Səkkiz. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Adı Eyvazxan ola, həşt behiştin çəməni, Sənəti qəssab ola, özü ki, gövhər kanı.
Tam oxu »I в функц. сказ. кого-чего устар. = нет Несть греха в курении табака. - несть конца - несть числа II устар.-поэт. = нести Несть узы брака.
Tam oxu »nest1 n 1. yuva; bird’s ~ quş yuvası: ~ of mice siçan yuvası; ants’ ~ qarışqaların yuvası; 2. koma, ev, doğma yuva; some poor man’s ~ bir kasıb kişini
Tam oxu »...hanaya bir arğac atır. Aşıq Ələsgər. □ Gün çeştə (çeşt yerinə) qalxanda (qalxınca) – çeşt vaxtı, çeşt. Gecə uzunu yol gələn Vahidov gün çeşt yerinə q
Tam oxu »...дело чести намусдин кар. 2. гьуьрмет; это для нас большая честь им чаз еке гьуьрмет я; в честь гьуьрметдай. ♦ отдавать честь честь гун (дяведин къул
Tam oxu »...Qarakilsə, Qazax, Mingəçevir) günorta. – Gün çeşdə qalxıf (Qazax); – Laf çeşt olanda işə gə:rsən da: (Mingəçevir); – Gün çeşd yerinə qalxmışdı (Cəbra
Tam oxu »...утром и полуднем. Çeştədək (çeştəcən) yatmaq спать до полудня, gün çeştə qalxanda когда солнце поднялось (поднимется) высоко
Tam oxu »ЧЕСТЬ I ж 1. namus, vicdan, şərəf, heysiyyət; 2. ismət, bəkarət; 3. hörmət, izzət, ehtiram; ◊ в честь (кого-чего) ...şərəfinə; выйти с честью (из чего
Tam oxu »...olan vaxt, saat 11-12 radələri. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Gün çeşt yerinə çatmamışdı ki, yetişdi Ruma. (“Mərcan xanımın Çənlibelə gəlməyi”) (İ.A
Tam oxu »сущ. нугъ. част (экуьнинни нисинин арада авай вахт, сятдин 10-11-ар); // gün çeştə (çeşt yerinə) qalxanda (qalxınca) рахъ частунихъ атайла (агакьайла,
Tam oxu »-и; ж. см. тж. честью, по чести, честь честью, честь по чести, по чести сказать, в честь, в чести быть 1) Совокупность высших морально-этических принц
Tam oxu »м мн. нет bəst (iranda təqib olunan adamların qaçıb gizləndiyi və burada olduqları müddətə onlara təqibdən azad olunmaq hüququ verən sığınacaq yer, mə
Tam oxu »BƏST1 f. 1) bağlı, əlaqəli; 2) bəzi ölkələrdə: hökumətin və ya dinin təqibindən qaçıb ziyarətgaha, səfarətxanaya, məşhur adamın evinə və s. pənah apar
Tam oxu »...kimi, bəst vardır. M.S.Ordubadi. Hacı Mirzə Əhməd ağanın evi “bəst” hesab olunurdu. Ə.Haqverdiyev. □ Bəstə girmək – təqibdən qaçaraq, müqəddəs sayıla
Tam oxu »...thing ən yaxşı şey; the ~ driver ən yaxşı sürücü; He is the best driver in our village O bizim kənddə ən yaxşı sürücüdür; ◊ at ~ ən yaxşı halda; to d
Tam oxu »...том, что долго длится, не прекращается. Несть конца мучениям. Несть конца этому самодовольству.
Tam oxu »...чего-л. Несть числа безвинным жертвам! Восторгам несть числа. Несть числа примерам её глупости.
Tam oxu »кому 1) Оказывать уважение. 2) Являться заслугой, быть основанием для уважения.
Tam oxu »1. пеш; дубовый лист мегъуьн ттаран пеш. 2. табагъ; лист бумаги са табагъ чар; лист железа табагъ ракь (кьелечI ракь). 3. чар. 4. лист (типографиядин
Tam oxu »...(ципицIрин). 3. курквачI (мес. пайдахдихъ. ва мсб гилигдай). 4. кисть (кIарасдин ттумунин кьилел кутIуннавай курквачI, кIунчI хьтин чIарарин щѐтк
Tam oxu »is. [ər.] Yarı, yarım. [Aşıq Cünun] gecənin bir nisfinə qədər çalıb-oxudu. “Koroğlu”. [Hacı Nuru şair:] [Əvvəllər] yanına … nə qədər qızıl və gümüş gə
Tam oxu »is. geol. Quruluşca lay-lay olan dağ süxuru. Gil layları güclü təzyiqin və istiliyin təsirindən şistə çevrilir. M.Qaşqay.
