fürsət, münasib vaxt, məqam; фирсет гун fürsət vermək, imkan vermək, macal vermək.
Tam oxu »...хъсан таъсир ийидай, хуш акунар авайди я. Вичел желбдай, фирсет акатнамазди атӀудай, гзаф, къуват авайдн я. А. И. Къиргъин. Синоним: момент.
Tam oxu »[ər.] сущ. фирсет, серфе, кутугай вахт, чӀав, макъам; fürsət aramaq (axtarmaq) фирсет жугъурун, кутугай макъам жугъурун, серфе жугъурун; fürsət düşmək
Tam oxu »...(подходящего момента); fürsət axtarmaq см. fürsət aramaq; fürsət vermək давать, дать повод, давать, дать возможность действовать каким-л. образом; fü
Tam oxu »i. good* opportunity, convenient / opportune moment; ~ düşmək to have* good* opportunity; ~i əldən vermək (fövtə vermək) to miss good* opportunity, to
Tam oxu »FÜRSƏT Yaxşı fürsət idi. Mərdan kişi bu fürsəti əldən vermək istəmədi (X.Hasilova); GİRƏVƏ [Nadir:] Əlimə yaxşı girəvə düşüb, gör sənin isti aşına nec
Tam oxu »is. [ər.] Ayrılıq, fəraq. Yoxumdu tabü təvan firqətə, cavan, getmə! X.Natəvan. Mehriban aşığım, hara gedirsən? Sənin bu firqətin kədərlidir çox. M.Müş
Tam oxu »-а; м. (от франц. à la fourchette - на скорую руку) Праздничный ужин без горячих блюд, завершающий какое= л. официальное мероприятие; аляфуршет. Выставка завершилась фуршетом.
Tam oxu »...ələ gəlməz. – Qanadlı bir quşdur fürsət əzəldən… S.Vurğun. □ Fürsət aramaq (axtarmaq) – bir iş üçün əlverişli məqam axtarmaq, güdmək. Məsmə dərdlərin
Tam oxu »first1 n 1. (the ~) birinci (gün. tarix, vaxt); on the ~ of May mayın birində; 2. birinci adam (bir şey edən); We were the first to arrive Birinci gəl
Tam oxu »1) gözləmək; fırsat kollamak – fürsət gözləmək; 2) qayğısına qalmaq, qeydinə qalmaq gözləmək, himayə etmək
Tam oxu »...Ağıl, dərrakə. Övladə çatar həman cəhalət; Nə əql olur onda, nə fərasət. M.Ə.Sabir. Hünərlə fərasət bir olan yerdə; Açılır taybatay bağlı qapılar. O.
Tam oxu »is. [ər.] 1. Yaradılış, xilqət, təbiət. Bir rəngdə deyildir insan fitrəti; Quzuykən qəflətən o dönür şirə
Tam oxu »1. рассудок, догадка, смекалка; 2. рассудительность, сметливость, находчивость, догадливость, проницательность, умение;
Tam oxu »...bir şeyin altına vurulan paya, dəstək, ağac və s.; dayaq. ◊ Dirsək göstərmək – üz döndərmək, dal çevirmək. [Eşikağası:] Ömər xan kimi bir dilavər [Fə
Tam oxu »пинцет (куьлуь затIар кьун патал докторди ишлемишдай яргъи хилер авай бицIи хех, бицIи маша хьтинди).
Tam oxu »...saxlamaq, beli sıxmaq üçün paltarın altından bağlanan enli elastik kəmər. Korset ilə kəmərini, yan qabırğaları bir-birinə bitişəcək qədər sıxmış bir
Tam oxu »корсет (дишегьлидин юкь дуьз, тIарамдиз кьун патал парталрин кIаникай кутIундай, саки юрфарилай сагърийрал кьван чIугуна кьадай лап гьяркьуь чIул
Tam oxu »is. [ər.] Şəriklik əsasında ticarət və ya sənaye birliyi. Aksionerlər şirkəti. Kredit şirkəti. – Fransız şirkətinin paroxodu ilə Batumiyə gizli ədəbiy
Tam oxu »is. [ər.] Müəyyən üsul və qayda ilə oxuma. Qiraət dərsi. – …Axşam vaxtı oraya adamlar cəm olub, söhbətə, qiraətə, musiqiyə məşğul olurlar. C.Məmmədqul
Tam oxu »несов. 1. пурх авун, пурх ягъун. 2. фуф авун; чIуф авун, чIиш авун. 3. пер. пу-пу авун, пIузаррикай хъуьруьн
Tam oxu »муз. I сущ. фальцет: 1. очень высокий звук певческого (мужского) голоса, требующий особого исполнительского приёма, а также такая манера пения 2. очен
Tam oxu »...къайда; 2. васаит; 3. себеб, багьна; // фирсет; vəsilə axtarmaq фирсет жугъурун.
Tam oxu »...ккам; // girəvəyə salmaq ккамуна ттун, туруна ттун, алцурарун; 2. фирсет, макъам, серфе, имкан; girəvə düşmək (гъиле) фирсет гьатун, серфе гьатун; gi
Tam oxu »...гъафил хьунухь; хабарсузвал, кардин вилик-кьулухъ фагьум тавун, фирсет гъиляй гун.
Tam oxu »прил. гъил квай, дуьз тушир, михьи тушир, фирсет гьатайла чуьнуьхдай; угъри; // сущ. гъил квайди, угъри.
