i. respect, esteem; ~ bəsləmək / göstərmək to respect (d.), to esteem (d.), to have* respect (for); bir kəsə dərin ~ bəsləmək / göstərmək to have* a p
Tam oxu »i. passion (for); alovlu ~ burning passion; ~ını cilovlamaq to master one’s passions; ◊ ~ları qızışdırmaq / alovlandırmaq to enkindle / to inflame the
Tam oxu »is. respect m, considération f, estime f, déférence f ; ~ bəsləmək (və ya göstərmək) respecter vt, témoigner du respect à (və ya envers, pour, à l’éga
Tam oxu »is. 1) passion f, émotion f, sentiment m, flamme f, chaleur f, feu m ; alovlu ~ passion ardente ; 2) fougue f, véhémence f ; ~ını cilovlamaq maîtriser
Tam oxu »[ər.] сущ. гьуьрмет; ehtiram etmək (eləmək, göstərmək, qılmaq, saxlamaq) гьуьрмет авун, гьуьрмет хуьн; ehtirama layiq гьуьрметдиз лайих, гьуьрмет авун
Tam oxu »[ər.] сущ. игьтирас (1. акьулдивай четиндаказ идара ийиз жедай гьисс; 2. кӀеви гьевес, кӀанивал, ашкъи, майилвал; нефс; 3
Tam oxu »EHTİRAM – NİFRƏT Ailədəki bu qarşılıqlı ehtiram indi artıq ənənə və etiqad halına gəlmişdir (M.Hüseyn); Adamla çörək kəsib üzünə gülən, dalda isə ayağ
Tam oxu »1. EHTİRAS (cinsi əlaqə meyli) Bu gün Hüsaməddinin qadına olan ehtirasını coşdurmaq və ona təslim olmamaq vəzifəsini sənə tapşırıram (M.S.Ordubadi); Ş
Tam oxu »...(почтительное отношение, основанное на признании чьих-л. достоинств). Ehtiram hissi чувство уважения, qarşılıqlı ehtiram взаимное уважение, dərin eht
Tam oxu »is. 1. Alışma, tutuşma. 2. Bir səyyarənin Günəşə yaxınlaşması, Günəşlə bir bürcdə olması
Tam oxu »is. [ər.] Dərin hörmət, sayğı. …Qasım əminin kənddə artıq ehtiramı vardı. Ə.Haqverdiyev. Kazım kişi bu ehtirama görə razılıq elədi və yenə fikrində du
Tam oxu »...bildiyi hiss. Ehtirasını saxlamaq. – [Xəlifə:] Səndə var coşqun ehtiras alovu; Yaxar atəşlərin sönük bir evi. H.Cavid. Sübhanverdizadə düşünür, getdi
Tam oxu »...incə ruhuma, aldıqca hər nəfəs; Sarsın bütün vücudumu sönməz bir ehtizaz. A.Şaiq. Nədən şəfəqli buludcuqlar öylə çöhrəndə; Bir ehtizaz ilə nəşr eyləm
Tam oxu »сущ. колебание, вибрация, дрожание; ehtizaza gətirmək: 1. колебать, вибрировать; 2 перен. заставить заговорить
Tam oxu »...страсть к делу, sənət ehtirası страстъ к искусству, axtarış ehtirası страсть к поиску, yaradıcılıq ehtirası творческая страсть 3) сильная, безудержна
Tam oxu »E’TİRAZ ə. bir fikrin və ya qərarın əleyhinə danışma; razı olmadığını bildirmə, müxalifətdə olma.
Tam oxu »...мс.) кьабул тавуна адаз акси экъечӀун, къетӀидаказ наразивал къалурун; etiraz etmək къетӀидаказ наразивал малумрун, кьабул тавун, рази тахьун (мес. с
Tam oxu »is. objection f, réplique f, protestation f ; repartie f, répartie f ; ~ etmək objecter vt, répliquer vt, protester vt ; répliquer vt ; qəti ~ etmək p
Tam oxu »Ərəbcədir, razı sözü ilə kökdaşdır. Razı olmamaq, narazı qalmaq deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...protest; Etiraz yoxdur There is no opposition; No one is against; Etiraz etmirəm I don’t mind, I don’t object (to); Etirasız! Don’t argue!
Tam oxu »ETİRAZ – ETİRAF Səriyyə xalanın bütün etirazları puça çıxdı (S.Rəhimov); Qadının etirafı və yaxud təsdiqi mənim marağımı təskin etmirdi (S.Hüseyn).
Tam oxu »сущ. возражение: 1) заявление о несогласии с чём-л. Qəti etiraz решительное возражение, əks tərəfin etirazı юрид. возражение противной стороны 2) дово
Tam oxu »...vaiz. S.Ə.Şirvani. Səriyyə xalanın bütün etirazları puça çıxdı. S.Rəhman. □ Etiraz etmək – qəti razı olmadığını bildirmək, razılaşmamaq, qəbul etməmə
Tam oxu »...Zərər verməz – zərəri olmaz. Gözümdə məskən et, xari-müjəmdən ehtiraz etmə; Güli-xəndanə sordum, xarə yar olmaq zərər verməz. Füzuli. Zərər vurmaq –
Tam oxu »