“Biçmək”dən (1 və 3-cü mənalarda) icb. Taxılı biçdirmək. – [Hacı Nuru:] Sən mülkədarsan, sənə lazım idi ki, əkdirəydin, biçdirəydin, dövlət qazanaydın
Tam oxu »1 глаг. понуд. просить, заставить кого-л. кроить, скроить, снять мерку (для шитья платья) 2 глаг. понуд
Tam oxu »f. 1. (paltarı) to ask / to cause smb. to cut (d.); to have* (d.) cut 2. (otu) to ask / to cause s.o
Tam oxu »1 глаг. понуд. поручить скроить что-л. (для одежды) 2 глаг. понуд. поручить, заставить косить, скосить, жать, сжать
Tam oxu »...söyləmək, başa salmaq, hiss etdirmək. Fikrini bildirmək. Adını bildirmək. O, ürəyini heç kəsə bildirən deyil. – Kərim bəy bacının qardaş haqqındakı s
Tam oxu »...сведения кого-л., сообщать, сообщить кому-л. о чём-л. Radio ilə bildirmək сообщить по радио, ünvanını bildirmək сообщить адрес, nəticəsini bildirmək
Tam oxu »f. to notify (d.), to inform (d.); to declare (d.), to let* know (d.); öz razılığını ~ to signify one’s consent; etirazını ~ to enter / to record / to
Tam oxu »гл. 1. ччирун, малумарун, хабар гун, хабардар авун; 2. гъавурда ттун, лугьун, ччирун (мес. жуван фикир)
Tam oxu »BİLDİRMƏK [Pyotr Anisimoviç:] Bura gəlməyini özün bizə niyə yazıb bildirməmisən? (H.Abbaszadə); AGAH ETMƏK Zamanı eşikağası işdən agah etdi, biçarə xa
Tam oxu »f. faire savoir qch à qn, notifier vt, proclamer vt, communiquer vt à qn, apprendre à qn, faire part de qch à qn, annoncer vt, instruire vt ; öz fikri
Tam oxu »...şəkilçisi təsirli feillərə artırıldıqda icbar növ düzəldir. Bildirmək kəlməsi bu qanuna tabe deyil. Niyə? Mənbələrdə həmin söz bilgirt kimi yazılıb
Tam oxu »1 глаг. кроиться, быть скроенным 2 глаг. 1. скашиваться, быть скошенным 2. сжинаться, быть сжатым
Tam oxu »f. 1. (paltarı) to be* cut; 2. (ot) to be* scythed, to be* mown / mowed; (taxılı və s.) to be* reaped (oraqla) to be* cut / to cropped
Tam oxu »f. Təngə gətirmək, usandırmaq, cana doydurmaq, zəhlə tökmək. Şehli kəndinin dedi-qoduları, dağlarda gedən yersiz səngər atışmaları Şamonu son dərəcə b
Tam oxu »глаг. kimi надоедать, надоесть, докучать, досаждать, досадить не давать житья, покоя, выводить, вывести из терпения
Tam oxu »s. to pester (d. with), to bother (d. with), to bore (d. with); O məni lap bezdirib I’m bored to death with him / her
Tam oxu »гл. шерзум авун, шерзумун, ччан туьтуьниз гъун, зегьле тухун, бизар авун, икрагь авун.
Tam oxu »BEZDİRMƏK Şehli kəndinin dedi-qoduları, dağlarda gedən yersiz səngəri atışmaları Şamonu son dərəcə bezdirmişdi (S.Rəhimov); BAŞAĞRISI VERMƏK (dan.) [S
Tam oxu »sif. importuner vt, ennuyer vt, embêter vt, assommer vt, raser vt, bassiner vt (fam.), rendre la vie insupportable à qn, faire perdre la patience à qn
Tam oxu »1. to prick onе’s eyes / to offend the eye колоть глаза (вызывать досаду, раздражение, неприязнь); 2
Tam oxu »глаг. 1. понуд. kimə nəyi заставить кого пить, выпить что 2. напаивать, напоить кого
Tam oxu »f. Su, sabun və s. ilə bədənini yumaq; yuyundurmaq, çimizdirmək. Uşaqları çox vaxt burada [suaxanda] çimdirib yuyundurardılar
Tam oxu »f. 1. Danışdırmaq, söylətmək. Yarı xəlvətdə gördüm; Dindirmədim doyunca. (Bayatı). // məc. Əzizləmək, oxşamaq
Tam oxu »...Oturtmaq, əyləşdirmək (miniyə). Təyyarəyə mindirmək. Arabaya mindirmək. – …Yusif Sərracı mindirdilər ata… M.F.Axundzadə. [Telli:] [Gəlini] yaxşıca ge
Tam oxu »...Sifarişlə birinə paltar və s. tikmə işi gördürmək. Özünə palto tikdirmək. – [Mirzağa] toy üçün özünə yenicə tikdirdiyi paltarını geymiş, özünün görün
Tam oxu »icb. Başqasına bina və s. tikmə işi gördürmək. Ev tikdirmək. – [Sara bibi:] Rəhmətlik öz sağlığında tikdirdiyi tövlədir. Qantəmir. [Nəriman:] Əşi, o b
Tam oxu »1 глаг. кроиться, быть скроенным 2 глаг. сжинаться, быть сжатым, скашиваться, быть скошенным
Tam oxu »...yeyiləcək hala gətirmək, hazırlamaq. Xörək bişirmək. Aş bişirmək. Kabab bişirmək. 2. xüs. Odun, şiddətli hərarətin təsiri ilə sıx bərkidib, saxsılaşd
Tam oxu »f. Yetişdirmək, hasil etmək, göyərtmək, cücərtmək. Bu torpaq buğda bitirmir. – Kənari-çeşmimə sancıldı oxların neytək; Sudan qəmiş bitirən Kür kənarın
Tam oxu »...başa çatdırmaq, tamamlamaq, qurtarmaq. Söhbəti bitirmək. Məktəbi bitirmək. – Nazlı nağılını bitirib, Ağabəyimin üzünə baxdı. Uşaq totuq əlini yanağın
Tam oxu »1. растить, выращивать; 2. завершать, завершить, оканчивать, окончить, заканчивать, закончить;
Tam oxu »...bilsəydim sənin halını; Əşrəfidən kəsdirərdim nalını. “Koroğlu”. 5. icb. Biçdirmək. Paltarlarını kəsdirmək. 6. icb. Çəpərlətmək, hasarlatmaq, aranı ç
Tam oxu »...have* (d.) docked; bir kəsin maaşını ~ to have* smb’s salary docked; 5. (biçdirmək) to have* (d.) cut / cut out; Bu parçanı kəsdirmək istəyirəm I wan
Tam oxu »...; bir kəsin maaşını ~ faire réduire le salaire de qn ; 3) couper (biçdirmək) ; Bu parçanı ~ istəyirəm. Je veux faire couper cette éfoffe ; 4) enclore
Tam oxu »