...на одном уровне, быть одного уровня; yanaşı qoymaq ставить в один ряд; bununla yanaşı вместе с этим; onunla yanaşı вместе с тем
Tam oxu »...yanında; yanbayan, yanyan. Yanaşı oturmaq. Yanaşı qoymaq. Yanaşı getmək. Yanaşı durmaq. – Qoca usta Lətifə ilə salamlaşıb şoferlə yanaşı oturdu. M.Hü
Tam oxu »YANAŞI – AYRI Çarpayıları yanaşı idi (T.Kazımov); Onların yeməkləri bir, yataqları ayrı idi.
Tam oxu »I. s. adjoining; ~ otaqlar adjoining rooms II. z. near, next to, side by side, beside; by; ~ oturmaq to sit* side by side, to sit* next to smb
Tam oxu »нареч. 1. сад-садан къвалав (мукьуьв, патав), къвал-къвала; yanaşı oturmaq сад-садан къвалав ацукьун, къвал-къвала ацукьун; yanaşı durmaq сад-садан къ
Tam oxu »...безмятежно. Dinc oturmaq сидеть спокойно 2. мирно. Dinc yanaşı yaşamaq мирно сосуществовать ◊ dinc qoymamaq kimi беспокоить кого, не давать покоя ком
Tam oxu »...adamdır. C.Məmmədquluzadə. Yox, qardaş, … uşaq çox dinc uşaqdır. S.Rəhman. □ Dinc buraxmamaq – narahat etmək, rahat qoymamaq, daim narahat etmək. [Sə
Tam oxu »прил. динж (1. масад нарагьат тийир, масадаз азият тагур, анжах вичин краралди машгъул тир; секин, эпсин, ислягь (мес. кас); 2. ислягьвал кӀани, исляг
Tam oxu »1. тихий, покойный, спокойный, мирный, смирный, безмятежный; 2. тихо, мирно, смирно, спокойно, безмятежно;
Tam oxu »Mənbələrdədin feili var və ruscaya “отдыхатъ” kimi tərcümə olunub. Söz qazanc qəlibi üzrə həmin feildən əmələ gəlib
Tam oxu »...yatmaq to sleep* peacefully; bir kəsi ~ buraxmaq to leave* smb. in peace / alone; ~ yaşamaq to live in peace and quiet
Tam oxu »...əmi dinc adamdır (C.Məmmədquluzadə); Vahabzadə bu sözün ən yaxşı mənasında narahat bir şairdir (M.Hüseyn).
Tam oxu »bax dinc 1-ci mənada. Dinc-dinməz adam. Qoyunlar çəməndə dinc-dinməz (z.) otlayır.
Tam oxu »...durmamaq, sakit dayanmamaq, nadinclik etmək; ~ dinc oturmamaq, dinc durmamaq.
Tam oxu »özündən asılı olmayaraq əli ilə xoşagəlməz hərəkət etmək; kimi isə nahaqdan vurmaq; nəyi isə icazəsiz götürmək və s
Tam oxu »1. Açılması, deyilməsi münasib olmayan bir məsələ haqqında danışmaq. 2. Kiməsə sataşmaq, söz atmaq.
Tam oxu »başqalarını narahat etmək, artıq-əskik hərəkətlərə yol vermək; ~ sakit durmamaq (oturmamaq), farağat durmamaq (oturmamaq), qatırçının qatırını ürkütmə
Tam oxu »yerli-yersiz danışmaq, dilini saxlaya bilməmək, rişxənd etmək; ~ söz atmaq.
Tam oxu »1. dinc; sakit; динж кас dinc adam; 2. məc. rahat, qolay; sakit, qayğısız; * динж акъвазун dinc durmaq; sakit durmaq, şuluqluq etməmək; динж тун dinc
Tam oxu »riskli işlərə girişməmək, mübahisələrə qoşulmamaq, qətiyyətli olmamaq mənasında işlədilən ifadə; ~ az aşım, ağrımaz başım
Tam oxu »v. calm down, quiet down, quiet; compose oneself; settle, settle down; hush, still, ease off; tranquilize
Tam oxu »хьун f. 1. dinc bir vəziyyət almaq, dincləşmək, sakit olmaq; 2. rahat olmaq, rahatlıq tapmaq, rahatlanmaq; 3. dan. ərə getmək, köçmək; 4. məc. dan. əz
Tam oxu »: динж авун - а) устраивать на отдых, на покой (кого-л.); б) кормить (кого-л.); динж акъвазун - а) успокаиваться; б) стоять спокойно; в) не шалить; ди
Tam oxu »нар. секинз. Гьа кӀ нубатсуз тваз къалмакьал, Динж куьз тадач куьне мискӀин. С. С. Кавхадиз. Динж; акъваз. Р.
Tam oxu »прил. секин. Са кӀус динж хьухь, ая ахвар. С. С. Фекьийриз. * динж авун гл., ни вуж; 1) эвленмишна кӀвал-югъ, яшайиш туькӀуьрун.... дидедиз вичин ав
Tam oxu »нареч. 1. къвалаба, са къвалахъ, са къуьн (къвал) вилик гана, къвала-къвалахъ (мес. сирнавун); 2. кьил элкъуьр тавуна, вилерин ттумунай, чап-чап, кирс
Tam oxu »I нареч. 1. боком. Yanakı oturmaq сидеть боком, yanakı çönmək повернуться боком, yanakı keçmək боком пройти 2. набок. Yaralını yanakı çevirmək поверну
Tam oxu »...смежный, стоящий, находящийся рядом, прилегающий, мат. прилежащий. Yanaşıq üz прилегающая грань, yanaşıq areal бот. прилегающий ареал
Tam oxu »I. s. sidelong; ~ baxış sidelong glance / look II. z. 1. sideways, sidelong; ~ durmaq to stand* sideways; ~ oturmaq to sit* sideways; qapıdan ~ çıxmaq
Tam oxu »нареч. къвал-къвала авай, сад-садан къвалав (мукьув, патав) гвай, сад-садав агатнавай, сад-садахъ ккӀанвай
Tam oxu »...yanakı; Baxır öz bəxtinə ayna sularda! S.Rüstəm. 2. Başını yana çevirmədən, gözləri ilə əyriəyri. Yanakı baxmaq. – Araz başını qaldırıb Əhmədi yanakı
Tam oxu »«ana» sözü və -sı mənsubiyyət şəkilçisindən yaranmış və «əziz anam, anamız» deməkdir
Tam oxu »...Ancaq biçarə arvadın sağ qılçası dizdən yuxarı xınc-xınc olmuşdu. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...существование. Yaşama şərtləri условия существования, dinc yanaşı yaşama siyasəti политика мирного сосуществования, ictimai quruluşu müxtəlif olan dö
Tam oxu »...çiyinbəçiyin, birgə, birlikdə, bir yerdə; yan-yana, yanaşı olaraq, yanaşı, yanbayan.
Tam oxu »...çiyinbəçiyin, birgə, birlikdə, bir yerdə; yan-yana, yanaşı olaraq, yanaşı, yanbayan.
Tam oxu »...çiyinbəçiyin, birgə, birlikdə, bir yerdə; yan-yana, yanaşı olaraq, yanaşı, yanbayan.
Tam oxu »