Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • KARİKATURA

    карикатура

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • KARİKATURA

    I сущ. карикатура: 1. рисунок, изображающий кого -, что-л. в намеренно искаженном, подчеркнуто смешном виде. Gülməli karikatura смешная карикатура, ka

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • KARİKATURA

    i. caricature; (siyasi məzmunlu) cartoon; ~sını çəkmək / vermək to caricature (d.), to lampoon (d.)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət
  • KARİKATURA

    lat. carrus – şişirtmək

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • karikatura

    is. caricature f ; charge f ; ~sını çəkmək faire sa caricature

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət
  • карикатура

    карикатура.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • КАРИКАТУРА

    карикатура (1. хъуьруьн патал чIурукIа чIугунвай шикил. 2. гьа тегьерда хъуьредайвал кхьенвай художественный литературадин шей).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • КАРИКАТУРА

    ж karikatura (1. bir adamı və ya hadisəni qəsdən gülünc göstərən şəkil; 2. tipləri gülünc şəkildə verilmiş ədəbi-bədü əsər; 3. bir şeyin gülünc oxşarı

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • карикатура

    -ы; ж. (итал. caricatura) см. тж. карикатурный 1) а) Рисунок, изображающий кого-, что-л. в намеренно искажённом, подчёркнуто смешном виде. Злая карика

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • КАРИКАТУРА

    n. caricature.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • КАРИКАТУРИСТ

    м karikaturaçı (karikatura çəkən rəssam).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • КАРИКАТУРНЫЙ

    1. карикатура söz. sif.; к арикатурный стиль karikatura üslubu; 2. gülməli, gülünc; карикатурная внешность gülünc görkəm.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • KARİKATURLU

    sif. Karikaturası olan, karikatura çəkilmiş. Karikaturalı jurnal. – [Dilbər] kənd məktəbindəki rəsm müəlliminin köməyi ilə həftədə bir nömrə şəkilli,

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • KARİKATURÇU

    is. Karikatura çəkən rəssam.

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • KARİKATUR

    [ital.] карикатура (1. хъуьруьн патал кьасухдай чӀурукӀа чӀугуна са кас ва я са кар къалурнавай шикил; 2. са затӀунин хъуьредай, муьскӀуьн ухшарвал (г

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • ОКАРИКАТУРИВАТЬСЯ

    несов. 1. karikatura şəklində verilmək; 2. karikatura halına salınmaq, gülünc şəklə salınmaq.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • KARİKATUR

    ...hadisəni qəsdən gülünc surətdə təsvir edən şəkil. Gülməli karikatura. – Qəzetin birinci səhifəsində çəkilmiş karikaturada ağ bir qoyun göy çəmənlikdə

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • CARTOON

    cartoon1 n 1. karikatura; 2. komik və ya satirik məzmuna malik olan şəkil cartoon2 v 1. karikatura çəkmək; 2. karikatura şəklində təsvir etmək

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • KARİKATURALI

    прил. карикатурный, с карикатурой. Karikaturalı jurnal журнал с карикатурой

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • CARICATURE

    caricature1 n karikatura caricature2 v 1. karikatura / şarj çəkmək; 2. ələ salmaq, masqaraya / lağa qoymaq

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • TAKE-OFF

    n yamsılama, təqlid etmə; karikatura

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • karikatur

    karikatur

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • KARİKATÜR

    karikatur

    Tam oxu »
    Türkcə-azərbaycanca lüğət
  • karikatur

    karikatür

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-türkcə lüğət
  • KARİKATURÇULUQ

    is. Karikaturaçının işi, sənəti, karikatura çəkmə.

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • ОКАРИКАТУРИТЬ

    сов. karikatura şəklində vermək, gülünc şəkildə vermək.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • KARİKATURAÇI

    карикатурист

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • KARİKATURAÇI

    сущ. карикатурист, карикатурщик (художник, рисующий карикатуры)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • karikaturlu

    karikaturlu

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • karikaturçu

    karikaturçu

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • KARİKATURLU

    прил. карикатураяр авай, карикатураяр чӀугунвай (мес. журнал).

