[fars. naz və ər. qəmzə] сущ. наз, ишве, жилве, наз гунин (назанивилин) кьуьруьк; вилер агажна килигун.
Tam oxu »is. [fars. naz və ər. qəmzə] İşvə, süzgün baxış, cilvə. Atdı müjgan oxun, keçdi sinəmdən; Naz-qəmzələri canıma düşdü. Aşıq Ələsgər. [Almaz:] Canım, bi
Tam oxu »[ər.] сущ. наз, вилер агажна (вилер ргадайвал) килигун; // qəmzə satmaq наз маса гун, наз гун.
Tam oxu »(Başkeçid, Gədəbəy, Şəmkir) qadınlara aid baş bəzəyi. – Qəmzeyi cahıllar bağle:rdi (Gədəbəy)
Tam oxu »i. coquetry, mincing manners; airs and graces pl.; ~ satmaq to flirt (with), to coquet (with), to behave affectedly
Tam oxu »is. [ər.] Naz, şivə, süzgün baxış, şivəli baxış. Əqlü huşum mənim, fikrü xəyalım; Şux gözdə, qəmzədə bəstədir, ay qız! M.P.Vaqif. Gələndə mürğdilim ğə
Tam oxu »NAZ, İŞVƏ, QƏMZƏ Belə işvə, belə qəmzə, belə naz; Belə qamət, belə gərdən olurmu? (Q.Zakir); ƏDA Qadan alım, ay qaragöz, səndə bu əda neçindir? (S
Tam oxu »is. minauderie f, mignardise f, grimacerie f, façon f, coquetterie f, simagrées f, pl ; caprice f ; ~ satmaq minauder vi, faire des manières, faire de
Tam oxu »i. 1. flirt, coquetry, coyness, whim; airs and graces pl.; 2. caprice; ~ satmaq to show coyness, to flirt (with); ~ı ilə oynamaq to tend (d
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. наз (вичи-вич кӀанарун (бегенмишрун) макьсаддалди ийидай пад чуькьвез акъваздай, къалп амалар, кьуьруькар); naz eləmək (qılmaq, satmaq
Tam oxu »is. [fars.] 1. Özünü bəyəndirmək, istətmək məqsədi ilə edilən saxta, süni hərəkət; şivə, işvə, qəmzə
Tam oxu »1 сущ. 1. кокетство, игривость (стремление понравиться, произвести впечатление своей внешностью) 2. жеманство, кривлянье, ломанье, манерничанье 3
Tam oxu »Naz və işvə ilə süzgün baxış. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Hərdən işvə, qəmzə satan, Mənimlə ixtilat qatan
Tam oxu »Naz və işvə ilə süzgün baxış. Müjgan atdı, dəydi, keçdi sinəmdən, O cadu qəmzələr busudan gəlir. (“Abbas və Gülgəz”)
Tam oxu »прил. 1. каприз, прихоть, кокетство 2. жеманство (поведение, лишенное простоты, естественности)
Tam oxu »сущ. благо: 1. благополучие, счастье, добро 2. то, что служит удовлетворению каких-л. человеческих потребностей, даёт материальный достаток; naz-nemət
Tam oxu »bax nəvaziş. [Nadir] ağır və məsul çalışdıqdan sonra gəlib, evdə kimsənin naz-nəvazişini, mehriban rəftarını görmədiyini xatırladı
Tam oxu »is. ~ içində yaşamaq vivre vi dans l’aisaince ; faire le pacha ; ~ içində olmaq être vi comme un coq en pâte
Tam oxu »is. [fars. naz və ər. nemət] Tam firavanlıq, maddi rifah, səadət. [Alı kişi:] Həsən xan, insan üçün dünyada hər naz-nemətdən şirin şey gözdür
Tam oxu »(-ди, -да) yaln. t. naz, işvə, qəmzə, naz-qəmzə; наз авун naz eləmək, işvə etmək, nazlanmaq, cilvələnmək; * наз гун naz satmaq (eləmək), nazlanmaq, ci
Tam oxu »фарс, сущ.; -ди, -да дамах, вичин амалралди, парталралди бегенмишариз алахъдай хесет; вичи-вич багьа ийидай хесет
Tam oxu »(-ди, -да, мн. нет) - кокетство, жеманство; притворное равнодушие; каприз : наз гун - жеманиться; капризничать; наз гвай - жеманный; капризный; наз ма
Tam oxu »1. məzə; dad, tam, ləzzət; 2. məc. naz, işvə, qəmzə; мезе гун məzə vermək, naz eləmək, qəmzə satmaq.
Tam oxu »1. məzə; dad, tam, ləzzət; 2. məc. naz, işvə, qəmzə; мезе гун məzə vermək, naz eləmək, qəmzə satmaq.
Tam oxu »...edə-edə. Gəzə-gəzə danışmaq. – Rüstəm bəy otaqda gəzə-gəzə öz-özünə danışarkən qapı taqqıldadı. Çəmənzəminli. İndi professor xiyabanda tək-tənha gəzə
Tam oxu »əzilib-büzülmək, qır vermək, naz etmək əzilib-büzülmək, qəmzə etmək, qır vermək, naz etmək
Tam oxu »Alınma sözdür, “naz-qəmzə”, “yosma” mənalarında işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »ж мн. нет 1. işvəkarlıq, şuxluq; işvə, naz, qəmzə, cilvə; 2. məc. bəzək, səliqə.
Tam oxu »сущ. 1. ручка 2. рукоятка. Xəncərin qəbzəsi рукоятка кинжала, tapançanın qəbzəsi рукоятка револьвера 3
Tam oxu »(Ağdaş, Dərbənd, Mingəçevir) 1. yandırmaq üçün tapdanıb qurudulmuş mal nəcisi (Ağdaş, Mingəçevir) 2. qoyun, keçi qığı (Dərbənd)
Tam oxu »is. [ər.] Bir şeyin tutulacaq yeri, qulpu, dəstəsi. Qılıncın qəbzəsi. – Zakirin qətlinə bəsdir nigahın; Əl vurma, qəbzeyixəncər istəməz
Tam oxu »zərf [ər. işvə və fars. karanə] İşvə ilə, nazla, naz-qəmzə ilə. İşvəkaranə yerimək.
Tam oxu »...mincingly; ~ danışmaq to speak* mincingly; 2. (naz-qəmzə ilə) coquettishly, with airs and graces idiom.
Tam oxu »f. 1) sallana-sallana yerimə, naz-qəmzə ilə hərəkət etmə; 2) muştuluq, müjdə; 3) sevinc, şadlıq; 4) qonaqlıq, ziyafət.
Tam oxu »...anlamını əks etdirir, sinonimlər birləşməsidir; “naz-qəmzə” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »