq. Yığılsa məxluqat, qurulsa məhşər; İsrafil surunu çala, qoymaram. “Koroğlu”.
Tam oxu »...etmək, faydalanmaq. İstismara verilmək – işlənməyə (istifadəyə) başlanmaq. Mexanikləşdirilmiş üsulla ilk neft quyusu Azərbaycanda 1871-ci ildə … qazı
Tam oxu »...əsarətə qarşı qiyam / üsyan etmək; 5. başlanğıcını götürmək, başlanmaq; The river rises from a spring Çay başlanğıcını bulaqdan götürür
Tam oxu »...uğursuzluğa uğramaq, işi bəd gətirmək, həyatında çətin və ağır dövr başlanmaq. Yoxsa tale Salatından üz çevirmişdi? Ə.Məmmədxanlı. Taleyi gətirmək (a
Tam oxu »...bir şeylə örtülmək, görünməz hala gəlmək; 4. yağmağa başlamaq, başlanmaq; марф акатна yağış başlandı; 5. məc. batmaq, təsir etmək, əsər etmək, təsiri
Tam oxu »...Türkiyəyə getdi; 2. başlamaq; to ~ a quarrel mübahisəyə başlamaq; 3. başlanmaq; How did the war / quarrel / conversation start? Müharibə / Mübahisə /
Tam oxu »...qoyulmaq – 1) təsis edilmək, bünövrəsi, təməli, özülü qoyulmaq; 2) başlanmaq. Əsasına qədər – tamamilə, bütünlükdə, büsbütün, kökündən. Əsasını qoyma
Tam oxu »...dedi. Çəmənzəminli. Gecə qaralmaq (düşmək) – gündüz qurtarıb gecə başlanmaq. Təbibsiz-davasız xəstə neyləsin?! Buludlar oynadı, gecə qaraldı. S.Vurğu
Tam oxu »...tapacaqları ümidi ilə yaşayırdı( lar). M.İbrahimov. 4. Başlamaq, başlanmaq, gəlmək, daxil olmaq. Qış girdi. Yaz girdi. – Cənubda mart girən zaman; Əs
Tam oxu »