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • KARİKATURÇU

    сущ. карикатурист (карикатураяр чӀугвадай чӀугвар).

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • KARİKATURALAŞDIRILMA

    məch. Karikatura halına salınmaq, gülünc şəkildə təsvir edilmək (göstərilmək).

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • KARİKATURALAŞDIRMAQ

    f. Karikatura şəklinə salmaq, gülünc şəkildə təsvir etmək (göstərmək).

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • TRAVESTY

    travesty1 n 1. parodiya, istehza; 2. karikatura travesty2 v təqlid etmək; ələ salmaq

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • ŞARJ

    is. [fr.] Bir şəxsin və ya şeyin qəsdən gülünc, karikatura şəklində təsviri (söz və şəkillə).

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • ШАРЖ

    ...mübaliğə, şitini çıxartma; 2. bir şeyin və ya şəxsin zarafatla gülünc, karikatura şəklində təsviri).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ŞARJ

    ...(ва я затӀ), адан шикил чӀурукӀа, хъуьруьн къведай тегьерда, карикатура хьиз къалурун).

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • caricature

    f karikatur

    Tam oxu »
    Fransızca-azərbaycanca lüğət
  • CARICATURIST

    n karikaturaçı

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • карикатурист

    -а; м. Художник, рисующий карикатуры.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ШАРЖИРОВАТЬ

    ...mübaliğə etmək, şitini çıxartmaq; 2. bir şeyi və ya şəxsi zarafatla gülünc, karikatura şəklində təsvir etmək (səhnədə, oyunda, şəkildə və s.).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • карикатурный

    -ая, -ое; -рен, -рна, -рно. см. тж. карикатурность 1) к карикатура 1) Карикатурный стиль. К-ое изображение. 2) Смешной, нелепый. К-ая личность. К-ая ф

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • КАРИКАТУРНЫЙ

    карикатурадин; каракатура хьтин; хъуьруьн къведай тегьердин.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • KARİKATURALAŞDIRILMA

    сущ. от глаг. karikaturalaşdırılmaq, изображение как в карикатуре

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • KARİKATURALAŞDIRILMAQ

    глаг. изображаться, быть изображенным как в карикатуре, в карикатурном виде

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • KARİKATURALAŞDIRMAQ

    глаг. карикатурить, окарикатурить, изображать, изобразить в карикатурном виде

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • KARİKATURÇULUQ

    сущ. карикатуриствал, карикатуристдин кӀвалах, сенят; карикатураяр чӀугун.

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • DISTORTIONIST

    n 1. akrobat, canbaz, sirk artisti; 2. karikaturaçı; 3. təhrifçi, təhrif edən adam

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • аркатура

    -ы; ж. (нем. Arkature); архит. Ряд декоративных ложных арок на фасаде здания или на стенах внутренних помещений.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • текстовка

    ...снимком. Автор текстовки. Поместить над снимком текстовку. Сопроводить карикатуру текстовкой.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • силуэтный

    ...французского министра Э. де Силуэта, на которого была нарисована карикатура в виде теневого профиля.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • едкий

    ...колкий. Е-ая ирония. Е-ая шутка, острота. Едкий памфлет, фельетон. Е-ая карикатура. б) расш.; разг. О человеке. Едкий остряк. Ну и едок же ты на язык

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • SAYAQ

    ...Çəmənzəminli. [Nəcminin] on dörd yaşlı ikinci oğlu Şirin hələ bu yaşdan karikatura sayaq şəkillər çəkirdi. Ə.Əbülhəsən. □ Ayrı (özgə) sayaq – başqa c

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • злой

    ...(Крылов). 8) Сильно задевающий, язвительный. Злой фельетон. Злая карикатура. У кого-л. был злой язык. 9) разг. Очень сильный по степени проявления, в

