nüfuzuna xələl gətirmək; ~ gözdən salmaq, nüfuzdan salmaq, əskiklik gətirmək, qiymətdən salmaq, adını batırmaq, ayağa vermək.
Tam oxu »to tug at one’s heartstrings / to pluck one by the heartstrings / to come (go) home to one’s heart / to touch (move) one deeply / to grip one’s heart
Tam oxu »to put someone away behind bars / to put someone away under lock and key / to cage someone / to bottle (can, to settle) someone / Cf
Tam oxu »his stock is going down акции падают (шансы на успех или роль, значение снижаются)
Tam oxu »to lose one’s position of trust (to become distrusted) выходить из доверия
Tam oxu »...nüfuzdan düşmək, gözdən düşmək, bir qara qəpiklik olmaq, adı batmaq, etibardan düşmək, gözündən düşmək.
Tam oxu »f. 1. Bir şeyi hündür yerdən aşağı atmaq, tullamaq, buraxmaq, düşürmək. Asta qanad çalın, qafil telləri; Heyfdir, salarsız düzə, durnalar! M
Tam oxu »глаг. 1. опускать, опустить: 1) переместить в более низкое положение. Aşağı salmaq опустить вниз, yelkəni salmaq опустить парус 2) погрузить, поместит
Tam oxu »1. опустить, уронить, бросить, сбросить, класть; 2. стлать, стелить, постелить (постель, ковер); 3
Tam oxu »f. 1. to drop (d.); to lower (d.); (pərdəni və s.) to let* / to draw* down (d.), to pull down (d.), avtomata pul ~ to drop the coin in the slot; (yaxa
Tam oxu »гл. 1. вегьин (мес. цавай бомбаяр, сумавардиз цӀивинар, къафундиз кьел); 2. авудун, гъиляй ахъаюн; // авудна квадарун, аватна квахьун (мес
Tam oxu »1. SALMAQ, DÜŞÜRMƏK (əlindən salmaq) 2. salmaq bax 1. tikmək 1; 2. soxmaq; 3. sərmək 1
Tam oxu »f. descendre vi (ê) ; diffuser vt, laisser tomber ; taxtdan ~ détrôner vt gözdən ~ disgracier vt
Tam oxu »SALMAQ – ÇIXARMAQ Gecə yuxuda gah məni qayadan atırlar, gah quyu dibinə salırlar (Ə.Haqverdiyev); Quyudan xeyli daş çıxartdılar (“Azərbaycan”)
Tam oxu »1. Kimisə bir şeyə həvəsləndirmək, cəlb etmək, dadandırmaq; xəstələndirmək; ~ yatağa salmaq. 2. Dolaşdırmaq, çətin vəziyyətə salmaq; ~ xataya salmaq
Tam oxu »1. Çox gəzdirib yormaq; ~ əldən salmaq, haldan salmaq; 2. Üzmək, iztirab, cəfa və əziyyət vermək.
Tam oxu »xatircəm etmək, əmin etmək, nigaranlıqdan qurtarmaq, qəlbən rahat etmək; ~ layla demək.
Tam oxu »bir yеrdə məskən sаlmаq, bərkimək, yerini möhkəm eləmək, daimi yerləşmək, binələmək; ~ kök salmаq.
Tam oxu »rüsvay etmək, biabır etmək, aşağılamaq; ~ nüfuzdan salmaq, adamlıqdan salmaq, itin sözünü demək.
Tam oxu »bərk hirsləndirmək, öz hərəkəti, ya sözü ilə başqasının tərslik etməsinə səbəb olmaq.
Tam oxu »dinə və şəriətə zidd olan üsullarla guya qeybdən olan qüvvələrin (cinlərin və s.-nin) yardımı ilə müəyyən insanlara təsir göstərmək (adətən, zərər yet
Tam oxu »Qarşısındakını xam, təcrübəsiz, anlaqsız, xəbərsiz sayaraq, bundan istifadə etməyə çalışmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Tam oxu »qarışıqlıq salmaq, təşviş yaratmaq; ~ ara qarışdırmaq, ara qatmaq, dava salmaq, qovğa salmaq, vəlvələ salmaq, lov salmaq
Tam oxu »məhdudlaşdırmaq, azaltmaq, çoxlu qaydalar qoyaraq sərbəstliyini əlindən almaq.
Tam oxu »1. Hiddətləndirmək, acıq cəkdirmək. 2. Mütəəssir etmək, kədərləndirmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Tam oxu »сов. 1. köhn. azaltmaq, əksiltmək; 2. məc. alçaltmaq, hörmətdən salmaq, qiymətdən salmaq.
Tam oxu »сов. 1. taxt-tacdan məhrum etmək, taxtdan salmaq; 2. məc. hörmətdən salmaq, etibardan salmaq, ifşa etmək, gözdən salmaq.
Tam oxu »1. taxt – tacdan məhrum etmək, taxtdan salmaq; 2. hörmətdən salmaq, etibardan salmaq, ifşa etmək, gözdən salmaq
Tam oxu »сов. dan. pisləmək, qiymətdən salmaq, hörmətdən salmaq, gözdən düşürməyə çalışmaq, ləkələmək.
Tam oxu »...qiymətini aşağı salmaq; 2. məc. qiymətdən salmaq, qiymətsizləşdirmək, hörmətdən salmaq, etibardan salmaq.