Tam oxu »...хелветарун, хелвет (чинеба) кар авун патал макъам ва я чка жугъурун, фирсет (серфе) жугъурун.
Tam oxu »...дуьшуьшдай гъиле гьатай, мад гъилиз техкъвер хьтин, жагъай хьтин затӀ; фирсет; qənimət bilmək (saymaq) фирсет яз акун, фирсетдикай менфят къачун, жаг
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. хелветвал, хелвет макъам (шараит, фирсет); 2. теквал, ялгъузвал; са касни авачир везият (шараит); 3. хелвет чка.
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. гъиляй акъатун, гъиляй акъудун, гъиляй ахъаюн (мес. фирсет); 2. кьин, кьиникь; fövt olmaq кьин, телеф хьун.
Tam oxu »...руьгьдин ажузвал; фад кьиляй акъатдай, фад таъсирдик акатдай, фирсет касдин хесет; // гъейратсузвал, намуссузвал.
Tam oxu »...гиламаз, и гьелендилай, и вахтунилай, и йикъалай, виликамаз; фирсет амаз, имкан амаз; 2. икьван фад, вахт тахьанамаз, вахтунилай вилик.
Tam oxu »...фад алцур жедай, фад рекьяй акъатдай, фад таъсирдик акатдай, фирсет; // гъейратсуз, намуссуз.
Tam oxu »...мескен кутун; məqamını bilmək чка чир хьун; 2. макъам, вахт, чӀав; фирсет; məqam axtarmaq (güdmək) макъам жугъурун, фирсет жугъурун; məqamı gəlmək ма
Tam oxu »...къачун, вахт къачун; möhlət vermək муьгьлет гун а) вахт гун; б) фирсет гун, имкан гун; 2. са кар тайин са вахтуналди хуьн, тун, гежарун).
Tam oxu »...жакьун, сарар рувун, акьалтӀай гзаф хъел атун, уьж къачун патал фирсет жугъурун; başına kəmsik salmaq (keçirmək) туьтуьниз еб вегьин, гзаф инжиклу ав
Tam oxu »...гун (къумарал пул); 3. пер. гъиляй акъатун (хъсан имкан, хийир, фирсет), авай ва я жедай са затӀуникай магьрум хьун; ** ağlını uduzmaq кил. ağıl¹.
Tam oxu »...цуьквер, нехишар алай, вил-вил (мес. парча); ** göz-göz eləmək фирсет жугъурна са кар авун.
Tam oxu »...буьндуьгуьр; qafil olmaq гъафил хьун, игьтиятсуз (дикъетсуз, хабарсуз) хьун, фирсет гъиляй ахъаюн, игьтимал авун; 2. садлагьана (хьайи, атай, жедай),
Tam oxu »...тавун, иштирак тавун (мес. тарсуна); 7. ахъаюн, гъиляй акъудун (мес. фирсет, автобус); ** içəri ötürmək кил. içəri; köksünü ötürmək кил. köks.
Tam oxu »...imkan tapmaq имкан жугъурун, са кар авун патал кутугай рехъ якьурун, фирсет жугъурун; imkan verməmək имкан тагун, рехъ тагун, манийвал авун, тун таву
Tam oxu »...** haya bənd olmaq са кар авун патал багьна (себеб) жугъурун, фирсет якьурун; haya yetmək гьайдиз (гьарайдиз) агакьун (атун), имдаддиз (куьмекдиз) аг
Tam oxu »...(агакьнава); 3. кутугай вахт; фирсет; vaxt qazanmaq вахт къазанмишун, фирсет жугъуриз алахъун; 4. буш вахт, кӀвалах авачир вахт; мажал; gəlməyə vaxtı
Tam oxu »...садакай гзаф хъел акатун, рикӀе кин хуьн, адаз жаза гун патал фирсет жагъурун; cilovda saxlamaq кьенерар кӀевиз кьун, залпандда хуьн, табийвилик хуьн
Tam oxu »...(са кар патал); 2. акъудун; ракъурун; fürsəti əldən buraxmaq фирсет гъиляй ахъаюн; 3. аккадарун, себеб аваз ва я авачиз татун, ахъаюн (мес. тарс, ижл
Tam oxu »...генг, гьяркьуь, фирягь манада (мес. инсандин хуруз тешпигь); 3. пер. фирсет, серфе, имкан; кутугай шартӀар, шараит; at ələ düşər, meydan ələ düşməz.
Tam oxu »...açılmaq гаф кватун, са затӀунин гьакъинда рахаз авалун, рахун патал фирсет гьатун, чка атун; söz açmaq гаф кудун, ихтилат кудун, рахаз авалун, рахун;
Tam oxu »...iş düşmək а) са кар акъатун, кьилел са кар атун; б) серфе гьатун, фирсет гьатун; iş düzəlmək кар (кӀвалах) дуьз хьун, кӀвалах туькӀуьн; iş düzəltmək
Tam oxu »...кьилиз акъудуналди вичин патаз чӀугун; əldən buraxmaq гъиляй ахъаюн а) фирсет ахъаюн; б) гъил къачун, гъил чӀугун, ахъаюн; в) катарун, катуниз имкан
Tam oxu »...фикирдай; ** göz aça bilməmək вил ахъайиз тахьун, мажал тахьун, вахт (фирсет) жугъуриз тахьун; göz (gözlərini) açan gündən (açandan) вил(ер) ахъа аву
Tam oxu »