1) is. loup m, louve f ; 2) sif. de loup ; ~ balası louveteau m ; ~ iti chien-loup m ; ~ sürüsü meute f (və ya bande f) de loups ; ~ dərisi peau f de
Tam oxu »loop1 n ilmə (ipdə); halqa; kəmənd loop2 v 1. ilmələmək, ilmə vurmaq; 2. kəmənd atmaq; 3. ilmə ilə bərkitmək; düyünləmək; düyün salmaq, to ~ the loop
Tam oxu »лупӀ-лупӀ авун a) bax лупӀун; b) «pıq-pıq» etmək, «pıq-pıq» qaynamaq, pıqqıldamaq (aramla qaynayan qatı maye haqqında).
Tam oxu »1. göz qırpma, kirpik çalma; лупӀ авун bax лупӀун; вили лупӀдалди göz qırpınca, bir anda, göz qırpımında; 2. təql. pıqq (qaynayan qatı mayenin çıxardı
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) вилин кьекьемар ахьайна акьал хъувунин са гьерекат. * лупӀлупӀ авун гл„ ни 1) вилин кьекьемар акьализ ахъай хъувун
Tam oxu »n şorba, sup; cabbage ~ kələm supu / şorbası, şi; fish ~ balıq şorbası; chicken ~ toyuq şorbası; vegetable ~ tərəvəz supu
Tam oxu »...təkan; ~ d'État dövlət çevrilişi; donner des ~s zərbə endirmək; tout à ~ gözlənilmədən; 2) ~ d'oeil baxış, nöqteyi-nəzər; jeter un ~ d'oeil nəzər yet
Tam oxu »z. loud(ly), aloud; ~ gülmək to laugh loudly / aloud; ~ danışmaq to talk loud / loudly
Tam oxu »z. aloud, loud (ly); ~ danışmaq / oxumaq to speak* / to read* aloud; ~ gülmək to laugh loudly / aloud, to roar with laughter; ~ ağlamaq to cry / to we
Tam oxu »несов. 1. yapışmaq, bədənini sıx yapışdırmaq, sıxılmaq, qısılmaq; 2. dan. istəmək, mehriban olmaq; мальчик больше льнёт к отцу oğlan atasına daha çox
Tam oxu »несов.1. алкIун, игис хьун. 2. агатиз (мукьва жез) кIан хьун, мукьва жез алахъун; хушвал ийиз алахъун
Tam oxu »ж 1. loja (teatrda: bir neçə adamlıq xüsusi yer); 2. köhn. mason təşkilatı şöbəsi (bax масон); 3. köhn. qundaq (tüfəngdə).
Tam oxu »1. ложа (театрда ва я маса инсанар кIватI жедай тамашдай чкайра са шумуд кас ацукьдай кьилди чка). 2. уст. къундах (тфенгдин).