Tam oxu »...etimadsızlıq; to throw / to cast ~ on şübhə altına almaq; 2. hörmətdən / etibardan / nüfuzdan salma; to bring ~ upon oneself özünü nüfuzdan / hörmətd
Tam oxu »ср мн. нет köhn. 1. alçaltma, hörmətdən salma; 2. alçalma, özünü alçaltma, hörmətdən düşmə; 3. alçaldılma, hörmətdən salınma.
Tam oxu »...azalma, əksilmə; 2. məc. alçaltma, alçaldılma; hörmətdən salma, hörmətdən salınma; alçalma, hörmətdən düşmə.
Tam oxu »...idi. Çəmənzəminli. Yolçular da insafən [intelligentin] bu alimanə çıxışına hörmətən heç bir səs çıxarmadılar. Qantəmir.
Tam oxu »...уважительно, с почтением, почтительно, почтенно. Hörmətlə salam vermək почтительно поздороваться, hörmətlə qulaq asmaq уважительно слушать
Tam oxu »сов. 1. çirklənmək, bulanmaq, batmaq; 2. məc. özünü ləkələmək, özünü hörmətdən salmaq, özünü biabır etmək.
Tam oxu »ср 1. alçaltma, hörmətdən salma, təhqir etmə; 2. alçalma, hörmətdən düşmə; 3. həqarət, təhqir; терпеть унижения təhqir olunmaq; təhqirlərə məruz qalma
Tam oxu »...заочно (без личного присутствия или участия). Görmədən tanış olmaq познакомиться заочно
Tam oxu »...endirmə, endirilmə; yıxma, yıxılma; 2. məc. hörmətdən salma, hörmətdən salınma, nüfuzdan salma, nüfuzdan salınma.
Tam oxu »...düşmək, gözdən düşmək; гьуьрметдай авудун hörmətdən salmaq, gözdən salmaq; гьуьрмет хуьн hörmətini saxlamaq, hörmət bəsləmək.
Tam oxu »...düşmək, gözdən düşmək; гьуьрметдай авудун hörmətdən salmaq, gözdən salmaq; гьуьрмет хуьн hörmətini saxlamaq, hörmət bəsləmək.
Tam oxu »...düşmək, gözdən düşmək; гьуьрметдай авудун hörmətdən salmaq, gözdən salmaq; гьуьрмет хуьн hörmətini saxlamaq, hörmət bəsləmək.
Tam oxu »...biabır etmək, abırdan salmaq, rüsvay etmək, adını ləkələmək; hörmətdən salmaq, şərəfsiz etmək.
Tam oxu »...biabır etmək, abırdan salmaq, rüsvay etmək, adını ləkələmək; hörmətdən salmaq, şərəfsiz etmək.
Tam oxu »...alçaltmaq, gödəltmək; 2. məc. alçaltmaq, hörmətdən salmaq, mənliyini təhqir etmək.
Tam oxu »сов. 1. köhn. endirmək, salmaq, düşürmək, yıxmaq; 2. məc. hörmətdən salmaq, nüfuzdan salmaq; ◊ низвести (с неба) на землю кого qəflət yuxusundan ayılt
Tam oxu »v alçaltmaq, hörmətdən salmaq, təhqir etmək; to ~ smb.’s pride bir kəsin ləyaqətini alçaltmaq
Tam oxu »...bayağılaşdırmaq, səthiləşdirmək, təhrif etmək; 3. alçaltmaq, düşürmək, hörmətdən salmaq, rəzil etmək; 4. məc. zəif salmaq, zəiflətmək, gücdən salmaq.
Tam oxu »сов. и несов. 1. korlamaq, təhrif etmək; 2. hörmətdən salmaq, təhqir etmək, hörmətsiz etmək, sayğısızlıq etmək (göstərmək).
Tam oxu »...buraxmaq, fikir verməmək; b) gözdən salmaq, etina etməmək, unutmaq; c) hörmətdən salmaq, etibardan salmaq, nüfuzdan salmaq; гъиляй-виляй аватун bax в
Tam oxu »...buraxmaq, fikir verməmək; b) gözdən salmaq, etina etməmək, unutmaq; c) hörmətdən salmaq, etibardan salmaq, nüfuzdan salmaq; гъиляй-виляй аватун bax в
Tam oxu »vt 1. endirmək, əksiltmək; 2. (j-n) alçaltmaq, hörmətdən salmaq, aşağılatmaq; 3. (Preis) endirmək; zu herabgesetzden Preisen endirilmiş qiymətlərə
Tam oxu »v alçaltmaq; əskiltmək, kiç ikitmək, azaltmaq; hörmətdən / qiymətdən salmaq; to ~ from the value qiymətini azaltmaq / kiçiltmək, to ~ from worth dəyər
Tam oxu »vt alçaltmaq, hörmətdən salmaq, təhqir etmək; vr sich ~ özünü kiçik tutmaq, alçaltmaq, ləyaqətini itirmək; fig. özünü əskiltmək
Tam oxu »...haqqında danışırdılar. Ə.Sadıq. 2. məc. Qiymətdən salmaq, qiymətsizləşdirmək, hörmətdən salmaq, etibardan salmaq, ayağa salmaq. Sözləri ucuzlaşdırmaq
Tam oxu »несов. hörmətdən salınmaq, etibardan salınmaq, nüfuzdan salınmaq; hörmətdən düşmək, etibardan düşmək, nüfuzdan düşmək.
Tam oxu »...qiymətləndirməmək; azaltmaq, əskiltmək; hörmətdən / qiymətdən salmaq; to ~ smb.’s achievements bir kəsin nailiyyətlərini lazımi dərəcədə qiymətləndir
Tam oxu »