сущ. этногр. театрализованная игра, участники которой, надев маскарадные одежды, обходят дворы, исполняя весёлые песни
Tam oxu »i. etnoqr. The performance the players of which put on fancy-dress and sing merry songs going from yard to yard in case of steady rain
Tam oxu »сущ. этногр. алапехъ (виликра: ара датӀана марфар къвадамаз хуьруьн аялри санал кӀват хьана кӀвал-кӀвал къекъвез Гудулаз мани ядай мярекат ва гьа мани
Tam oxu »нареч. самое большее, максимум, от силы. Ona çoxu-çoxu əlli yaş vermək olar ему можно дать максимум 50 лет, bu kostyuma mən çoxu-çoxu yüz min manat ve
Tam oxu »try to pull the wool over someone’s eyes / to throw dust into someone’s eyes / to put on a good bluff / to eyewash someone / to humbug someone втират
Tam oxu »to make a fool of someone / to fool someone / to double-cross someone / Cf. Lead someone a pretty dance
Tam oxu »...çömçə ilə oynanılan gülməli bir oyun. 2. dan. Hiylə, kələk, fənd. ◊ Dodu vermək dan. – başını tovlamaq, yalan vədlərlə aldatmaq. Dodu gəlmək – aldatm
Tam oxu »...сочет. с vermək, gəlmək: dodu vermək kimə водить за нос кого; dodu gəlmək kimə втирать очки кому
Tam oxu »...хъуьруьнар квай са къугъунин тӀвар; 2. рах. луьлуь, гьилле, фенд; ** dodu gəlmək луьлуь атун, алцурарун; dodu vermək рах. кьил алцурун, тапан гафарал
Tam oxu »dödü bağırsax: (Gəncə, Qazax) yoğun bağırsaq. – Əmi, içalatı bura gəti, dödü bağırsax ma: lazımdı (Gəncə)
Tam oxu »...ağzına qədər bir şeylə doldurulmuş, ya dolmuş. Dolu şüşə. Dolu qab. Dolu hovuz. – Günlərimiz keçəydi qızğın fərəhlər kimi; Dolu qədəhlər kimi. M.Müşf
Tam oxu »is. Havada donub tökülən yağmur dənələri. Dolu yağmaq. – Gah dolu tökür, gah gurşad yağır, sel-su bir-birinə qarışır. S.Rəhimov. Əvvəl xırda, get-gedə
Tam oxu »...корзина, ağzına qədər dolu переполненный, наполненный до отказа (до краёв), su ilə dolu butulka бутылка, наполненная водой, yarıya qədər dolu заполне
Tam oxu »I. i. hail; ~ yağmaq to hail; Dolu yağır (adətən) It hails; (indi) It’s hailing II. s. 1. full (up), packed; crowded; ~ boşqab a full plate; ~ olmaq t
Tam oxu »прил. 1. ацӀай (мес. къаб, тфенг); 2. са кьадар куьк, як-ччан алай, ацӀай (мес. дишегьли); 3. ттварар гзаф авай, ацӀай (мес
Tam oxu »сущ. хар; dolu yağmaq хар кьун; dolu vurmaq, dolu döymək хару ягъун, хару гатун, хару яна терг хьун (мес. никӀер); dolu kimi а) хар хьтин, хар хьиз (г
Tam oxu »...~ yağır il grêle ; güllə ~ kimi yağırdı les balles tombaient dru ; ~ olmaq être plein, -e
Tam oxu »...havada donduğu üçün “donuq” adlandırılıb, sonra donu, nəhayət dolu formasına düşüb. Başqa dillərlə müqayisə 2-ci ehtimalın doğruluğuna əsas verir, l
Tam oxu »DOLU I is. coğr. İlin isti dövründə buz halına düşən yağıntı. Cıdır meydanına dolu yağanda; Bəxtinə yəhərsiz bir yabı düşər... (M.Araz). DOLU II sif.
Tam oxu »DOLU – ARIQ Dolu qadın onun sözünü təsdiq etdi (C.Əmirov); Arıq kişi bir az da ona tərəf çəkilib dilini işə saldı (S.Qədirzadə). DOLU – XALİ Abbas kiş
Tam oxu »Vaxtilə Türkiyədə xanım, bəyim əvəzində işlənmişdir. Lənkəran zonasında «ana» kimi müraciət forması
Tam oxu »I (Qax, Şəki) bax dobı. – Dobu:n içində accənə qatıx var (Şəki) II (Sabirabad) bax dobi
Tam oxu »устар. I сущ. восток. Doğuya doğru по направлению к востоку, на восток II прил. восточный
Tam oxu »...трад.-поэт. Вниз, книзу. * Зачем ты, грозный аквилон, Тростник прибрежный долу клонишь? (Пушкин). Потупить (опустить) глаза (очи, взгляд) долу (смотр
Tam oxu »...süzmə, bəkməz saxlanır. – …Hardasa yaxındakı yastı bir dam üstündə dopu çalıb rəqs eləyən kiçik qızların gülüşləri, aşağıda sağ tərəfdəki “Təzəpir” m
Tam oxu »сущ. нугъ. бекье (сивни кӀан дар, юкь (руфун) гьяркьуь хъенчӀин къаб; гъери, къатух, суьзме ва мс. хуьн патал)
Tam oxu »...Qazax, Qəbələ, İsmayıllı, Oğuz, Şəki, Tərtər, Ucar, Zaqatala) bax dobı. – Bir dopu bəhməzimiz var (Qəbələ); – Bir dopu qatıx vermişəm dünən qonşuya (
Tam oxu »(Əli Bayramlı, Salyan) yumruq. – Böyrünnən elə bir sodu vurdum ki, ağzını bir dəfə aşdı
Tam oxu »...– Godu-goduyu gördüyün varmı? (Zəngilan); – Hasan dağlarda godu gəzdirerdi, gəzdirəndə belə mahnı oxuyordu (Borçalı)
Tam oxu »...qurğu, börk, əyyarlıq, hoqqa; F dodu; j-n betrügen börk qoymaq; F -ə dodu gəlmək
Tam oxu »...yalançı, dələduzcasına, hiyləgərcəsinə; gözbağlayıcı; adamoynadan;cığal; F dodu, düyələkbaz
Tam oxu »...-, -en : j-m große ~en machen kiməsə böyük vədələr vermək; F dodu gəlmək, düdük vermək
Tam oxu »f. devenir vi (ê) potelé, -e (və ya dodu, -e) ; devenir vi (ê) rond, -e (və ya gros, -se)
Tam oxu »sif. gros, -se ; fort, -e, corpulent, -e ; dodu, -e ; enflé, -e ; épais, -se ; ~ xətt trait m gras ; ~ kəndir corde f
Tam oxu »...nadürüst, qərəzli, fəndgir, goreşən, bic, cüvəllağı, çoxbilmiş; F dodu; düyələkbaz, həlləm-qəlləm, lov, küpəgirən; adv. hiyləgərcəsinə, xaincəsinə
Tam oxu »...2. F başa börk qoymaq, dələduzluq etmək, qandırmaq, ələ dolamaq; dodu gəlmək, hoqqabazlıq etmək, məğbun etmək; 3. (in der Ehe) zina etmək; j-n um et.
Tam oxu »