Tam oxu »...günündə kəskin bir silah olur; Mənim əlimdə qələm, rəssamın əlində kist. S.Rüstəm.
Tam oxu »ə. 1) doldurma; 2) doldurulan şey; 3) sınan şeylərin arasına qoyulan saman, ot, pambıq və s.; 4) qiymə, iç; 5) m
Tam oxu »adj. emasculate; neuter, castrated, spayed (about animals); хеси авун v. castrate, emasculate; unman, unsex; geld, castrate an animal (especially a ho
Tam oxu »is. dédicace f ; ~ etmək consacrer vt, dédier vt ; özünü ~ etmək vouer (se), dévouer (se)
Tam oxu »...хъел атана рахана а кас. - Яни вак кьве хесет ква. - Гьибур я? - хъел яваш жез башламишна адан. - Сад лагьай хесет: ваз вун бегенмиш кас я. Къвед ла
Tam oxu »...маяламишдай къуват операциядалди магьрум авунвай. * хеси авун гл., ни вуч эркек гьайван маяламишдай къуватдивай операциядалди магьрум авун. Цава
Tam oxu »...кутун - приучать (к чему-л.); вырабатывать привычку (к чему-л.); хесет хкатун - избавиться от какой-либо привычки; хесет хкудун - отучать от привычки
Tam oxu »кастрированный : хеси авун - а) кастрировать (кого-л.); б) (диал.) объегорить (кого-л.).
Tam oxu »...n. custom, habit; tradition, practice; use; rut; ♦ чӀур жедай хесет n. attack; paroxysm, seizure; turn; access
Tam oxu »...n. custom, habit; tradition, practice; use; rut; ♦ чӀур жедай хесет n. attack; paroxysm, seizure; turn; access
Tam oxu »adj. emasculate; neuter, castrated, spayed (about animals); хеси авун v. castrate, emasculate; unman, unsex; geld, castrate an animal (especially a ho
Tam oxu »heft1 n 1. amer. çəki, ağırlıq; 2. d.d. əsas hissə, böyük qisim; 3. amer. nüfuz; təsir; mühümlük, əhəmiyyət heft2 v 1. çəkisini müəyyən etmək; 2. çəkm
Tam oxu »...xasiyyət; 2. adət, vərdiş; xasiyyət; гъуьлягъди хам дегишарда, хесет – ваъ. Ata. sözü ilan qabığını dəyişər, xasiyyətini dəyişməz; * чӀур жедай хесет
Tam oxu »...xasiyyət; 2. adət, vərdiş; xasiyyət; гъуьлягъди хам дегишарда, хесет – ваъ. Ata. sözü ilan qabığını dəyişər, xasiyyətini dəyişməz; * чӀур жедай хесет
Tam oxu »axta; хеси итим axta adam, xədim, xacə; хеси балкӀан axta at; * хеси авун a) axta eləmək, axtalamaq, burmaq; b) məc. aldatmaq, kələk gəlmək, başını to
Tam oxu »axta; хеси итим axta adam, xədim, xacə; хеси балкӀан axta at; * хеси авун a) axta eləmək, axtalamaq, burmaq; b) məc. aldatmaq, kələk gəlmək, başını to
Tam oxu »...naxoş, azarlı; хесте хьун xəstə olmaq, azarlı olmaq, naxoş olmaq; хесте авун xəstələndirmək, xəstələnməsinə səbəb olmaq; 2. məc. dərdli, qayğılı, mən
Tam oxu »...naxoş, azarlı; хесте хьун xəstə olmaq, azarlı olmaq, naxoş olmaq; хесте авун xəstələndirmək, xəstələnməsinə səbəb olmaq; 2. məc. dərdli, qayğılı, mən
Tam oxu »[ər.] сущ.: həsr etmək серф авун (са кар, са кас, са макьсад патал гун (бахш авун), ччара авун, гьадаз серф авун, мес. уьмуьр, вахт, къуват).
