...olmaq, işini korlamaq, əngəl törətmək; ~ aranı qatmaq, aşına su qatmaq.
Tam oxu »is. 1. İsti və soyuq hava və onun təsiri. Özünü isti-soyuqdan qorumaq. – [Səlim bəy:] İsti-soyuqçün deyil başındakı bu papaq. S.Rüstəm. [Səlbi:] Oruc,
Tam oxu »...перен. трудности, невзгоды, тяжелые испытания ◊ isti-soyuq görmüş видавший виды
Tam oxu »i. the heat and the cold; özünü ~dan qorumaq to protect oneself from the heat and cold
Tam oxu »is. le chaud et le froid ; özünü ~ dan qorumaq protéger (se) du chaud et du froid
Tam oxu »сущ. 1. чимивални-мекьивал, чими ва мекьи гьава ва адан таъсир; 2. пер. чим-мекь, къай-мекь, гьар жуьредин четинвал, шараит, везият, гьал.
Tam oxu »...холодном виде, не подогревая. Xörəyi soyuq-soyuq yemək есть блюдо в холодном виде
Tam oxu »z. while it is hot; Bəzi adamlar çayı isti-isti içməyi xoşlayırlar Some people like to drink tea while it is hot; Dəmiri isti-isti döyərlər at. söz. ≅
Tam oxu »...чими-чими, чимиз-чимиз, чими гьалда, чимидаказ; südü isti-isti içmək нек чимиз-чимиз хъун; 2. пер. геж тавуна, фад, гьасятда, чимизамаз, чимиз-чимиз.
Tam oxu »zərf. pendant qu’il est chaud ; quand il est chaud ◊ ata. söz. Dəmiri ~ döyərlər Il faut battre le fer quand il est chaud
Tam oxu »...İsti-isti içmək пить в горячем виде, isti-isti yemək есть в горячем виде 2. перен. сразу, сейчас, тотчас; безотлагательно, немедленно, без промедлени
Tam oxu »...мекьивал; canıma soyuq düşdü зи ччанда къай (мекьи фул) гьатна; soyuq aparmaq къаю ягъун (тухун), давди кьун (ягъун); soyuq dəymək (olmaq) мекьи хьун
Tam oxu »...la politique de la guerre froide ; ~ müharibəyə son qoymaq mettre fin à la politique de la guerre froide ; ~ müharibə tərəfdarları partisants m pl de
Tam oxu »...formasıdır. -u şəkilçisi feil düzəldib (soyu), -q şəkilçisi isə sifət əmələ gətirib. Dilimizdə u-o əvəzlənməsi mövcuddur: Soyutma yumurta ifadəsi, əs
Tam oxu »...reception; ~ qurşaq coğ. cold / frigid Zone III. z. coldly, frigidly; ~ baxmaq to look coldly; ~ gülümsəmək to smile frigidly; bir kəsə ~ münasibət b
Tam oxu »1. SOYUQ (su haqqında) [Rübabə:] ..quyunun suyu soyuqdur.. (H.Abbaszadə); BUZ, DİŞ GÖYNƏDƏN ..həmin bu bulağın buz suyundan qurtum-qurtum içərdilər, d
Tam oxu »...отморозил себе уши; soyuq olmaq см. soyuq dəymək; soyuq tutmaq см. soyuq dəymək; soyuqdan keçinin buynuzu çatlayır стоит собачий холод; soyuqdan dişi
Tam oxu »...soyuq düşdü, dərələrdən duman qalxmağa başladı. S.S.Axundov. Dağlarda isə gözlənilmədən soyuq düşmüşdü. M.Hüseyn. 2. Qızdırılmamış, qızdırılmayan, ya
Tam oxu »...da isti yerini soyutmaqdan qorxdu. Mir Cəlal. İsti-soyuq dadmaq (görmək, bilmək və s.) – bax bərkə-boşa düşmək (“bərk-boş”da). [Məsum kişi:] …Oxuyand
Tam oxu »...(S.Vurğun). İSTİ – SOYUQ Yaramaz uşaq yamanca mənim isti aşıma soyuq su qatdı (S.Hüseyn).
Tam oxu »...проникнутый добрым, любовным чувством, согревающий душу. İsti ana qucağı теплое материнское объятие 8) перен. мягкий, приятный для зрения. İsti ton т
Tam oxu »Söz işıq, ilıq, his,isinmək, ilğım kimi kəlmələrlə qohumdur. Türk dillərinin bəzilərində həmin sözlər yılıq və çılıq, yışıq (və ya cışıq) formaların
Tam oxu »I. i. heat; yay ~si summer heat; ~dən əziyyət çəkmək to suffer from the heat II. s. 1. hot; ~ gün a hot day; ~ bulaq hot spring; ~ su hot water; 2
Tam oxu »1. İSTİ, QAYNAR (qaynadılmış su, süd vəs.) O [Gülnisə], əlindəki qazanı isti su ilə yaxalayıb həyətə çıxdı: – Bismillah, – deyib qaynar suyu heyətə tu
Tam oxu »[fars.] сущ., прил. клас. 1. малумат авай, хабардар, таниш, белед; aşina olmaq таниш хьун, белед хьун; 2. дуст, юлдаш, амадаг.
