...gördün? C.Cabbarlı. 2. tib. Qanaxmanı dayandırmaq və ya çirki sorub çəkmək üçün yaranın içinə, yaxud boşluğa qoyulan mikrobsuzlaşdırılmış tənzif (cun
Tam oxu »...служащие для горения в лампах, свечах, керосинках. Lampanın piltəsi ламповый фитиль 2) горящий шнур для воспламенения зарядов при производстве взрыво
Tam oxu »i. 1. (lampa üçün) wick; 2. (partlayıcı maddələr üçün) fuse; 3. tib. (yaraya qoyulan) tampon; wad
Tam oxu »сущ. 1. багъ (мес. лампадин, керосинкадин, шамунин); // фитӀил, фитиль (мес. динамитдин); 2. мед. тампон (иви акъвазрун ва я ирин акъудун патал хире т
Tam oxu »...böyüklükdə daranmış yun. – Piltəni ver ə:rim cəhrədə (Basarkeçər) ◊ Piltə tutmax (Şəki) – yundan piltə düzəltmək. – Yünü tariyif piltə tutüylər, so:r
Tam oxu »1. PİLTƏ (maşınkada, lampada) Kiçik bir saxsı qabın içinə quyruq əridib tökür, piltə salıb yandırırdılar (A.Şaiq); FİTİL Arvad istər-istəməz maşınkaya
Tam oxu »...sonralar əziyyət çəkmək, xeyrini görməmək, çox pis nəticələnmək; ~ burnundan piltə-piltə gəlmək, yediyini qusmaq.
Tam oxu »to come to a bad end / to be badly over выходить боком / плохо кончить / плачевно кончить (что-либо обернётся против себя, жестоко расплатиться)
Tam oxu »curse you! / may you be thrice cursed! / may damnation take you! (of an ungrateful man) будь ты трижды проклят! / неблагодарный! / неблагодарная! /
Tam oxu »a chip of the old block / a living image of someone / a spitting image of someone / as like as two peas / just like him (her) точная копия / вылитый (
Tam oxu »to make someone to answer for smth. / to give smth. a turn against someone / to give smth. a twist against someone заставить расплачиваться / обернуть
Tam oxu »hədsiz əzab-əziyyət çəkmək, ağır çətinliklərlə üzləşmək.
Tam oxu »by one’s (own) sweat and blood (smth. that is got as the result of moral or physical efforts) потом и кровью (то, что достаётся ценой величайших умств
Tam oxu »...нагъв вилеллаз. А. Ал. Акъвазра рагъ, хъфизва. * пилте-пилте нар. живедин ири хъуьтуьл кӀусар гзаф яз. Пилте-пилте къвазва жив, Яргъан вегьез къацара
Tam oxu »not to see an inch before (beyond) one’s nose / not to see farther than one’s own nose / to see nothing before the tip of one’s nose не видеть дальше
Tam oxu »bad luck to you! / cess to you! / hell be with you! / damn you! / blast you! / drat you! чтоб тебе всё боком вышло (выражение проклятия за неблагодарн
Tam oxu »f. 1. Hərəkət edərək, yeriyərək bir yerə varmaq, çatmaq, yetişmək. Öz evimizə gəldik. Kinodan çıxıb mehmanxanaya gəldilər
Tam oxu »глаг. 1. приходить, прийти: 1) идя, являться куда-л. İşə gəlmək приходить на работу, kitabxanaya gəlmək приходить в библиотеку, evə gəlmək приходить д
Tam oxu »1. приходить, приезжать, прибывать; 2. являться, возникать; 3. наступать, настать; 4. слушаться, доноситься; 5
Tam oxu »f. 1. to come*; to arrive; hakimiyyətə ~ to come* to power; nəticəyə ~ to come* to a conclusion; to arrive at a conclusion; razılığa ~ to come* to an
Tam oxu »гл. 1. атун; maşın gəlir машин къвезва; 2. хтун; хтана агакьун, ахгакьун; öz evimizə gəldik чун чи кӀвализ хтана; 3
Tam oxu »GƏLMƏK Vəlişlə Qarabirçək dözə bilməyib Kübragilə gəldilər (Ə.Vəliyev); AYAQ BASMAQ/QOYMAQ [Vəzir məktubu oxuyur:] Basma ayağını bizim torpağa; İlanda
Tam oxu »f. 1) venir vi (ê), arriver vi (ê) ; nəticəyə ~ en venir à la conclusion ; razılığa ~ tomber vi (ê) d’accord, entendre (s’) ; huşa ~ reprendre ses sen
Tam oxu »GƏLMƏK – GETMƏK Mən anadan dünyaya bədbəxt gəlmişəm, bədbəxt də gedəcəyəm (Ə.Haqverdiyev)
Tam oxu »peşman etmək; ~ haram eləmək, əhvalını korlamaq, kefinə soğan doğramaq, gözündən gətirmək (tökmək).
