...aldadıcı, yalançı. Yaz günündə qar olmaz; Söyüd qalxar, bar olmaz; İkidilli gözəldə; Əhdə etibar olmaz. (Bayatı). Yox böylə ikidilli, yaman üzlü cəfa
Tam oxu »...пользующийся постоянно двумя языками как равноценными, равноправными. İkidilli əhali двуязычное население 2) составленный, написанный на двух языках;
Tam oxu »s. 1. bilingual; ~ lüğət bilingual dictionary; 2. məc. hypocritical; ~ adam hypocritical person, hypocrite
Tam oxu »прил. 1. кьве чӀалал рахадай (мес. халкь); 2. кьве чӀалан, кьве чӀалал туькӀуьрнавай (мес. гафалаг); 3
Tam oxu »İKİDİLLİ – SƏMİMİ Yox böylə ikidilli, yaman üzlü cəfakar; Bir zərrə utanmaz! (M.Ə.Sabir); ...Püstəxanımla səmimi salamlaşandan sonra onları yerbəyer e
Tam oxu »müəyyən qaydada düzülmüş müvafiq (adətən əlifba üzrə) tərcümə və (yaxud) digər dildə (müəyyən kontekstdə mümkün ekvivalentlərinin) sözlərin
Tam oxu »прил. двудонный (имеющий двойное дно). İkidibli gəmi двудонное судно, ikidibli qab двудонная посуда
Tam oxu »sif. 1. İki il davam edən və ya davam etmiş. İkiillik kurs. İkiillik ezamiyyət. İkiillik dövr. İkiillik səfər. 2. Yaşı iki il olan, iki yaşında olan;
Tam oxu »...двухгодовой (продолжающийся два года, рассчитанный на два года). İkiillik plan двухлетний план, ikiillik kurslar двухлетние (двухгодичные) курсы, iki
Tam oxu »s. 1. (müddət) (i.s.) of two years, two-year (attr.); ~ seçki biennial election; 2. (yaş) (i.s.) of two-year-old
Tam oxu »sif. Dişləri iti olan. İtidişli çarx. İtidişli it. – [Ana:] [Buğacı] itidişli qaplanlara qapdırdınsa, gizlətmə, de! M.Rzaquluzadə.
Tam oxu »прым. двухмоўная, двухмоўнае, двухмоўныя ikidilli двухмоўны слоўнік — ikidilli lüğət
Tam oxu »ikidilli və çoxdilli lüğətlərin tərtibi ilə məşğul olur. Bax: ikidilli leksikoqrafiya.
Tam oxu »прил. 1. iki dildə danışan; 2. ikidilli, iki dildə yazılmış; двуязычный словарь ikidilli lüğət.
Tam oxu »...(2, 5 və 7-ci mənalarda) ilə bağlı mürəkkəb sifətlər düzəldilir; məs.: ikidilli lüğət, xoşdilli adam, qoşadilli açar.
Tam oxu »...компонент сложных прилагательных, соответствующий русскому … язычный. İkidilli двуязычный, türkdilli тюркоязычный
Tam oxu »...рахунал рикӀ алай; гзаф рахадай; 3. мез авай (кил. dil 5); 4. ...dilli: ikidilli lüğət кьве чӀалан гафалаг; şirindilli qız верцӀи мез авай руш, мез в
Tam oxu »ср 1. tiyə; 2. ağız, dil; перочинный нож с двумя лезвиями ikidilli (ikiağızlı) bıçaq; 3. ülgüc.
Tam oxu »...tərcümədir ki, (EHM) bu zaman maşın yaddaşı redaktə vasitələri ilə ikidilli lüğətə uyğunlaşdırılıb qurulur və maşın tərcüməçinin köməkçisi kimi çı
Tam oxu »...aldatmaq. – Üşağı ala-dilə tutuf, qarpızın yaxşısını seçif II (Salyan) ikidilli, tez-tez sözünü dəyişən. – Nəsib aladil adamdu
Tam oxu »...biliklərin tətbiqi və möhkəmləndirilməsi. 3. Təcrübəyə əsaslanan ikidilli situasiyada yazılı və yaxud şifahi informasiyanın işlənib hazırlanma bacar
Tam oxu »...составления словарей). Müasir leksikoqrafiya современная лексикография, ikidilli leksikoqrafiya двуязычная лексикография II прил. лексикографический.