Tam oxu »AŞ(İ)NA f. 1) tanış, dost, yaxın yoldaş; 2) oynaş; 3) m. xəbərdar, işlə tanış olan. Aşinayi-qürbət qəribliyə alışmış, qürbətdə yaşamağa adət etmiş.
Tam oxu »is. və sif. [fars.] klas. 1. Məlumatlı, vaqif, tanış, xəbərdar, bələd. □ Aşina olmaq – tanış olmaq, bələd olmaq. 2. Dost, yaxın yoldaş. Görən kim oldu
Tam oxu »etdiyi yaxşılığı xatırladaraq utandırmaq; ~ üzünə çırpmaq (vurmaq), başına vurmaq, başa vurmaq, minnət qoymaq, başa qaxınc etmək.
Tam oxu »...çalışmaq, tovlamaq; fikrini öyrənmək, təsir etməyə və öz tərəfinə çəkməyə çalışmaq.
Tam oxu »...ilə) qarışdırmaq; разбавить спирт водой spirtə su qatmaq; 2. məc. zəifləşdirmək (məzmunca).
Tam oxu »haram işlər görmək, nadürüstlük etmək; ~ südə su qatmaq, çörəyinə haram qatmaq.
Tam oxu »...milk qatılmış süd (su ilə) adulterate2 v qarışdırmaq, qatmaq (su və s.); to ~ milk with water südə su qatmaq
Tam oxu »1. İLIQ [Şəbnəm bəyim] Nənəqızın tökdüyü ilıq su ilə əl-üzünü yumağa başladı (Ə.Cəfərzadə); LİLVAN Gözün içinə “çırtıq” çıxanda yağı dağ edib lilvan (
Tam oxu »прич. dan. qızdırılmış (isti su və s. ilə); istilik qoyulmuş, üstünə isti şey qoyulmuş.
Tam oxu »сов. dan. qızdırmaq (isti su və s. ilə); istilik qoymaq, üstünə isti şey qoymaq.
Tam oxu »...Çox soyuq, buz kimi soyuq, həddindən artıq soyuq. Bumbuz su. – Küçə bumbuz, rəqs edir Ay donmuş pəncərəmdə. S.Rüstəm.
Tam oxu »...yandırılmaq, qalanmaq (ocaq, peç). ЗАТОПИТЬСЯ II сов. su altında qatmaq, su basmaq.
Tam oxu »1. soyuq; къайи яд soyuq su; 2. məc. soyuq, etinasız, riqqətsiz; 3. sərin; // məc. soyuq, incik; * къайи авун a) soyutmaq; b) dan. həvəsdən salmaq, ru
Tam oxu »1. soyuq; къайи яд soyuq su; 2. məc. soyuq, etinasız, riqqətsiz; 3. sərin; // məc. soyuq, incik; * къайи авун a) soyutmaq; b) dan. həvəsdən salmaq, ru
Tam oxu »[yun. hydor və incubare – yumurtlama] İsti su vasitəsilə qızdırılan inkubator.
Tam oxu »...акадарун, алава авун; inəyi naxıra qatmaq ккал нехирдиз ягъун; qatığa su qatmaq къатухдиз яд ягъун; // qabağına qatmaq кил. qabaq²; 2. рах. кутун, ве
Tam oxu »n 1. güclü dalğa, su dalğası, ləpə (dənizdə); 2. soyuq zavivka, burdurulmuş saç
Tam oxu »s.: isti / soyuq / sağlam və s. ~ ölkə a country with hot / cold / healthy, etc. climate
Tam oxu »[yun.] İçindəki isti və ya soyuq şeyi olduğu kimi saxlayan xüsusi qab. Termosda sərin su var. Çayı termosa tökmək. – [Firəngiz] yolda termosa doldurdu
Tam oxu »м xüs. kalorifer (bir yeri və ya şeyi isti su, isti hava və ya buxar ilə qızdırmaq üçün cihazlar sistemi).
Tam oxu »...«tbili» isti deməkdir. Bu da şəhərdəki kükürdlü, isti su mənbələri ilə əlaqədardır.
Tam oxu »...«tbili» isti deməkdir. Bu da şəhərdəki kükürdlü, isti su mənbələri ilə əlaqədardır.
Tam oxu »