устар. 1. см. müqabil 2. в сочет. Müqabilə etmək противостоять 3. религ. чтение Корана перед собравшимися в мечети
Tam oxu »is. [ər.] 1. klas. bax müqabil. □ Müqabilə etmək köhn. – qarşı durmaq, müqavimət göstərmək, əleyhinə çıxmaq, mane olmaq. [Qızıl Arslan:] Biz, hər nə o
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. клас. кил. müqabil; müqabilə etmək куьгьн. къарши (акси) экъечӀун, хура акъвазун, маний хьун; 2. дин. мискӀинда гьафизри гъиле къуръан а
Tam oxu »ə. 1) qarşılıq, uyğunluq; 2) qarşılaşma, qarşı gəlmə; 3) birinin oxuduqlarına başqalarının qulaq asması və onun səhvlərini düzəltməsi (əsasən Qur’an h
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. договор; müqavilə bağlamaq договор кутӀунун, терефрин арада шартӀ кутӀунун; 2. икьрар, шартӀ, гаф сад авун.
Tam oxu »fiziki və hüququ şəxslər, dövlətlər arasında imzalanan və razılaşmanı bildirən hüquqi sənəd. Məsələn, neft müqavilələri
Tam oxu »is. contrat m ; traité m ; convention f ; accord m ; pacte m ; əmək ~si contrat de travail ; sülh ~si traité de paix ; icarə ~si contrat de louage ; ~
Tam oxu »Mülki hüquq və vəzifələrin müəyyənləşdirilməsi, dəyişdirilməsi və ya xitamı haqqında iki və ya bir neçə şəxsin razılaşması
Tam oxu »Ərəb mənşəlidir, əsli müqəbale kimidir, “razılaşma” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »i. agreement, contract; (siyasi) treaty, pact; sülh ~si peace treaty; hücum etməmək haqqında ~ a non-aggression pact; qarşılıqlı yardım haqqında ~ mut
Tam oxu »MÜQAVİLƏ (müxtəlif mənalarda) [Qızıl Arslan:] O, bir tərəfdən Bağdad ilə Atabəy Məhəmmədin əleyhinə saziş düzəltmiş, o biri tərəfdən də Xarəzmşah Təki
Tam oxu »...долгосрочный договор, ticarət müqaviləsi торговый договор, əlverişli müqavilə выгодный договор, sülh müqaviləsi мирный договор, qarşılıqlı yardım haq
Tam oxu »...haqqında şərtnamə bağlamaq. Dostluq və qarşılıqlı yardım haqqında müqavilə bağlamaq. 2. Əhdnamə, şərtnamə, sözləşmə. O, işə müdaxilə etdiyi zaman oğl
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. къарши, къарши пад, къарши тереф; ччин элкъвенвай пад, къаншар; 2. müqabilində эвезда, эвез яз; чкадал
Tam oxu »ə. 1) qarşı; 2) bir şeyin qarşısında olan, qarşıdakı; 3) üzbəüz, qabaq-qabağa, qarşı-qarşıya; 4) qarşılıqlı; 5) əvəz edən // əvəz, ekvivalent; 6) ödən
Tam oxu »...противный, противоположный (расположенный напротив). Küçənin müqabil tərəfi противоположная сторона улицы, müqabil sahil противоположный берег 2. вст
Tam oxu »...dəstəsi müqabilində dayanmışdı. S.S.Axundov. // Sif. mənasında. Müqabil tərəf. 2. Müqabilində şəklində – əvəzində, qarşılıq olaraq, qarşısında. Dünya
Tam oxu »...выявления наиболее достойных из числа его участников). Beynəlxalq müsabiqə международный конкурс, müsabiqənin qalibi победитель конкурса, müsabiqə ke
Tam oxu »...или различия. Dillərin müqayisəsi сравнение языков, tipoloji müqayisə типологическое сравнение, iqlimlərin müqayisəsi сравнение климатов 2. лит. обра
Tam oxu »...вмешательство: 1) вторжение в чьи-л. дела, отношения. Daxili işlərinə müdaxilə kimin, nəyin вмешательство во внутренние дела кого, чего, siyasi müdax
Tam oxu »...способ обмена II прил. 1. обменный: 1) относящийся к обмену. Mübadilə əməliyyatı обменная операция 2) предназначенный для обмена. Mübadilə məntəqəsi
Tam oxu »is. [ər.] İştirakçıları içərisindən ən yaxşılarını seçib ayırmaq üçün keçirilən yarış; konkurs. “Qurtuluş” jurnalı gənc yazıçılar arasında yaxşı bədii
Tam oxu »...məktublaşmaq, xəbərləşmək. [Məhərrəm Salmana:] Mənim şübhəli adamlarla mürasilə etdiyim barədə pristav cənablarına xəbər verirsənmiş… H.Nəzərli.
Tam oxu »...müqayisəsi də qəribə idi: qızılgül və ekskavator təknəsi. Ə.Sadıq. □ Müqayisə etmək – oxşar və fərqli cəhətlərini, yaxud bir şeyin o biri şeydən üstü
Tam oxu »...qarışmaq, araya girmək. [Məsmə:] [Kor Seyid] mənim işlərimə müdaxilə etməyə başladı. S.Hüseyn. [Uşaqlar] nə isə anlayır, lakin böyüklərin dərdinə müd
Tam oxu »is. [ər.] Dava-dalaş, bir-biri ilə atışma, tutuşma, davalaşma; qovğa, dava. Hücrədə mollalar mübahisə edirlərmiş, nə cür olursa, bunların mübahisələri
Tam oxu »...[ər.] 1. Bir şey verib əvəzində başqa bir şey alma; deyişmə. □ Mübadilə etmək – bir şey verib, əvəzində başqa (adətən eyni dəyərdə) bir şey almaq; bi
Tam oxu »...kələkbaz kor kimi bizim obaya gəlir, sən də hiyləyə hiylə ilə müqabilə et, oğlum! Ə.Məmmədxanlı. // Zarafatla işlədilir. Ay kələkbaz! – [Əsgər:] Hala
Tam oxu »...Sitarə: Son də bizimlə gedək, qoy gəlib bu evləri qarət etsinlər, sən də müqabilə etmə! (C.Cabbarlı); SOYMAQ (məc.) Tarverdi: Vay aman, qələt elərəm,
Tam oxu »