fuss1 n 1. əsəbi / həyəcanlı vəziyyət; to get into a ~ həyəcanlanmaq, əsəbiləşmək; in a state of ~ həyəcan / təşviş içində; 2. təlaş, tələsmə, vurnuxm
Tam oxu »adj 1. daim vurnuxan / əlləşən / tələsən / təlaşda olan, qərarsız, əsəbi; to be ~ vurnuxmaq, boş-boşuna əlləşmək / çalışmaq; to be ~ over one’s clothe
Tam oxu »das; -es, -¨er çəllək, boçka; vom ~ çəlləkdən; wie ein ~ ohne Boden xəlbirlə su daşımaq kimi
Tam oxu »(-уни, -уна, -ар) - заносчивость, спесь, форс, гонор : фурс квай инсан - заносчивый человек; фурс авун - важничать, форсить; фурс акатун / фурс къачун
Tam oxu »урус, сущ,; -уни, -уна; -ар, -ари, -ара жув масадбуралай вине кьадай гьисс. Синоним: лавгъавал. * фурс(ар) авун гл., ни жув масадбурулай вине кьада
Tam oxu »...swell, puff; act the lord, mount the high horse, put on frills ; фурс акатун or фурс къачун v. become presumptuous; фурс хьун v. assume airs, peacock
Tam oxu »м fuks (bilyard oyununda: təsadüfi olaraq vurulan şar); ◊ пройти (выйти) фуксом təsadüfi olaraq keçmək (çıxmaq).
Tam oxu »-а; м. (нем. Fuchs) 1) В бильярдной игре: случайно выигранный шар. Пройти (выйти) фуксом (случайно, без прав и оснований). 2) В Германии: студент-нови
Tam oxu »fuse1 n 1. əritmə, əridilmə; 2. el. qoruyucu (mexanizmlərdə), “probka” (həm də ~ plug) fuse2 v 1. əritmək (metalı); 2. ərimək (metal haq.); əridib bit
Tam oxu »der; -es, -¨e çay; (das Fließen) axma, axın; fig. in ~ bringen hərəkətə gətirmək, hərəkətləndirmək
Tam oxu »ə. 1) üzük qaşı; 2) qoz, badam və s. ləpəsi; 3) sümüyün oynaq yeri; 4) m. əsil, əsas məna
Tam oxu »dan.: фус акъуд тавун nəfəsini qısmaq, susmaq, səsini kəsmək, kirimək; фус акъудмир! sus! kiri! kəs səsini!; фусни акъат тавун qətiyyən səsi çıxmamaq,
Tam oxu »...Möbelstücks) ayaq, qıç; 3. (e-s Berges) ətək, yamac, dağətəyi; 4. (Maß) fut, qədəm; zu ~ piyada, ayaqla; festen ~ fassen ayaqları üstə möhkəm durmaq;
Tam oxu »f. to fuss, to bustle; Şəhər qaynaşırdı The town was in bustle; Qaynaşmayın! Don’t make a fuss!
Tam oxu »to get something artfully, without fuss and bother искуссно (хитро, ловко) чем-либо овладеть
Tam oxu »to make a fuss about smth. / to raise (set up) a clamour / to make a great noise about smth. / to raise a lot of fuss раздувать кадило (поднимать шум
Tam oxu »to get excited / to be in agitation / to fuss about smth. (to bustle) закопошиться (засуетиться)
Tam oxu »muss1 n amer. d.d. 1. qarışıqlıq, qarmaqarışıqlıq; səliqəsizlik; 2. mübahisə; savaş muss2 v amer. 1. başı pozuqluğa gətirib çıxarmaq; aram qarışdırmaq
Tam oxu »...крупы), взбитого в пену. Яблочный, клюквенный мусс. Взбивать мусс. Есть мусс. 2) Пенообразное косметическое средство для укладки волос.
Tam oxu »die; -, -¨e 1. (Walnuss) qoz (Süd. : a. girdəkan); 2. (Haselnuss) fındıq; fig. e-e harte ~ çətin bir məsələ
Tam oxu »to cause a panic / to cause a commotion / to be all the fuss about поднялся сильный переполох / загорелся сыр-бор
Tam oxu »there is the fuss / to make a noise / to cause a stir (sensation) загорелся сыр-бор / поднялся шум-гам (началось смятение)
Tam oxu »to fuss about nothing (bustle, hurry-scurry, running about nothing) мышиная возня / мышиная беготня / мышиная суета / мышиная сутолока (мелочные хлопо
Tam oxu »to talk nonsense / to talk drivel / to waste words / to mess (fuss) about муру разводить (болтать попусту, уделять слишком много внимания чему-либо, н
Tam oxu »to make a fuss / to play hard-to-get / to bе affected (to flirt with someone, to pretend) кривляться / ломаться (флиртовать, кокетничать с кем-либо)
Tam oxu »to make a noise / to make a fuss about smth. / to cause a stir (sensation) поднимать шум-гам / поднимать шумиху / наделать много шума (устраивать скан
Tam oxu »to spin like a top round someone / to fuss in the effort to please someone вертеться юлой (увиваться вокруг кого-либо, угодливо ухаживать за кем-либо)
Tam oxu »to fuss about / to bustle / one’s heart gave a jump / one’s heart sank шутл. засуетиться / сердце падает / сердце упало / сердце оторвалось / сердце о
Tam oxu »to drag smth. out / to spin smth. out / to fuss about / to mess about / to dawdle / to waste one’s time / to harp on the same string тянуть (разводить
Tam oxu »to drag smth. out / to spin smth. out / to fuss (mess) about / to dawdle / to waste one’s time / to harp on the same string тянуть (разводить) канител
Tam oxu »...make much of someone / can’t do enough for someone / to make a fuss over someone / to carry someone shoulder-high / to worship the ground someone wa
Tam oxu ».../ to stage a row with someone / to make a noise / to make a fuss about smth. / to cause a stir / to cause a sensation устраивать сцены / поднимать шу
Tam oxu »to fuss over someone or smth. like an old hen / to brood over smth. like a hen over an egg носиться как курица с первым яйцом (уделять излишнее вниман
Tam oxu »to make a great fuss about smth. / someone is thrown into a panic / one fusses about smth. / someone bustles / one is startled / one takes alarm подня
Tam oxu »is. [fars.] Öpüş. Can alıb bir busə versən ləblərindən, ey pəri! Sanma kim, Seyyid belə sevdayə eylər etiraz. S.Ə.Şirvani. [Qacar:] Deyirlər şirindir
Tam oxu »...не лежит рикI гвач. 4. кас, инсан, нефес. ♦ по душе хуш я, рикIи кьунва; по душе ва я по душам ачухдиз, рикIин къеняй (эхтилат); душа в душу дуствил
Tam oxu »1. Can, ruh; 2. Kğnül, qərb, ürək; 3. Ilhamçı, ruhlandırıcı; 4. Hiss, coşğunluq, ehtiras; 5. Adam, nəfər
Tam oxu »1. бюст (инсандин юкьвалай виниз къванцикай ва маса затIарикай раснавай шикил). 2. дишегьлидин хур.