Tam oxu »is. [ər.] : həsr etmək – yalnız bir işə, bir şəxsə və s.-yə vermək, onun üçün ayırmaq, ona sərf etmək. Bütün həyatını incəsənətə həsr etmək. Vaxtının
Tam oxu »...1. çoxlu, külli miqdar; yığın, saysız-hesabsız; He has hosts of friends Onun saysız-hesabsız dostu var; 2. d.d. qüvvə; the heavenly the ~s of heaven
Tam oxu »heat1 n 1. isti, çox / bərk isti, bürkü; to suffer from the ~ istidən / bürküdən əziyyət çəkmək; 2. hərarət, yüksək istilik; fever ~ qızdırma istisi;
Tam oxu »в знач. сказ. dan. 1. vurdu, şallaqladı. şapalaqladı, ilişdirdi, çəkdi; 2. fışqırdı (qan, su); 3. başına çəkdi, içdi (içkini)
Tam oxu »heft eləməx’: (Şəmkir) tənəyin artıq budaqlarını kəsmək. – Tənəyi salxım olan yerdən heft ele:llər
Tam oxu »...xörək. – Çovannar yığılıb həsi bişirillər (Füzuli); – Nənə, birəz həsi bişi, içəx’ (Cəbrayıl); – Həsiyi qış yi:əllər (Gədəbəy)
Tam oxu »...посвящение (предназначение для какой-л. деятельности, занятия); həsr etmək посвящать, посвятить: 1) предназначить для какой-л. деятельности, занятия
Tam oxu »i.: ~ etmək to devote (d. to); to dedicate (d. to); to give* up (d. to); özünü ~ etmək to devote oneself (to); həyatını elmə ~ etmək to devote / to gi
Tam oxu »ə. 1) sıxışdırma, çərçivəyə alma; 2) müəyyən etmə, ümumilikdən çıxarıb xüsusiliyə aid etmə; 2) yalnız bir şeyə, bir işə sərf etmə
Tam oxu »ə. 1) qiyamət günü ölülərin dirilib bir yerə toplanması; 2) qiyamət günü; 3) toplama, yığma
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. Имеющий длинное волокно. Длинноволокнистый лён.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. Содержащий торф. Торфянистый грунт. Т-ые берега реки.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. Превратившийся в лёд; похожий на лёд. Леденистый снег.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о., грубо Отвратительный, скверный (о человеке) У него говнистый характер.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. дернистость Изобилующий корнями травянистых растений. Д-ая почва.
Tam oxu »см. суглинок; -ая, -ое; -нист, -а, -о. С-ая почва. С-ые земли. Суглинистый участок.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. Обильный камнями. К-ая почва. К-ое дно реки. Каменистый берег.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. Отдающий смолой (о запахе), смолистый. Смолянистый аромат. Смолянистый запах срубленных сосен.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. Содержащий много тины, покрытый тиной. Т-ое озеро. Т-ое дно.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. Состоящий из крупных зёрен, частиц. Крупнозернистый песок. К-ые породы. Крупнозернистый гравий.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. содержащий много песка 1) П-ая почва. Песчанистый грунт. Рыхлая п-ая масса.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. Имеющий тонкие волокна; состоящий из тонких волокон. Тонковолокнистый хлопок. Т-ая пряжа.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о., разг. Покрытый туманом, обильный туманами. Т-ая весна. Т-ое низинное место.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. Такой, который лоснится; блестящий, глянцевый. Л-ые волосы. Л-ая шкура зверя.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о., разг. Свободный, просторный, бесформенный, как балахон (об одежде) Балахонистый пиджак. Б-ая кофта.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о., геол. состоящий из щебня 2); содержащий щебень. Щ-ые отложения. Щ-ая глина. Щ-ая сопка.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. волокнистость Состоящий из волокон; с волокнами. В-ые растения. В-ое строение ткани.