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • DRAW

    ...almaq, ölmək v II 1. çəkmək (şəkil); təsvir etmək; to ~ cartoons karikatura çəkmək; to ~ a character xarakteri təsvir etmək; 2. tərtib etmək; to ~ a

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • KARİKATURAÇILIQ

    сущ. деятельность, работа, профессия карикатуриста

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • KARİKATURALAŞDIRMA

    сущ. от глаг. karikaturalaşdırmaq

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
OBASTAN VİKİ
Karikatura
Karikatur və ya Karikatura (lat. carrus – şişirtmək, italyanca yükləmək, şişirtmək) — ictimai-siyasi və məişət mövzularında satirik və ya yumoristik rəsm. Karikaturlar çox vaxt siyasi məzmunlu olur. Şəkil karikaturların yaradıcıları karikaturçular və ya karikaturçu rəssamlar adlanır. Karukaturada çox vaxt söhbət mövcud dəyərlər və ya siyasi münasibətlərə tənqidi əhatə edən satiranın şəkil formasından gedir. Bu, adətən, cəmiyyətdə qarşıdurmalarda "silah" kimi də tətbiq edilir. Karikatur bilərəkdən verilmiş hadisənin və ya şəxsin xarakterik cizgilərini şişirdilmiş və təhrif olunmuş formada təsvir edərək əldə edilən reallığın kontrastı və etirazı əsasında kənar şəxsləri düşünməyə vadar edir. Tez-tez karikatur aktual hadisəyə sarkastik-ironik baxımdan yanaşır. Burada təsvir olunan hadisə və şəxsin malik olduğu çatışmazlığı və səhvləri qabarıq göstərilir və bu və ya digər formada rəssamlıq texnikasının köməyi ilə onu gülməli vəziyyətə salır. == Tarixi == İlk karikatur rəsmləri Antik dövrlərdə çəkilmişdir.
Azərbaycan karikatura tarixi
Zəngin ənənələrə malik karikatura janrı, Azərbaycan təsviri sənətinin mühüm sahələrindən biri kimi çoxcəhətli inkişaf yolu keçmişdir. Dövri mətbuatda, xüsusi satirik jurnallarda öz əksini tapan karikaturalara Azərbaycanda ilk dəfə, təxminən, XIX əsrin ortalarında təsədüf edilir. Və nəhayət, Şərqdə ilk dəfə olaraq 1906-cı il aprelin 7-də Azərbaycanda "Molla Nəsrəddin" adlı həftəlik satirik jurnal işıq üzü gördü. Bu böyük bir hadisə idi. Jurnalın yaradıcısı, redaktoru və naşiri görkəmli yazıçı Cəlil Məmmədquluzadənin dediyi kimi, Azərbaycan xalqının ictimai və mədəni şüurunun inkişafında mühüm rol oynamış bu jurnalı, həyatın özü yaratmışdır. İctimai ziddiyyətlərlə dolu həyat, həm ədəbiyyatın, həm də təsviri sənətin qarşısında vəzifələr qoymuşdu. Azərbaycan ədəbiyyatında böyük bir məktəb yaratmış "Molla Nəsrəddin" jurnalı, eyni zamanda təsviri sənətimizdə də yeni bir məktəbin yaranmasına səbəb oldu. Bilavasitə "Molla Nəsrəddin"in təsiri nəticəsində Bakıda Azərbaycan dilində "Bəhlul" (1907), "Zənbur" (1909-1910), "Mirat" (1910), "Arı" (1910-1911), "Kəlniyyət" (1912-1913), "Lək-lək" (1914), "Tuti" (1914-1917), "Məzəli" (1914-1915), "Babayi-Əmir" (1915-1916), "Tartan-partan" (1918), "Şeypur" (1918-1919), "Zənbur" (1919), "Məşəl" (1919-1920) kimi