ру кожух бассейна en pool covering de Beckenabdeckung fr couverture de bassin es cubierta de piscina it copertura di piscina
Tam oxu »...kərpicdən və s.-dən düzəldilmiş sututar; çarhovuz. Üzgüçülük hovuzu. Hovuzdan su buraxmaq. – Bu zaman Qətibə hovuzun kənarında dayanmışdı, suda üzmək
Tam oxu »...специально сооруженный для плавания, купания и т.д.). Üzgüçülük hovuzu плавательный бассейн, yay hovuzu летний бассейн, qış hovuzu зимний бассейн, tə
Tam oxu »HOVUZ (su saxlanan nohur) Hovuz su ilə doldu (X.Hasilova); ÇARHOVUZ [Qulu:] Ağa, bağçada çarhovuza su buraxmışdım (S.S.Axundov); OVDAN Yağış suyu bu o
Tam oxu »is. dan. Az vaxt, an, müddət. □ Bir hovur – bir az, azca, azacıq zaman. Bir hovur gözlə. – [Şirməmməd:] Ay ana, nə vaxtadək sən məni bəbə hesab edəcək
Tam oxu »...промежуток времени, немного. Bir hovur uzan немного полежи, bir hovur gözlə немного подожди, bir hovur səbr elə немного потерпи
Tam oxu »...a bit, a little; bir ~ dincəlmək to rest a bit / a little; Bir hovur gözlə(yin) What a bit / a little
Tam oxu »Az vaxt, an, müddət. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dəlilər girib qocanın zəmisini bir hovurun içində yığıb qurtardılar
Tam oxu »(Cəbrayıl, Culfa, Naxçıvan, Ordubad) Mövüz quru üzümdü (Culfa); 2. üzüm növü (Cəbrayıl)
Tam oxu »is. Qoz. Dərin dərələrin içindən üzüyuxarı dikələn və hər tərəfə alaçıq kimi yayılan irişaxəli qoz ağacları öz balaca göy cövüzləri ilə dayanıb dururd
Tam oxu »...грецкий орех: 1) плод со съедобным ядром в твёрдой оболочке. Cövüz qırmaq (sındırmaq) колоть (щелкать) орех, iri cövüz крупный орех 2) дерево, принос
Tam oxu »Qoz və cövüz tam eyni deyil. Cövüz “muskat qozu”, qoz(kokos) isə “hind qozu” deməkdir.Kokos ispan sözüdür və koko kəlməsinin cəmidir.Muskat fransızc
Tam oxu »...məc. – çox bəzənmiş, bəzənib-düzənmiş, cilvəli gözəl haqqında. Tovuz kimi xoş bəzənib durubsan; Ala gözə siyah sürmə vurubsan. Aşıq Ələsgər.
Tam oxu »...большим распускающимся хвостом у самцов) II прил. павлиний. Tovuz lələyi павлинье перо ◊ tovuz (quşu) kimi как пава (о красавице с горделивой осанкой
Tam oxu »[ər.] сущ. зоол. тӀавус (къуш); // тӀавусдин (мес. туьк); ** tovuz kimi пер. тӀавус хьтин, гзаф дамах (наз) гвай гуьзелдин гьакъинда.
Tam oxu »Adın mənşəyini bəziləri hindcə, bəziləri də latınca hesab edir. Ərəbcəsi “tavus”dur: uzun və rəngarəng tükləri olan quş; bəzənmiş qız; əbədilik,
Tam oxu »прил. с бассейном (имеющий бассейн). Hovuzlu bağ дача с бассейном, hovuzlu həyət двор с бассейном, mərmər hovuzlu с мраморным бассейном
Tam oxu »...hörük edib kürəyinə atmışdı. Ə.Əbülhəsən. // sif. Hörülmüş, hörük şəklində olan. Topuqlarına qədər uzanan iri hörük saçından başqa onun heç bir köhnə
Tam oxu »zərf [fars.] köhn. 1. Hələ, hələ ki. Dedim: – Getmə, bala, hənuz uşaqsın; Dünyanın işini bilən tapılmaz… M.Müşfiq. 2. İndi, indicə. Dedi: “Qışdır, hən
Tam oxu »1. хомут (хамут, фургъундик кутIундай балкIандин гарданбаз). 2. пер. залан ппар, хиве гьатнавай ппар. 3. тех. хомут (тахтадикай, кIарасдикай авур
Tam oxu »sif. Bir qədər yaş, nəm, nəm çəkmiş, nəmli. Höyüş taxıl. – İnsanlar bezikib cana dayandı! Qurunun oduna höyüş (is.) də yandı. S.Vurğun. Qızışıb höyüş
Tam oxu »...Mingəçevir, Oğuz, Şəki, Şəmkir, Tovuz, Yevlax) bax höğüş. – Bala, höyüş yerdə uzanma, azarlarsan (Mingəçevir); – Bı odun höyüşdü (Qazax); – Odun höyü
Tam oxu »is. [ər.] Böyük süni sututar; dəryaça. [Səfərli Aydına:] Bu dağlarda isə nəhəng bir su hövzəsi düzələcək
Tam oxu »is. [ər.] 1. coğr. Qolları ilə birlikdə çayın əhatə etdiyi sahə; dənizə, gölə yapışıq ərazi. Arazın hövzəsi
Tam oxu »м 1. iri yeşik, iri sandıq, anbar; 2. dükan; 3. nov, hovuz; ларь для промывки руды filiz yuyulan hovuz.
Tam oxu »fərdi ipotekaların bir yerə toplanılması yolu ilə formalaşan hovuz.
Tam oxu »...məclis, bayram. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Kənizlər dərhal büsatı hovuz qırağına daşıdılar. Nigar xanım nazla sallana-sallana hovuz qırağına gəldi
Tam oxu »das; -s, - 1. ləyən, kasa, tas; 2. (Schwimmbecken) hovuz; 3. an. çanaq sümüyü, qılça, çanaqlıq; 3. geogr., geol. hövzə
Tam oxu »I. s. transparent, limpid; ~ hovuz limpid pool; ~ su limpid water; ~ şüşə transparent glass II. z. transparently, limpidly
Tam oxu »is. Kiçik hovuz, balaca çarhovuz. Hovuzcuqda əl-üzünü yumaq. Hovuzcuqda qızılbalıqlar üzür. – Səkilərin küncündə daşdan hovuzcuqlar olardı
Tam oxu »