Tam oxu »...Pillələri bir-bir çıxaraq və ya düşərək. Pilləkəni pillə-pillə çıxmaq. 2. Mərtəbə-mərtəbə. Qayalıqlı dağın ətəyində pillə-pillə salınmış kəndin bombo
Tam oxu »нареч. 1. по ступенькам; ступенями. Pillə-pillə enmək спускаться по ступенькам 2. ступенчато: 1) в виде ступеней, ступенями. Evlər pillə-pillə durmuşl
Tam oxu »а) кӀар-кӀар, са кӀар-са кӀар (мес. гурарарай эвичӀун); б) мертеба-мертеба; в) пер. кӀар-кӀар, яваш-яваш (мес
Tam oxu »[rus. плита] 1. İri, yastı səthi düz daş, metal və s. parçası. Mərmər plitə. Beton plitə. Çuqun plitə. 2. bax pilətə. Qaz plitəsi.
Tam oxu »сущ. плита (плоский, прямоугольный кусок камня, металла и т.п. с гладкой поверхностью). Mərmər plitələr мраморные плиты, çuqun plitələr чугунные плиты
Tam oxu »[rus. плита] плита (1. ири ва кьулу къванцин ва я металлдин ччин дуьз кьул хьтин кьуд пипӀен кӀус; beton plitə бетондин плита; çuqun plitə чугундин пл
Tam oxu »...üfüqi hissələrindən hər biri. Ləman ucadan gülüb, bir neçə pillə qalxdı və Teymura sarı döndü. H.Seyidbəyli. // Cəm şəklində: pillələr – pilləkən. [U
Tam oxu »...prosesləri pillələri ступени производственного процесса, ən yüksək pillə наивысшая ступень 4) часть составной ракеты, обеспечивающая её полёт на опре
Tam oxu »...footstep; ~lərlə yuxarı çıxmaq to go* up the steps; ~lərlə aşağı düşmək / enmək to go* down the steps; 2. stage; yüksək ~də at a high stage
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. кӀар (гурарин); // pillələr гз. гурарин кӀарар, гурар; // пер.вилик финифин дережа, этап; // пер
Tam oxu »is. [rus. плита] Üstündə xörək bişirmək və ya evi qızdırmaq üçün ağneftlə yanan fitilli cihaz; kerosinka. Səriyyə pilətənin üstündəki xörəyi qarışdırm
Tam oxu »сущ. 1. плита (кухонная печь с конфорками). Qaz pilətəsi газовая плита, elektrik pilətəsi электрическая плита, pilətəni yandırmaq зажечь плиту 2. керо
Tam oxu »PİLƏTƏ Səriyyə pilətənin üstündəki xörəyi qarışdırmağa getdi (M.Hüseyn); MAŞINKA Rüstəm kişi.. maşinkanı yandırıb qazanı onun üstünə qoydu (M.İbrahimo
Tam oxu »(Lənkəran) isti şeyləri ocağın üstündən götürmək üçün xüsusi dəsmal. – Pəlteynən qabı ocağdan əndir
Tam oxu »...Parça-parça, cırıqcırıq, yıpranmış halda. □ Şiltə-şiltə olmaq – parça-parça olmaq, tikə-tikə olmaq, cırıqcırıq olmaq, yıpranmaq. [Humayın] papağına d
Tam oxu »нареч. изорванный, истрёпанный; şiltə-şiltə olmaq изорваться, быть изорванным, истрепаться, быть истрёпанным (от долгого или небрежного употребления)
Tam oxu »нареч. кӀус-кӀус, чӀук-чӀук, бижгъер-бижгъер; şiltə-şiltə olmaq кӀус-кӀус хьун, чӀук-чӀук хьун, бижгъер-бижгъер хьун, гватун.
Tam oxu »die; -, -n həb; die ~ nehmen hamiləliyin qabağını alan həbi atmaq, həb (dərman) atmaq; F e-e bittere ~ xoşagəlməyən durum
Tam oxu »kiçik (pambıq), döşək, döşəkçə, içiltə; eyer şiltesi – yəhər döşəkcəsi; ot şilte – küləş döşək döşək, döşəkçə, içiltə
Tam oxu »f. 1. Pilətə, lampa və s.-yə piltə keçirmək, piltə salmaq. Lampanı piltələmək. 2. tib. Yaraya və ya boşluğa piltə (tampon) qoymaq. Yaranı piltələmək.
Tam oxu »...güllü parça лапан-лапан цуьквер алай парча; 2. пилте-пилте (ири кӀватӀар хьиз къвазвай живедин гьакъинда); lapar-lapar qar yağır пилте-пилте жив къва
Tam oxu »ср 1. tib. drenaj qoyma, piltə çəkmə; piltə ilə yaradan irin çəkmə; 2. bax дренаж 1-ci mənada.
Tam oxu »...vasitəsilə qurudulmaq. Bataqlıq drenajlandı. 2. tib. Piltə qoyulmaq; piltə və s. vasitəsilə çəkilmək (irin).
Tam oxu »...tex. Torpağı arxlar və ya borular sistemi vasitəsilə qurutmaq. 2. tib. Piltə çəkmək; irini çəkmək üçün yaraya piltə qoymaq.
Tam oxu »