Tam oxu »...lüğətləri, birdilli izahlı lüğətlər, sahələr üzrə mövcud olan ikidilli lüğətlərdir. Əlavə alətlər isə, informant - tərcüməçilərdir.
Tam oxu »1. Ümumi təyinatlı lüğətlər: A. İkidilli lüğətlər; 1) xarici - Azərbaycan və Azərbaycan- xarici qeyri-ixtisas lüğətləri; 2) frazeoloji lüğətlər. B
Tam oxu »...размаху, напряженности. Titanik fəaliyyət титаническая деятельность, ikidilli böyük lüğətlərin tərtibi titanik səy(güc) tələb edir составление больши
Tam oxu »...bilər, şərm qanar, ağlamaq anlar; Böylə fələk olmaz! Yox böylə ikidilli, yamanüzlü cəfakar; Bir zərrə utanmaz! M.Ə.Sabir.
Tam oxu »...yeni terminlərin, müvafiq anlayışların yaranması ilə bağlıdır. 2. İkidilli tərcümə lüğətlərində qeyd olunmamış, yaxud dildə mövcud olan sözlərin y
Tam oxu »1. Bir dildən digər dilə tərcümə, ikidilli (qoşadilli) situasiyada tərcümə, dilarası kommunikasiya şəraitində tərcümə; 2. Dilarası tərcümə bir dil
Tam oxu »...həm də sonuncu dildən, yəni tərcümə dili rolunda çıxış edən ikidilli kommunikativ akt iştirakçısı. 3. Ünsiyyətdə əlavə; ona ehtiyac, zərurət o zaman
Tam oxu »...nəzəri əsaslarını, tərcümə prosesinin texnika və metodikasını, ikidilli nitq şəraitində tərcümə vərdiş və bacarıqların nitq fəaliyyətində mürəkkəb
Tam oxu »...lüğətlərdə sözlərin mənası izah olunur və sözlərin tezliyi göstərilir), ikidilli və çoxdilli (məsələn, tədris lüğət minimumları). Semantik tezliklə
Tam oxu »...hərbi məhkəmə; Etdi bu sözləri dilmanc tərcümə. H.K.Sanılı. // Bəzən ikidilli lüğət mənasında işlənmişdir. 2. məc. Vasitəçi mənasında. Yarım utancaq
Tam oxu »...qalmamışdı. M.S.Ordubadi; 2) qətiyyən, heç, əsla. Yox böylə ikidilli, yamanüzlü cəfakar; Bir zərrə utanmaz! M.Ə.Sabir. [Xəyyam:] Yox, oxşayacaq ruhum
Tam oxu »...xüsusiyyətlərini, prinsiplərini və qanunauyğunlarını təhlilə cəlb edir. 9. İkidilli kommunikasiyanın mahiyyəti və xüsusiyyətləri haqqında elmi kons
Tam oxu »...(şifahi, yaxud yazılı) şəyata keçirilən kommunikasiya aktı, yəni, ikidilli kommunikasiya aktı. 5. Üç hissədən ibarət məqsədyönlü, adekvat proses: a)
Tam oxu »is. 1. Eyni dərəcədə iki dilin işlənməsi. Əhalinin ikidilliliyi. 2. İki dili yaxşı bilmə və işlətmə
Tam oxu »сущ. двуязычие: 1. совместное равноправное существование в стране двух языков 2. знание двух языков и пользование ими; билингвизм
Tam oxu »...və daha artıq dillərin onların semantik vahidləri arasında, adətən, ikidilli - leksikoqrafiya, müqayisəli sematik tədqiqatlar və s. üçün semantik
Tam oxu »