Tam oxu »...(“Koroğlunun Dərbənd səfəri”) * Adı Eyvazxan ola, həşt behiştin çəməni, Sənəti qəssab ola, özü ki, gövhər kanı.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о., разг. 1) Склонный к хулиганству. Хулиганистый парнишка. Х-ая компания. 2) Такой, как у хулигана. Хулиганистый вид. Х-ые выхо
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о., неодобр. Похожий на пижона, склонный к пижонству. Пижонистый молодой человек. П-ое одеяние. П-ая куртка. П-ие манеры.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. мелкозернистость Состоящий из мелких зерен или зерновидных частиц. Мелкозернистый ячмень. М-ые породы гранита. М-ая п
Tam oxu »...lüğəti) Dastanlarda “bu dünya” mənasında da işlənir. Adı Eyvazxan ola, həşt behiştin çəməni, Sənəti qəssab ola, özü ki, gövhər kanı.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. огнисто Огненный, цвета пламени. Огнистый рубин. Бокал с огнистым красным вином. Петух с огнистым оперением. Щёки всп
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. студенистость 1) Похожий на студень, желе. С-ое вещество. С-ые медузы. 2) Невыразительный (о глазах, взгляде) С-ые гл
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. осанисто, осанистость Обладающий, отличающийся величавой, важной осанкой; представительный. Осанистый старик. О-ая же
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. пружинисто, пружинистость 1) Пружинящий, упругий как пружина. П-ое удилище. П-ые мускулы. П-ое кресло. 2) Резкий, быс
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о., разг. см. тж. разгонисто 1) Неубористый, размашистый, широкий (о почерке, печатном тексте) Р-ые строчки. Р-ые буквы. Разгони
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. водянистость 1) Содержащий излишнее количество воды, влаги. В-ая земляника. Водянистый картофель. 2) Бесцветный, слаб
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о., разг. см. тж. фасонисто, фасонистость 1) Модного, вычурного фасона. Фасонистый пиджак. Ф-ая одежда. Ф-ые сапоги. 2) Любящий
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. волнисто, волнистость Напоминающий по виду волны, волнующуюся водную поверхность; волнообразный. В-ые волосы. В-ая ли
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. глинистость 1) Содержащий глину, изобилующий глиной. Г-ая почва. Глинистый грунт. Г-ое дно. Г-ые пески. Г-ая смесь. 2
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. деревянистость 1) только полн. Сходный с деревом, древесиной (по виду, строению и т.п.) Д-ое строение вещества. Дерев
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. мучнистость 1) Содержащий муку или крахмал; содержащий много муки или крахмала. М-ое зерно. Мучнистый картофель. М-ые
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. тенистость 1) Дающий густую тень, с густой тенью (о деревьях) Т-ая ель, липа. Тенистый дуб. Тенистый город (где много
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. 1) а) Покрытый морщинами. Морщинистый лоб. М-ые руки. М-ое лицо. б) расш.; разг. С лицом, покрытым большим количеством морщин
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. тернистость 1) Обильный тернием; покрытый колючками, шипами. Тернистый куст. 2) высок. Наполненный трудностями, страд
Tam oxu »I кремнистый -ая, -ое; -нист, -а, -о., трад.-поэт. Усеянный камнями; каменистый. К-ые вершины гор. II кремнистый = кремнистый 1) а) к кремний К-ые сое
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. 1) покрытый пятнами; с пятнами 1) П-ое лицо. П-ая сыпь (в виде пятен). П-ая горячка (сопровождаемая появлением пятен на коже)
Tam oxu »I см. пена II -ая, -ое; -нист, -а, -о. 1) а) с обильной пеной 1) П-ые волны. П-ая горная речка. П-ое парное молоко. б) отт. Наполненный жидкостью с об
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. маслянистость 1) Содержащий масло, с примесью масла. М-ое вещество. Маслянистые семена подсолнечника. 2) а) Похожий н
Tam oxu »I см. трава II -ая, -ое; -нист, -а, -о. 1) а) Представляющий собой траву; состоящий из травы. Травянистый покров. Т-ые заросли. Т-ое растение. б) отт.
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. зернистость 1) содержащий много зёрен 1); богатый зёрнами. Зернистый мак. Зернистый пот (по виду в форме зёрен). * Вы
Tam oxu »-ая, -ое; -нист, -а, -о. см. тж. щетинисто, щетинистость 1) а) имеющий густую щетину 1) Щ-ая свинья. б) отт. Покрытый чем-л. торчащим, колючим, напоми
Tam oxu »