illüstrasiyalı jurnallarla yanaşı bu dövrdə Azərbaycanda rus dilində də çoxsaylı satirik məcmuələr: "Cigit" (1907-1918), "Vay-vay" (1908), "Bakinskoe qore" (1908-1909), "Biç" (1909-1915), "Adskaya poçta" (1909-1910), "Bakinskie streli" (1910), "Baraban" (1912-1913) və digərləri nəşr olunurdu. Daha uzun ömürlü olan "Molla Nəsrəddin" jurnalı müəyyən fasilələrlə 1931-ci ilə qədər işıq üzü görüb. Xalq rəssamı Əzim Əzimzadə də öz karikaturalarını "Molla Nəsrəddin" jurnalında dərc etdirmişdir.
Təbriz karikatura yarışı
Təbriz Cizgi filmi Muzeyi (fars. موزه کارتون تبریز‎) — Təbriz şəhərində yerləşən muzey. 2002-ci ildən Təbriz şəhərində keçirilən illik karikatura müsabiqəsi bu muzeydə keçirilir.Təbriz Cizgi Filmi Muzeyi İranın ilk və tək cizgi filmi və karikatura muzeyidir. Bu karikatura və cizgi filmi muzeyindən rəsmi olaraq dünyada cəmi 5 ədəd mövcuddur. Bolqarıstanın Qabrovo şəhərində yerləşən Yumor və Satira Evindən sonra dünyada yerləşən ikinci ən geniş muzeydir. Bu muzey dünya karikatura və cizgi filmi muzeyləri rəhbərlərinin illik ikinci toplantılarını ev sahibliyi edir. Bu toplantılara İtaliya, Fransa, Türkiyə, Azərbaycan, Suriya və Belçikadan nümayəndələr qatılır. Muzey 2007-ci ilin mart ayında Təbriz İncəsənət Mərkəzinin qərb hissəsində yaradılmışdır. Mədəniyyət departamentliyinə tabe olsa da, illik müdcəyə malik deyildir. Muzey karikaturaçılarının illik gəlirləri və dövlətin yardımları hesabına öz fəaliyyətini təmin edir.
İranda karikatura qalmaqalı
Cənubi Azərbaycanda 2006-cı il etirazları, Xordad hadisələri və ya Milli Qiyam Günü — İran hökumətinin hakimiyyəti altında yaşayan Azərbaycan türklərinin İran hökumətinin rəsmi mətbuat orqanında təhqir olunmalarına qarşı etirazları nəzərdə tutulur. == Arxaplan == İran İslam Respublikası Xəbər Agentliyinə aid olan İran qəzetinin 12 may 2006-cı il tarixli həftəlik cümə əlavəsinin uşaq və yeniyetmələrə aid bölməsində Həşəratların bizləri həşəratlaşdırmaması üçün nə edək ? başlıqlı karikatura yayımlandı. Karikaturanın əvvəlində olan ilk şəkildə bir oğlan guya həşərat (tarakan) dilində həşəratdən soruşur: soosoo soosking sisko sooski sooskung (susk sözü farscada həşərat deməkdir). Cavabında isə həşərat belə cavab verir: Nəmənə ? (nəmənə Cənubi Azərbaycanda nə anlamına gəlir). Oğlan həşəratın danışığından heç nə başa düşmür və karikatura belə davam edir: Bu məzmuna görə "həşəratlarla sözlü müzakirə", yəni birinci üsul mənasız hesab edilir və hekayənin davamında növbə "zorakılığı özündə ehtiva edən şirin üsullar qaçınılmaz olur" hissəsinə gəlir. Bu hekayəyə görə bu şirin üsullar bunlardır: == Etirazlar == Hekayədə açıq-aşkar formada sərgilənən Türklük əleyhinə münasibət İranda 10 milyonlarla yerli Azərbaycan türklərinin qəzəbinə səbəb oldu. Türklərin yaşadığı çox şəhər, qəsəbə və kəndlərdə günlərlə davam edən və geniş kütlələrin