Tam oxu »(Ağdaş, Lənkəran, Sabirabad) bax löki. – Bayram süfrəmizdə bu il lökü olmadı (Ağdaş); – Nanəli lökü yaman ləzətdiydi, sən pişirmişdün? (Lənkəran)
Tam oxu »loaf1 n (pl loaves) 1. buxanka; a white ~ ağ çörək buxankası; black ~ qara çörək buxankası; 2. baş, kəllə, qafa; Use your loaf! Başını / Başınızı işlə
Tam oxu »...Cəbrayıl, Füzuli, Göyçay, Sabirabad, Salyan, Şuşa) ot topası. – Loda bö:y olur, xotman balaja (Ağdam); – Bü:n iyirmi beş loda ot çaldım (Göyçay) II (
Tam oxu »leap1 n sıçrayış; hoppanma; in one ~ bir sıçrayışla; məc. a great ~ forward irəliyə doğru iri / böyük bir sıçrayış; It’s a leap in the dark Bu, kor-ko
Tam oxu »load1 n 1. yük (gəmidə, maşında və s.); peak ~ maksimal yük; 2. məc. yük (müəyyən həcmdə iş); a teaching ~ tədris / dərs yükü load2 v 1. yükləmək, yük
Tam oxu »...olunmuş istilik количество теплоты в джоулях II прил. джоулевый. Coul itkiləri джоулевые потери
Tam oxu »(Çənbərək, Göyçay, Qazax, Quba, Mingəçevir) bax höğüş. – Hö:üş odunnar yanmaz, quy bir az qalsun, qurusun (Quba)
Tam oxu »hö:ür salmax: (Biləsuvar, Zaqatala) məhəbbət salmaq. – Həsən Əlinin qızına hö:ür salıb (Biləsuvar)
Tam oxu »(Şəmkir) xırda qarpıza oxşar yeməli yabanı bitki adı. – Bu sa:t gö:ülün yeməli vaxdıdı
Tam oxu »ХЛОП I в знач. сказ. dan. 1. ilişdirdi, şarp çəkdi; хлоп его по лицу üzünə şarp ilişdirdi (bir şapalaq vurdu); 2. şarp yıxıldı, şappıltı ilə düşdü. ХЛ
Tam oxu »...süzmə, bəkməz saxlanır. – …Hardasa yaxındakı yastı bir dam üstündə dopu çalıb rəqs eləyən kiçik qızların gülüşləri, aşağıda sağ tərəfdəki “Təzəpir” m
Tam oxu »...İsmayıllı, Oğuz, Şəki, Tərtər, Ucar, Zaqatala) bax dobı. – Bir dopu bəhməzimiz var (Qəbələ); – Bir dopu qatıx vermişəm dünən qonşuya (Oğuz); – Arvad,
Tam oxu »...bir-birinə yaxın olan bir neçə adam, heyvan, şey və s.; dəstə. Bir qrup adam. // Bir neçə adamın qrafik təsviri, yaxud birgə fotoşəkli. Qrup ilə şəki
Tam oxu »...предметов, животных или людей, находящихся близко друг от друга. Bir qrup adam группа людей, adalar qrupu группа островов, ağaclar qrupu группа дерев
Tam oxu »i. group; cluster; bir ~ adam a group of people; bir ~ tamaşaçı a cluster of spectators; qan ~u blood group
Tam oxu »adv ucadan, hündürdən, bərkdən; to speak / to read ~ ucadan danışmaq / oxumaq; to laugh ~ ucadan / bərkdən gülmək; to call ~ for help ucadan / bərkdən
Tam oxu »is. 1) froid m vif ; un froid de chien ; un froid de loup (bərk şaxta) ; 2) serein,-e
Tam oxu »...du dindon (quş haqq.) ; ~ qaz jars m, ~ keçi bouc m ; ~ canavar loup m ; 3) məc. courageu//x, -se, intrépide, vaillant, -e ; ~ zarafat plaisenterie f
Tam oxu »...bique f ; bouc m ; chevrette f ◊ ~ni bostana buraxmaq enfermer le loup dans la bergerie ; 2) sif. de chèvre, de bouc ; ~ balası chevreau m, bicot m,
Tam oxu »...düşdük tomber vi (ê) de la poêle \pwal\] en braise ; après le loup rencontrer la louve
Tam oxu »...tərlanla (şahinlə) ~ chasse au faucon ; canavar ~u chasse du loup ; balıq ~u pêche f ; ~ a çıxmaq aller vi (ê) à la chasse (à la pêche) ; ~ etmək cha
Tam oxu »...effroyable, épouvantable, terrible (qorxunc) ; canavar ~ heyvandır le loup, c’est un animal terrible ; affreu/x, -se, horrible ; redoutable ; imposan
Tam oxu »...qalmaq jeûner ; qurd (canavar) kimi ~ olmaq être affamé comme un loup ; acından günorta durmaq être dans la misère ; manger de la vache enragée fam ;
Tam oxu »...débaptiser vt ◊ ~ını tut (çək) qulağını bur quand on parle du loup on en voit la queue ; quand on parle du soleil on en voit les rayons ; et le voilà
Tam oxu »