Tam oxu »is. Dabansız, yüngül ayaqqabı. Çust geymək. – Yağış yağanda sel gətirən köhnə başmaqları, çustları, çəkmələri, çarıqları [Şeyx Şaban] yığıb, qalıba vu
Tam oxu »f. 1. (şişirtmək) to exaggerate (d.), to overstate (d.); 2. to fuss (d.), to excite (d.), to panic / panick (d.)
Tam oxu »...təşəxxüs. [Kərbəlayı:] Bu nə forsdur, ay Nabat xanım? S.Rəhimov. □ Fors eləmək (satmaq, atmaq) – bax forslanmaq. [Şahsənəm:] Məşədi İbadın arvadı Püs
Tam oxu »...форс: 1. хвастливое щегольство, шик 2. важность, спесь, чванство; fors eləmək (etmək, satmaq, atmaq) хвастать, хвастаться, форсить ◊ forsu adam yıxır
Tam oxu »1 сущ. мед. флюс (гнойное воспаление десны или надкостницы, вызванное больным зубом и сопровождающееся опухолью щеки) 2 I сущ. тех. флюс: 1. вещество,
Tam oxu »сущ. геол. флиш (мощная серия морских осадочных горных пород преимущественно обломочного происхождения)
Tam oxu »is. [ər.] Döşənəcək (xalça, palaz, cecim və s.). Otağa fərş salmaq. Fərşin üstündə oturmaq. – Əvvəlimci otaqda əlvan fərşlər döşənib, qəribə gül və gi
Tam oxu »...подстилка (ковер, палас и т.п.; все то, что подстилается под ноги). Fərş döşəmək haraya подостлать ковры, паласы куда, под кого, под что
Tam oxu »I (Naxçıvan, Ordubad, Şərur, Zərdab) döşəmə. – Fərş simetdən, torpaxdan, taxdadan olur (Naxçıvan) II (Qazax, Zərdab) tavan III (Ağdam, Bərdə, Naxçıvan
Tam oxu »is. İranın əsas əhalisini təşkil edən və həmin adlı dildə danışan xalq və bu xalqa mənsub adam. Farslar islama qədər zərdüştlüyə etiqad edirdilər
Tam oxu »...Fars dili персидский язык, fars ədəbiyyatı персидская литература, fars mədəniyyati персидская культура 2 сущ. фарс: 1. театральная пьеса лёгкого, игр
Tam oxu »...hərəkət, iş, əməl; əxlaqsızlıq. Sarıköynəyin əri əsəbi bir halda föhş və söyüşlə mənim mənzilimə gəldi. S.Hüseyn. □ Föhş vermək – söymək, nalayiq söz
Tam oxu »...доски или щита). Düzbucaqlı fals квадратный фальц, sadə fals простой фальц, ikilik fals двойной фальц; fals açmaq фальцевать
Tam oxu »(Qafan, Quba, Masallı, Sabirabad) suqabı, güyüm. – Farşı al git su duldur, gütür (Quba)
Tam oxu »мажор – fövqəladə vəziyyət, qabaqcadan nəzərə alına bilməyən və ya heç bir tədbirlə qarşısı alına bilməyən vəziyyət
Tam oxu »is. [ər.] klas. Pis işlər, günah işlər; əxlaqa zidd iş; yavalıq, pislik. Müridlərdə bütün bidəti, cinayəti, fisqi; Yalan hədisləri rövzəxanda görməli
Tam oxu »1. театр, фарс (кьезил комедия). 2. пер. халкь хъуьредай мярека, масхара, хъуьредай уюн.
Tam oxu »hiylə, fırıldaq, kələk, yanlış çalma, qeyri – təbiilik, sünilik, yalan, uydurma, riyakarlıq
Tam oxu »гл. 1. чӀишш авун, фусс авун; шш авун (мес. турбадай акъатзавай бухарди, гъуьлягъди); 2. ширшир авун, шуршур авун (мес. авахьзавай ци).
Tam oxu »...din, row; ~ salmaq to make* a hubbub / din, to kick up a row / fuss, to kick up a din
Tam oxu »i. agitation, anxiety, alarm; emotion; fuss, confusion; ~ keçirmək to be* agitated, to be* in agitation; to be* disturbed / worried / alarmed; to get*
Tam oxu »...racket, to kick up a row; to cause a sensation; ~siz without a fuss, without any fanfares
Tam oxu »