iştirak etdiyi etiraz mitinqləri təşkil edildi. Tehran, Zəncan, Təbriz, Urmiya, Ərdəbil, Əhər, Həmədan, Kəleybər, Muğan, Miyanə, Marağa, Xoy, Salmas, Xiyav, Qoşaçay, Sulduz və Mərənd şəhərlərində təşkil edilən nümayişlərdə təhlükəsizlik qüvvələrinin müdaxiləsi nəticəsində çox sayda ölən və yaralananlar oldu.Bu karikaturanın yayımlanmasından 5 gün sonra Azərbaycan türkü olan tələbələr Tehran Universitetində hadisəy' etiraz etmək məqsədilə nümayiş təşkil etdilər.
Əllə çəkilmiş karikatura
Əllə çəkilmiş animasiya və ya Ənənəvi animasiya hər bir kadrın, ölçülü rəsmlərin kadr-kadr çəkilişinə əsaslanan animasiya texnikası. XIX əsrin sonu - XX əsrin əvvəllərində yaranmışdır. Bu üsul kompüter animasiyasının yaranmasına qədər kinoda dominant olmuş animasiya forması olmuşdur.
Karikatur
Karikatur və ya Karikatura (lat. carrus – şişirtmək, italyanca yükləmək, şişirtmək) — ictimai-siyasi və məişət mövzularında satirik və ya yumoristik rəsm. Karikaturlar çox vaxt siyasi məzmunlu olur. Şəkil karikaturların yaradıcıları karikaturçular və ya karikaturçu rəssamlar adlanır. Karukaturada çox vaxt söhbət mövcud dəyərlər və ya siyasi münasibətlərə tənqidi əhatə edən satiranın şəkil formasından gedir. Bu, adətən, cəmiyyətdə qarşıdurmalarda "silah" kimi də tətbiq edilir. Karikatur bilərəkdən verilmiş hadisənin və ya şəxsin xarakterik cizgilərini şişirdilmiş və təhrif olunmuş formada təsvir edərək əldə edilən reallığın kontrastı və etirazı əsasında kənar şəxsləri düşünməyə vadar edir. Tez-tez karikatur aktual hadisəyə sarkastik-ironik baxımdan yanaşır. Burada təsvir olunan hadisə və şəxsin malik olduğu çatışmazlığı və səhvləri qabarıq göstərilir və bu və ya digər formada rəssamlıq texnikasının köməyi ilə onu gülməli vəziyyətə salır. == Tarixi == İlk karikatur rəsmləri Antik dövrlərdə çəkilmişdir.
Karikaturçu
Karikatur və ya Karikatura (lat. carrus – şişirtmək, italyanca yükləmək, şişirtmək) — ictimai-siyasi və məişət mövzularında satirik və ya yumoristik rəsm. Karikaturlar çox vaxt siyasi məzmunlu olur. Şəkil karikaturların yaradıcıları karikaturçular və ya karikaturçu rəssamlar adlanır. Karukaturada çox vaxt söhbət mövcud dəyərlər və ya siyasi münasibətlərə tənqidi əhatə edən satiranın şəkil formasından gedir. Bu, adətən, cəmiyyətdə qarşıdurmalarda "silah" kimi də tətbiq edilir. Karikatur bilərəkdən verilmiş hadisənin və ya şəxsin xarakterik cizgilərini şişirdilmiş və təhrif olunmuş formada təsvir edərək əldə edilən reallığın kontrastı və etirazı əsasında kənar şəxsləri düşünməyə vadar edir. Tez-tez karikatur aktual hadisəyə sarkastik-ironik baxımdan yanaşır. Burada təsvir olunan hadisə və şəxsin malik olduğu çatışmazlığı və səhvləri qabarıq göstərilir və bu və ya digər formada rəssamlıq texnikasının köməyi ilə onu gülməli vəziyyətə salır. == Tarixi == İlk karikatur rəsmləri Antik dövrlərdə çəkilmişdir.